UFESA NT3510, Instruction Manual

E S PA Ñ O L

GRACIAS POR HABER ELEGIDO UN PRODUCTO UFESA, ESPERAMOS QUE SE 

AJUSTE A SUS NECESIDADES Y SEA DE SU AGRADO.

ADVERTENCIA

POR FAVOR, LEA LAS INSTRUCCIONES DE USO DETENIDAMENTE ANTES DE 

UTILIZAR EL PRODUCTO. GUÁRDELAS EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS 

REFERENCIAS.

DESCRIPCIÓN

1 Minicuchilla
2  Botón ON/OFF (encendido/apagado)
3  Indicador de carga
4  Accesorio de peine para minicuchilla
5  Tapa de protección para la minicuchilla
6  Cabezal de la recortadora nasal
7 

Tapa protectora para el cabezal de la recortadora nasal

8  Bolsa de almacenamiento

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Los niños a partir de 3 años pueden utilizar 

este aparato si se encuentran bajo 

supervisión.

Los niños a partir de 8 años y las personas 

con capacidades físicas, sensoriales o 

mentales reducidas o con falta de 

experiencia y conocimientos, pueden 

utilizar este aparato solo si se encuentran 

bajo supervisión o se les ha proporcionado 

instrucciones acerca del uso del aparato de 

forma segura, así como haber 

comprendido los peligros que conlleva su 

uso. Los niños no deben jugar con el 

aparato. Los niños no podrán realizar la 

limpieza y el mantenimiento del usuario sin 

la supervisión de una persona adulta.

Este aparato solo se puede conectar con la 

interfaz USB (5VCC, salida máx.1A).

Siga las instrucciones de CARGA DEL 

APARATO para cargarlo.

Siga las instrucciones de EXTRACCIÓN DE 

LAS PILAS para retirar las pilas del 

aparato.

Este aparato está diseñado para utilizarse 

a una altitud máxima de 2000 metros 

sobre el nivel del mar.

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

Este producto se ha diseñado únicamente para uso doméstico, y nunca debe utilizarse 

para uso comercial o industrial.
Este aparato no debe utilizarse nunca cerca de bañeras, duchas, fregaderos u otros 

depósitos que contengan agua.
Actúe de acuerdo con la sección de limpieza del presente manual para la limpieza.
No utilice el producto en animales.

Contacte con un servicio de asistencia técnica autorizado en caso de avería del producto.

Para evitar cualquier peligro, no abra el aparato. Solo el personal técnico cualificado del 

servicio  de  asistencia  técnica  oficial  de  la  marca  puede  realizar  reparaciones  o 

intervenciones en el aparato.
Cualquier uso incorrecto o manipulación indebida del producto anulará la garantía. 

Solamente un centro de servicios de asistencia técnica autorizado puede llevar a cabo las 

reparaciones de este producto.

B&B TRENDS SL.

 no se hace responsable de ningún daño que se pueda ocasionar a 

personas, animales u objetos, como resultado del incumplimiento de estas advertencias.

INSTRUCCIONES DE USO

CARGA

Asegúrese de que el producto está encendido. Inserte la clavija pequeña en el producto y 

ponga el enchufe en la toma de corriente. La carga tarda unas 8 horas. Después cargar, 

retire el enchufe.
Tiempo de funcionamiento: cuando el producto está completamente cargado, tiene un 

tiempo de funcionamiento sin cables de hasta 30 minutos.
No utilice el aparato si la minicuchilla está doblada o dañada.

1. Retire la tapa protectora de la minicuchilla.
2. Deslice el interruptor ON/OFF hacia arriba para encender el aparato.
3. Lleve la punta de la minicuchilla lenta y cuidadosamente a la sección frontal de la fosa 

nasal o la oreja.
4. Retire el vello de la nariz o de la oreja con cuidado, realizando pequeños movimientos 

circulares.
5. Cuando haya terminado con la aplicación, deslice el interruptor ON/OFF hacia abajo 

para apagar el aparato.
6. Coloque la tapa protectora en la minicuchilla.

RECORTE DE CEJAS (Fig.1)

Puede recortar las cejas hasta 3 o 6 mm con la ayuda del peine suministrado.

1. Retire la tapa protectora de la minicuchilla.

2. La fijación del peine está etiquetada con 3 mm en un lado y 6 mm en el otro. Coloque 

el accesorio del peine en la minicuchilla desde arriba. Asegúrese de que ha colocado el 

lado correcto del peine (3 o 6 mm) en la minicuchilla. Asegúrese de que escuche y siente 

cómo encaja el peine en su sitio.
3. Deslice el interruptor ON/OFF hacia arriba para encender el aparato.

4. Pase el peine por la ceja desde el exterior en dirección hacia la nariz.
5. Cuando haya terminado con la aplicación, deslice el interruptor ON/OFF hacia abajo 

para apagar el aparato.
6. Tire del accesorio del peine hacia arriba y retírelo.
7. Coloque la tapa protectora en la minicuchilla.

También se puede recortar sin accesorio.
Puede recortar el vello bajo las cejas, alrededor de la boca o en todo el cuerpo.

RECORTE DEL PELO DE LA NARIZ (Fig. 2)

En el orificio nasal, balancee el cabezal de la recortadora de lado a lado con la punta del 

cabezal de la recortadora y recorte los pelos alrededor de la entrada. Tras el corte, es 

posible que queden restos de pelo en las fosas nasales, por favor, límpielos con la ayuda 

de un pañuelo de papel.

MÉTODO DE SUSTITUCIÓN DE COMPONENTES (Fig. 3)

Para cambiar el accesorio de recorte, proceda como sigue: 

1. Apague el aparato.
2. Sujete el aparato, gire el accesorio de recorte hacia la derecha y gírelo en sentido 

contrario a las agujas del reloj.
3. Tire del accesorio de recorte hacia arriba y retírelo.
4. Coloque la cuchilla de la recortadora nasal en el aparato desde arriba, de manera que 

quede completamente asentada en el aparato.
5. Gire la cuchilla de la recortadora nasal hacia la izquierda hasta que encaje en su sitio y 

gírela en el sentido de las agujas del reloj.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Para limpiar la cuchilla de la recortadora especialmente a fondo, puede enjuagarla con 

agua corriente.

Gire el cabezal del aparato ligeramente hacia la derecha y retírelo. 

Sostenga la cuchilla de la recortadora bajo el agua corriente, de modo que el chorro de 

agua pase por encima de la cuchilla. Deje que la cuchilla de la recortadora se seque 

completamente antes de volver a colocarla en el aparato.
Retire las pilas cuando no vaya a utilizar el producto durante un largo periodo de tiempo 

para prolongar su vida útil.  
No olvide retirar los cabezales intercambiables antes de ponerlos bajo el agua para 

limpiarlos, dejando después que se sequen antes de guardarlos.
El aparato debe limpiarse con una toalla húmeda y no deben utilizarse productos 

químicos.

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

EXTRACCIÓN DE LAS PILAS

El aparato se debe desconectar de la red 

eléctrica antes de retirar las pilas.

Asegúrese de que la recortadora esté descargada completamente. En primer lugar, retire 

el accesorio. A continuación, abra la pequeña tapa de goma situada en la parte inferior. 

Desenrosque el tornillo en la base de la unidad. Gire la base en el sentido de las agujas del 

reloj, dejando al descubierto las pilas. Apriete las piezas metálicas de ambos extremos de 

las pilas y retírelas de la placa de circuito impreso. Tire hacia abajo del juego de pilas de la 

unidad.

Las pilas se deben quitar del aparato antes 

de que se deseche. Las pilas se deben 

desechar de forma segura.