DK
tøjet sænkes, men absolut ikke så vidt at der siver hydraulisk olie
ud af sænkningsventilen 5 .
FORSigTig!
Køretøjet må kun sænkes langsomt. Der vil ellers være
risiko for kvæstelser og beskadigelser af donkraften eller køretøjet.
j
Sænkningsventilen lukkes ved at den drejes i drejningsretningen
.
j
Forlængerskruen 2 drejes nedad i drejningsretningen
.
Driftsforstyrrelse:
J
I fald af en driftsforstyrrelse sænkes køretøjet ned som beskrevet før.
J
Tag ikke den defekte donkraft i brug igen. Bortskaf den hhv. sæt
Dem i forbindelse med servicestedet .
Q
Rengøring og pleje
j
Den hydrauliske donkraft rengøres i givet fald med en klud.
j
Der må under ingen omstændigheder anvendes skarpe eller
æstsende rengøringsmidler.
Q
Pasning og service
J
Alle mulige arbejder til vedligeholdelse og service af brugeren er
udelukket.
J
Opfyldning af hydraulik-olien må udelukkende foretages af servicestedet.
J
Udskiftning af reservedele og / eller reparationer må udelukkende
udføres af servicestedet.
J
Henvend Dem i alle tilfælde af driftsforstyrrelser og nødvendige
reparationer til servicestedet.
aDVaRSEL!
En defekt hydraulisk donkraft må kun
repareres af en fagmand.
Forsøg aldrig at reparere den på
egen hånd.
DK
DK
Q
ibrugtagning
Q
Løft motorkøretøjet
Man går således til værks:
j
Der sættes en rørdel med udsparing 6 på sænkningsventilen 5
og denne drejes i drejningsretningen
(se illustration A). Sænk-
ningsventilen er lukket.
j
Den tredelte pumpestang 8 sættes sammen. De enkelte rørdele
6 7 drejes i drejningsretningen så de bliver fikseret.
j
Den hydrauliske donkraft sættes under en dertil beregnet position
efter driftsvejledningen for motorkøretøjet.
j
Forlængerskruen 2 drejes i drejningsretningen
og ud indtil
den berører vognbunden.
j
Sæt pumpehåndtaget 8 i håndtagsoptagelsen 3 .
Før rørdelens udsparing ind i håndtagsoptagelsens 3 sikring
mod fordrejning.
Løft nu køretøjet så højt, at bukke kan stilles under køretøjet.
j
Derefter kan køretøjet anbringes på bukkene ved at man langsomt
åbner sænkningsventilen 5 ved at dreje den i drejningsretningen .
Q
Sænkning af køretøjet
aDVaRSEL!
LiVSFaRE!
Drag omsorg for at der ikke findes no-
gen personer eller forhindringer under køretøjet når det bliver sænket.
Sådan gør man det:
j
Først løftes køretøjet en smule så bukkene kan blive fjernet.
j
En rørdel med udsparing 6 sættes på sænkningsventilen 5 .
j
Denne drejes i drejningsretningen
(se illustration A) indtil køre-
J
Det er nødvendigt at den betjenende person kan iagttage løfteap-
paratet og lasten under alle bevægelser.
J
Det er ikke tilladt at arbejde under den løftede byrde hvis den ikke
er sikret ekstra ved egnede midler.
J
Den hydrauliske donkraft må ikke benyttes af ukvalificerede og
uerfarne personer.
J
Køretøjet skal sikres mod at trille væk før den hydrauliske donkraft
bliver taget i anvendelse. Håndbremsen skal trækkes, og vognen
skal sættes i gear (ved automatik „P“). Køretøjet sikret ved hjælp
af hjulkiler.
J
Trods sikringsforanstaltningerne bør De bevare opmærksomheden.
Hold under hele Deres arbejde øje med køretøjet, om sadlen 1
sidder ordentlig fast på donkraften.
J
Drag omsorg for at ingen personer eller forhindringer befinder sig
under køretøjet når det bliver sænket.
J
Køretøjet må kun sænkes langsomt.
J
Det skal kontrolleres at alle dele er monteret korreket, og at de er
ubeskadiget.
