background image

2

UFOX 3 S ILMANKOSTUTTIMEN OSAT

Kannen turvalukitusnuppi

  

Käyttökytkin

 

 

 

START-kytkin

   

Merkkivalo

 

 

Lämpöelementti

Jalusta

G Loiskevesiritilä

H Verkkojohto

UFOX 3 S LUFTFUKTARE, DELAR

A  Låsknapp för locket 

 

B  Strömbrytare 

 

 

C  Startknapp 

 

D  Kontrollampa   

E  Värmeelement

F  Fot

G Skyddsgaller

H Nätsladd

U F O X   3   S   A I R   H U M I D I F I E R 
COMPONENTS

A  Cover locking knob 

 

B  Operating switch 

 

C  Start switch 

 

 

D  Indicator light 

E  Heating element

F  Base

G Splash guard

H Mains cable

Pidä laite pienten lasten ulottumattomissa. Laite ei ole tarkoitettu leikkimistä varten. Laite ei ole 

tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön, joilla on alentuneet fyysiset, aistimukselliset tai psyykkiset 

kyvyt. Ohjaa ja valvo laitteen käytössä isompia lapsia ja henkilöitä, joilla on puutteita kokemuksessa 

ja taidoissa.

Placera anläggningen så att den inte är tillgänglig för små barn. Anläggningen är inte avsedd att 

leka med. Anläggningen är inte avsedd för personer med nedsatt fysisk eller psykisk förmåga eller 

förnimmelseförmåga. Handled och övervaka när anläggningen används av äldre barn och personer 

med brister i erfarenhet och förmåga.

Keep the machine out of reach of small children. The machine is not a toy. The machine should not 

be used by persons with reduced physical, sensory, or mental abilities. Monitor and instruct older 

children and persons with insufficient experience or skills in the use of the machine.

Summary of Contents for 3S

Page 1: ...Ufox 3 S ilmankostuttimen k ytt ohje Ufox 3 S luftfuktare Bruksanvisning Ufox 3 S Humidifier instructions for use...

Page 2: ...nkil iden k ytt n joilla on alentuneet fyysiset aistimukselliset tai psyykkiset kyvyt Ohjaa ja valvo laitteen k yt ss isompia lapsia ja henkil it joilla on puutteita kokemuksessa ja taidoissa Placera...

Page 3: ...tutin kytkeytyy automaattisesti pois p lt kun veden pinta laskee l mp elementin tasalle T ll in merkkivalo sammuu Veden lis yksen j lkeen paina START kytkint jolloin kostutin kytkeytyy p lle Kuuma koj...

Page 4: ...visas av en flott r Undvik att spilla vatten p elektriska delar eller omr det omkring apparaten vid p fyllningen Vattnet i beh llaren hett VARNA OCH SE EFTER BARNEN Locket skall alltid l sas n r luftf...

Page 5: ...kontakt med elektriska delar Skyddsinformationsbladet f r Ufox reng ringsmedel finns att f bl a p webbadressen www ufox fi eller via e post p adressen info allaway fi Ett kalklager tunnare n 2 mm inve...

Page 6: ...humidifier is switched off automatically and the indicator light goes off when the level of water drops to the level of the heating element After refilling with water start Ufox by pressing the Start...

Page 7: ...s required for repairs under guarantee Repairs shall be carried out by an authorized Allaway servicing company WARRANTY OF CONSISTENCY WITH EU DIRECTIVES FOR ELECTRICAL APPLIANCES Allaway Oy Kangasvuo...

Page 8: ...I SE UK Rev04 11 2009 S ilyt ohje tallessa my hemp k ytt varten Spara instruktionen f r senare bruk Keep the instructions for further use P O Box FIN 40351 JYV SKYL www ufox fi www allaway com info al...

Reviews: