FR
A- CONSIGNES DE SECURITE
ATTENTION!
• BLes produits objets de guide sont conçus selon les normes de sécurité nationales et internationales
et fabriqués sous contrôle.
• Les règles suivantes doivent être respectées pour une utilisation sans danger et en sécurité.
• Assurez-vous que votre prise électrique est conforme ou non pour le bon fonctionnement de votre
produit. Utilisez votre appareil impérativement avec prise de terre. Assurez-vous que l’installation
électrique de votre immeuble est conforme. N’utilisez pas les prises électriques démontées ou non
stables.
• Evitez impérativement d’utiliser votre produit à l’aide de rallonge ou de multiprises.
• Lors du remplacement de lampes, suivez impérativement les instructions de ce guide. La puissance
de la lampe à remplacer est indiquée sur l’étiquette de déclaration de l’appareil, sur l’étiquette juste
en dessous de la lampe et dans ce guide. Les lampes Canopy doivent être changées uniquement par
le Service Agréé Uğur.
• Concernant l’éclairage, le remplacement des lampes doit être fait impérativement par le Service
Agréé Uğur.
• En cas d’endommagement du câble d’alimentation, son changement doit être fait impérativement
par le Service Agréé Uğur.
• Pendant le fonctionnement de votre appareil, si vous avez un doute concernant le branchement
électrique, contactez s’il vous plaît le Service Agréé Uğur.
• Lorsque vous débranchez la prise de votre produit, tirez par la prise même et jamais par le câble.
• Ne retirez aucun couvercle de protection non précisé dans ce guide. En le retirant, vous pouvez
accéder les sections électriques qui présentent un danger vital.
• N’utilisez jamais de l’eau sous pression pour le nettoyage. L’eau sous pression peut endommager les
parties électriques.
• N’intervenez jamais vous-mêmes dans le domaine de l’électricité. N’oubliez pas que la sécurité
constitue l’essentielle.
• Ne branchez jamais à la prise un produit endommagé (par exemple lors du transport) pour le faire
fonctionner. Contactez impérativement le Service Agréé Uğur le plus proche.
• Lors du chargement en boissons de votre produit, tenez compte de la capacité maximum de
chargement. Ne dépassez par la ligne de niveau indiqué sur votre produit.
• Les remplacements de pièces électriques doivent se faire impérativement par le service agréé Uğur.
• Gardez les matériels d’emballage de votre produit absolument hors d’atteinte des enfants. Ces
matériels (nylon, polystyrène etc.) peuvent présenter un danger pour les enfants.
• Le produit que vous venez d’acheter ne doit pas être utilisé par les handicapés physiques (visuels,
auditifs) ou mentaux, les enfants et les personnes n’étant pas suffisamment informées sans
surveillance d’une personne responsable de leur sécurité. Lorsque les enfants utilisent le produit, ils
doivent être surveillés et vous devez vous assurer qu’ils ne jouent pas avec le produit.
• Pendant le dégivrage, n’utilisez aucun matériel ni métal non conseillé par le producteur. Vous pouvez
endommager les pièces de refroidissement.
• N’endommagez pas les pièces du cycle de refroidissement.
• N’utilisez en aucune façon les produits/matériels non conseillés par le producteur à l’intérieur ou à
l’extérieur de la cabine.
• Assurez-vous que les interventions à faire sur votre produit soient faites par les services agréés.
• Ne transportez en aucune façon votre produit lorsqu’il est branché, ne le bougez pas de son
emplacement.
• N’accomplissez aucune opération de service ou de réparation lorsque votre produit est branché.
• Il ne faut pas stocker des matières explosives comme les boites en fer d’aérosols à propulseurs
inflammables dans ce produit
• Respectez impérativement les règles d’installation de votre produit. Ne pas respecter les consignes
d’installation du refroidisseur, volets et grilles peut causer des dangers d’incendies.
88
“Garantie de la fraîcheur”
Summary of Contents for UCC 75 C
Page 2: ...BU KULLANIM KILAVUZU A A IDAK MODELLER KAPSAMAKTADIR TR TR UMD 65 KS UMD 110 KS TR 2...
Page 106: ...IT QUESTO MANUALE COPRE I SEGUENTI MODELLI IT UMD 65 KS UMD 110 KS 106 Freschezza garanzia...
Page 132: ...ESTE MANUAL INCLUYE LOS MODELOS SIGUIENTES ES UMD 65 KS UMD 110 KS ES 132 Garant a de frescura...
Page 158: ...RU RUS UMD 65 KS UMD 110 KS 158...
Page 159: ...RU U ur So utma A www ugur com tr 159...
Page 160: ...RU R134a R404a R290 R290 R600a 10 WEEE 160...
Page 161: ...RU U ur So utma A U ur U ur 161...
Page 162: ...RU U ur 162...
Page 163: ...RU A B C D E F 163...
Page 164: ...RU A 220 240 50 1 2 20 164...
Page 165: ...RU A 24 CD www ugur com tr AEEE WEEE 2002 96 EC U ur WEEE 165...
Page 166: ...RU A U ur U ur U ur U ur U ur U ur 166...
Page 167: ...RU A 5 R600a R290 U ur U ur 167...
Page 168: ...RU B EN23953 2 U ur So utma A 168...
Page 170: ...RU C 1 150 15 4 2 150 15 5 4 5 1 5 c m 15 cm 170...
Page 171: ...RU C U ur 6 6 171...
Page 172: ...RU C 6 7 8 6 7 10 16 8 172...
Page 173: ...RU D B 23 1 220 240 50 13 9 173...
Page 175: ...RU D Carel U ur 2 3 2 3 175...
Page 176: ...RU D Dixell Elstat 2 3 2 3 176...
Page 177: ...RU D 2 2 177...
Page 178: ...RU 10 10 D 178...
Page 179: ...RU E U ur So utma A 3 U ur 179...
Page 180: ...RU E 180...
Page 181: ...RU F U ur U ur U ur U ur U ur U ur D 65 181...
Page 183: ...RU F Elstat rSF PF1 PF2 183...
Page 184: ...AR AR UMD 65 KS UMD 110 KS 184...
Page 185: ...AR U ur So utma A www ugur com tr 185...
Page 186: ...AR TCP BCP CFC a006R 092R a404R a431R 01 186...
Page 187: ...AR U UR SO UTMA A 187...
Page 188: ...AR 188...
Page 189: ...AR 189...
Page 190: ...AR 05 042 022 1 2 02 190...
Page 191: ...AR 42 DC rt moc rugu www EEEW EEEA CE 69 2002 EEEW 191...
Page 192: ...AR 192...
Page 193: ...AR 092R a006R 193...
Page 194: ...AR 194...
Page 195: ...AR 1 2 1 3 51 051 3 52 61 06 4 03 61 55 5 04 61 54 1 2 3 195...
Page 196: ...AR 1 5 c m 15 cm 51 051 1 4 51 051 2 5 4 5 196...
Page 197: ...AR 6 6 197...
Page 198: ...AR 6 7 61 01 8 3 6 7 8 198...
Page 199: ...AR 02 1 05 042 022 9 9 199...
Page 200: ...AR 61 2 01 1 2 200...
Page 201: ...AR Carel 3 2 3 2 201...
Page 202: ...AR Dixell Elstat 3 2 3 2 202...
Page 203: ...AR 2 2 203...
Page 204: ...AR 10 10 204...
Page 205: ...AR U ur So utma A 3 205...
Page 206: ...AR 206...
Page 207: ...AR 20 65 207...
Page 209: ...AR Elstat Elstat rSF PF1 PF2 209...
Page 210: ......