FRA
Cet
dom
fer n
Lire
la p
INT
Nou
de
de
cette
conc
que
Ce
inter
résu
gran
de r
cent
Nou
avec
REM
Avan
notic
Tene
aide
cent
Cet a
en v
CON
• Av
la
p
êt
ut
d
• Ce
le
To
co
re
ut
• N
la
• N
so
• N
q
• N
b
ADVICE ON DISPOSAL:
Our goods come in optimized packaging. This
basically consists in using non-contaminating
materials which should be handed over to the
local waste disposal service as secondary raw
materials.
Before throwing a used appliance away, you should
first make it noticeably inoperable and be certain to
dispose of it in accordance with current national laws.
Your Retailer, Town Hall or Local Council can give you
detailed information about this.
This appliance is labelled in accordance with
European Directive 2002/96/EC –concerning
used electrical and electronic appliances (waste
electrical and electronic equipment – WEEE).
The guideline determines the framework for the
return and recycling of used appliances as applicable
throughout the EU.
Please ask your dealer about current means of
disposal.
Problem
Possible causes
Solution
The soleplate turns
brown.
• This is a regular consequence of usage.
• Clean the soleplate regularly with a damp
cloth.
The appliance makes a
pumping sound.
• Water is being pumped into the steam
tank.
• The sound will not stop.
• This is normal.
• If the sound will not stop, do not use
the steam generator and contact an
authorised technical service centre.
Loss of pressure
during ironing.
Steam release button activated during a
long period of time.
Use the steam release button (11) with
intervals. This improves the ironing result as
the textiles will be dried and stay smooth
better.
Water leakage from
the boiler
Drainage plug located at the bottom of the
appliance is loose.
Tighten up boiler drainage plug with a
coin
If the above does not solve the problem, get in touch with authorized technical service.