J
Før hver anvendelse skal den hydrauliske donkrafts funktionsdyg-
tighed kontrolleres. Den skal specielt ses efter for udsivende
hydraulisk væske og for alle skruers og ventilers faste placering.
J
Den hydrauliske donkraft må aldrig bruges til at transportere eller
læsse et køretøj med. Løft aldrig hele køretøjet med donkraften.
J
Der skal sørges for at der ikke befinder sig nogen per-
soner og især ingen børn i køretøjet og at personer der
opholder sig i nærheden holder tilstrækkelig afstand til
køretøjet når den hydrauliske donkraft er i anvendelse.
J
Indstil aldrig ved sikkerhedsventilen 4 .
J
Sørg for at der, når køretøjet bliver løftet, hverken kan løbe benzin,
batterivæske eller andre farlige substanser ud.
Såfremt die nødvendige kræfter overstiger værdien på 400 N, skal
disse kræfter formindskes, ved at tilkalde en anden person.
Bemærk:
Luk nedsænkningsventilen efter hver anvendelse!
Bemærk:
Den hydrauliske donkraft bør altid lagres i lodret position!
På den måde undgås, at olie løber ud.
Spild ingen olie.
Q
Beskrivels af delene
1
Saddel
2
Forlængerskrue (saddel)
3
Vægtstangsansats
4
Sikkerhedsventil
5
Sænkningsventil
6
Rørdel med udsparing
7
Rørdel med stifter
8
Pumpestang
Q
Leverancens indhold
1 hydraulisk donkraft
2 røddele med udsparing
1 røddel med stifter
1 betjeningsvejledning
Hydraulisk donkraft KH3017
Q
indledning
Betjeningsvejledningen hører med til dette produkt. Før De
benytter produktet, bør De sætte Dem nøje ind i alle betje-
nings- og sikkerhedsanvisninger. Produktet må kun benyttes
som beskrevet og kun til de angivne formål. Hvis De giver produktet
videre til andre, skal alle dokumenter følge med.
Q
Formålsbestemt anvendelse
indsatsformål:
Den hydrauliske donkraft er beregnet til at løfte og sænke køretøjer.
Det er forbudt, at løfte personer med apparatet.
indskrænkninger af anvendelsesområdet:
Andre anvendelser eller ændringer på den hydrauliske donkraft, som
nævnt før, gælder som ikke bestemmelsesmæssig kan resultere i risici
som tilskadekomst eller materielle skader. For skader, som er opstået
på grund af anvendelse, som ikke er i overensstemmelse med bestem-
melsen, stiller producenten ingen garanti.
Produktet er udelukkende beregnet til privat og ikke til erhvervsmæssig
indsats.
Udelukket er:
- drift under komplicerede betingelser
- drift, som underligger specielle regler
- håndtering af laster, hvis egenskaber kan medføre farlige situationer
- farer, som optræder under demonteringen
- direkte kontakt med fødevarer
- drift på skibe
DK
DK
DK
Q
Tekniske specifikationer
Type:
KH 3017
Bæreevne:
3000 kg
Minimal løftehøjde: ca. 19,5 cm
Maksimal løftehøjde: ca. 38 cm
Driftskraft:
400 N
Prøvet efter:
EN1494:2000+A1
af hensyn til Deres sikkerhed
aDVaRSEL!
RiSiKO! De følgende anvisninger skal føl-
ges, da der ellers er risiko for livsfarlige situationer, kvæ-
stelser samt beskadigelser af donkraften og af køretøjet.
J
Sammen med den hydrauliske donkraft skal der også anvendes
bukke og hjulkilder. Man må aldrig opholde sig under et løftet
køretøj hvis der ikke er truffet yderligere sikkerhedsforanstaltninger.
På den måde hindrer man at køretøjet kan rulle bort, skride eller
vælte omkuld.
J
Donkraften må kun benyttes på faste og jævne flader. På ubefæ-
stede og ujævne flader – f.eks. på skærvelag – kan man risikere
at lasten skrider.
J
Der skal sørges for at den tilladte nominelle last (bæreevnen)
aldrig bliver overskredet.
48763_Wagenheber_LB3.indd 29-34
11.03.10 15:22