7
P O R T U G U Ê S
OBRIGADO POR ESCOLHER A UFESA. ESPERAMOS QUE O DESEMPENHO DO
PRODUTO VÁ AO ENCONTRO DAS SUAS EXPETATIVAS.
AVISO
LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE USAR O PRODUTO.
GUARDE-AS NUM LOCAL SEGURO, PARA CONSULTA POSTERIOR.
DESCRIÇÃO
,QYµOXFUR
2. Luzes
3. Presilha
&KDSDJUHOKDGRVZDéHVVDQGX¯FKHV
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
6HRFDERHVWLYHUGDQLæFDGRWHPGHVHUVXEVWLWX¯GRSHOR
fabricante, pelo respetivo agente de serviços ou por
SHVVRDOLJXDOPHQWHTXDOLæFDGRGHPRGRDHYLWDUULVFRV
O aparelho pode ser usado por crianças com 8 anos ou
mais e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas, ou falta de experiência ou
conhecimento, sob supervisão ou se lhes tiverem sido
dadas instruções relativas à utilização do aparelho de
forma segura e entenderem os perigos envolvidos. As
crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a
manutenção do utilizador não devem ser feitas por
FULDQ©DVDQ¥RVHUTXHWHQKDPPDLVGHDQRVHTXHDV
realizem sob supervisão.
Mantenha o aparelho e o respetivo cabo fora do alcance de
crianças com menos de 8 anos.
Os aparelhos não se destinam a ser operados por meio de
um temporizador externo ou de um sistema de controlo
remoto separado.
'HVOLJXH R DSDUHOKR TXDQGR Q¥R HVWLYHU D VHU XWLOL]DGR H
antes de o limpar.
1¥RPHUJXOKHRDSDUHOKRHP£JXDRXQRXWURO¯TXLGR
AVISOS IMPORTANTES
1¥RDTXH©DDVFKDSDVFRPRDSDUHOKRDEHUWR&RORTXHRDSDUHOKRQXPDVXSHUI¯FLHSODQDHQLYHODGD
$XWLOL]D©¥RLQFRUUHWDRXRPDQXVHDPHQWRLQDGHTXDGRGRSURGXWRUHVXOWDU¥RQDDQXOD©¥RGDJDUDQWLD
$QWHVGHOLJDURSURGXWRYHULæTXHVHDWHQV¥RGDUHGHHO«WULFDFRLQFLGHFRPDLQGLFDGDQDHWLTXHWDGR
produto.
O cabo de alimentação não deve estar enrolado ou emaranhado à volta do produto durante a utilização.
Não utilize o aparelho, nem o ligue ou desligue da corrente elétrica com as mãos e/ou os pés molhados.
Não puxe o cabo de ligação para o desligar ou usar como puxador.
Em caso de avaria ou danos, desligue imediatamente o produto da corrente elétrica e contacte um serviço
GHDVVLVW¬QFLDW«FQLFDRæFLDO&RPRREMHWLYRGHHYLWDUSRVV¯YHLVVLWXD©·HVGHULVFRQ¥RDEUDRDSDUHOKR$V
reparações ou intervenções a efetuar no aparelho apenas podem ser levadas a cabo por pessoal técnico
TXDOLæFDGRGRVHUYL©RW«FQLFRRæFLDOGDPDUFD
A
B&B Trends S.L.
UHFXVDTXDOTXHUUHVSRQVDELOLGDGHSRUGDQRVTXHSRVVDPVHUSURYRFDGRVDSHVVRDV
animais ou objetos devido à inobservância destas advertências.
ANTES DE UTILIZAR O APARELHO PELA PRIMEIRA VEZ
/LPSHDVFKDSDVFRPXPDHVSRQMDK¼PLGDHQ[DJXHHVHTXHFRPFXLGDGR
$SµVDSOLFDUXPDFDPDGDæQDGHµOHRQDVFKDSDVIHFKHRDSDUHOKRHOLJXHR¢FRUUHQWHHO«WULFD
$OX]LQGLFDGRUDDFHQGHVH'HL[HRDTXHFHUSRUDOJXQVPLQXWRVSDUDRFKHLURDQRYRVDLU
COMO MUDAR AS CHAPAS
(VWDVDQGXLFKHLUDLQFOXLFKDSDVGHLQGX©¥RDPRY¯YHLV(VFROKDDFKDSDGHLQGX©¥RTXHSUHWHQGHSDUD
uma determinada função. Monte as chapas de indução conforme demonstrado nas seguintes
ilustrações.
1. Abra a sanduicheira.
2. Para remover as chapas de indução: prima o botão e levante as chapas de indução.
3DUDLQVWDODUDFKDSDGHLQGX©¥RFRORTXHDQRUHVSHWLYROXJDU&HUWLæTXHVHGHTXHDUDQKXUDGD
chapa de indução se encaixa na dobradiça. Pressione a chapa de indução com um pouco de força até
RXYLUXPVRPGHFOLTXH
COMO UTILIZAR
Desenrole completamente o cabo antes de o ligar à corrente elétrica.
Unte ligeiramente as chapas com um pouco de manteiga.
Ligue o aparelho à corrente elétrica.
$OX]GHDYLVRÚ21ÛOLJDGRDFHQGHVH(VWDOX]SHUPDQHFHDFHVDHQTXDQWRRDSDUHOKRHVWLYHUOLJDGR¢
FRUUHQWHHO«WULFD$OX]GHDYLVRGHÚDTXHFLPHQWRÛDFHQGHVHSDUDLQGLFDUTXHRDSDUHOKRHVW£D
DTXHFHUDW«DWLQJLUDWHPSHUDWXUDQHFHVV£ULD3UHSDUHRVLQJUHGLHQWHVTXHLU£FR]LQKDUQDVDQGXLFKHLUD
HQTXDQWRRDSDUHOKRHVWLYHUDDTXHFHU$JXDUGHDW«TXHDOX]GHDYLVRGHÚDTXHFLPHQWRÛVHDSDJXH
LQGLFDQGRDVVLPTXHRDSDUHOKRDWLQJLXDWHPSHUDWXUDLGHDO&RORTXHDVVDQGX¯FKHVQRVVHXVPROGHV
HIHFKHDSDWLOKDVXSHULRU&RQWUROHRSURFHVVRDW«DVDQGX¯FKHæFDUDRVHXJRVWR
Após utilizar o aparelho
Desligue o aparelho da corrente elétrica.
/LPSHR
Pega(s) de transporte
(VWHDSDUHOKRWHPXPDSHJDQDSDUWHVXSHULRUTXHJDUDQWHXPWUDQVSRUWHFRQIRUW£YHO
MANUTENÇÃO E LIMPEZA
'HVOLJXHRDSDUHOKRGDFRUUHQWHHO«WULFDHGHL[HRDUUHIHFHUDQWHVGHSURFHGHUDTXDOTXHUWLSRGH
limpeza.
/LPSHRHTXLSDPHQWRFRPXPSDQRK¼PLGRHERUULIDGRFRPDOJXPDVJRWDVGHGHWHUJHQWHO¯TXLGRH
HPVHJXLGDVHTXHR1¥RXWLOL]HVROYHQWHVRXSURGX£FLGRRXE£VLFRFRPRDOL[¯YLDRX
produtos abrasivos para limpar o aparelho.
1XQFDPHUJXOKHRDSDUHOKRHP£JXDRXRXWURO¯TXLGRTXDOTXHUQHPRFRORTXHVRE£JXDFRUUHQWH
5HFRPHQGDVHDOLPSH]DUHJXODUGRDSDUHOKRHDUHPR©¥RGRVUHVWRVGHFRPLGD6HRDSDUHOKRQ¥R
HVWLYHUHPERPHVWDGRGHOLPSH]DDVXDVXSHUI¯FLHSRGHU£GHJUDGDUVHDIHWDQGRLQHYLWDYHOPHQWHD
GXUDELOLGDGHGRDSDUHOKRHWRUQDUVHLPSUµSULDSDUDXWLOL]D©¥R
ELIMINAÇÃO DO PRODUTO
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
AF-Manual-Sandwichera 3 en 1 UFESA SW7950.pdf 7 15/1/21 17:32
OBRIGADO POR ESCOLHER A UFESA. ESPERAMOS QUE O DESEMPENHO DO
PRODUTO VÁ AO ENCONTRO DAS SUAS EXPETATIVAS.
AVISO
LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE USAR O PRODUTO.
GUARDE-AS NUM LOCAL SEGURO, PARA CONSULTA POSTERIOR.
DESCRIÇÃO
1. Invólucro
2. Luzes
3. Presilha
4. Chapa (grelhados, waffles, sanduíches)
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Se o cabo estiver danificado, tem de ser substituído pelo
fabricante, pelo respetivo agente de serviços ou por
pessoal igualmente qualificado, de modo a evitar riscos.
O aparelho pode ser usado por crianças com 8 anos ou
mais e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas, ou falta de experiência ou
conhecimento, sob supervisão ou se lhes tiverem sido
dadas instruções relativas à utilização do aparelho de
forma segura e entenderem os perigos envolvidos. As
crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a
manutenção do utilizador não devem ser feitas por
crianças, a não ser que tenham mais de 8 anos e que as
realizem sob supervisão.
Mantenha o aparelho e o respetivo cabo fora do alcance de
crianças com menos de 8 anos.
Os aparelhos não se destinam a ser operados por meio de
OBRIGADO POR ESCOLHER A UFESA. ESPERAMOS QUE O DESEMPENHO DO
PRODUTO VÁ AO ENCONTRO DAS SUAS EXPETATIVAS.
AVISO
LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE USAR O PRODUTO.
GUARDE-AS NUM LOCAL SEGURO, PARA CONSULTA POSTERIOR.
DESCRIÇÃO
2. Luzes
3. Presilha
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
fabricante, pelo respetivo agente de serviços ou por
O aparelho pode ser usado por crianças com 8 anos ou
mais e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas, ou falta de experiência ou
conhecimento, sob supervisão ou se lhes tiverem sido
dadas instruções relativas à utilização do aparelho de
forma segura e entenderem os perigos envolvidos. As
crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a
manutenção do utilizador não devem ser feitas por
realizem sob supervisão.
Mantenha o aparelho e o respetivo cabo fora do alcance de
crianças com menos de 8 anos.
Os aparelhos não se destinam a ser operados por meio de
