background image

| EN | 7 |

© 2022 Umax Czech a.s. All rights reserved. Google, Android, Google Play and other marks are trademarks 

of Google LLC. Umax, the Umax logo, Visionbook, and Visionbook logo are trademarks of Umax Czech a.s.

All other trademarks are the property of their respective owners.

× TECHNICAL SUPPORT AND SERVICE 

CENTER

+420 800 118 629 

servis@umax.cz

Umax Czech a.s.

 

Kolbenova 962/27e

198 00 Prague 9

Czech Republic

× MANUFACTURER

Umax Czech a.s., Kolbenova 962/27e, 198 00 Prague 9, 

Czech Republic

Importer hereby declares that this device is in compliance with the 

essential requirements and other relevant provisions of the Directive 

2014/53/EU, as applicable. A copy of the EU Declaration of Confor-

mity is available at www.umax.cz. 

Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, 

use separate collection facilities. Contact your local authority for 

information regarding the collection systems available. If electrical 

appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous 

substances can leak into the groundwater and get into the food 

chain, damaging your health and well-being. Please contact your 

local or regional waste authority for more information on collection, 

reuse and recycling programs.

Summary of Contents for visionbook 8L Plus

Page 1: ...8L Plus EN CZ SK PL HU...

Page 2: ......

Page 3: ...8L Plus USER MANUAL ENGLISH...

Page 4: ...EW 1 touch screen 2 front camera 3 back camera 4 3 5mm audio jack 5 slot for micro SD card 6 micro USB charging data transfer 7 8 volume 9 volume 10 reset 11 speaker 12 microphone 1 2 3 4 7 8 9 10 11...

Page 5: ...charge the tablet connect the provided charger 5V 1 5A to the micro USB charging port Do not use other than the provided charger for charging your computer ADDING MICRO SD STORAGE You can expand your...

Page 6: ...e a power adapter in wet locations such as near a sink bathtub or shower stall or connect or disconnect the power adapter with wet hands Medical device interference It contains components and radios t...

Page 7: ...s that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 2014 53 EU as applicable A copy of the EU Declaration of Confor mity is available at...

Page 8: ......

Page 9: ...8L Plus U IVATELSK MANU L E TINA...

Page 10: ...razovka 2 p edn kamera 3 zadn kamera 4 3 5mm audio jack 5 slot pro micro SD kartu 6 micro USB nab jen a p enos dat 7 tla tko pro zapnut 8 hlasitost 9 hlasitost 10 reset 11 reproduktor 12 mikrofon 1 2...

Page 11: ...e dodanou nab je ku pro nab jen VLO EN MICRO SD KARTY Datov lo i t pro ukl d n soubor a instalov n progam m ete roz it p id n m microSD karty microSD microSDHC nebo microSDXC Maxim ln podporovan velik...

Page 12: ...bo jin ho majetku Nap jec adapt r nepou vejte ve vlhk m prost ed nap klad v bl zkosti umyvadla vany nebo sprchov ho koutu a nikdy jej nep ipojujte ani neodpojujte mokr ma rukama Ru en zdravotnick ch p...

Page 13: ...h sb ru z sk te od m stn ho adu Pokud jsou elektrick spot ebi e likvidov ny na skl dk ch mohou nebezpe n l tky unikat do podzemn ch vod a dostat se do potravinov ho et zce co m e po kodit va e zdrav D...

Page 14: ......

Page 15: ...8L Plus U VATE SK MANU L SLOVEN INA...

Page 16: ...zovka 2 predn kamera 3 zadn kamera 4 3 5mm audio jack 5 slot pre micro SD kartu 6 micro USB nab janie a prenos d t 7 tla idlo pre zapnutie 8 hlasitost 9 hlasitost 10 reset 11 reproduktor 12 mikrof n 1...

Page 17: ...nab ja ku na nab janie VLO ENIE MICRO SD KARTY D tov lo isko pre ukladanie s borov a in talovanie progamov m ete roz ri pridan m microSD karty microSD microSDHC nebo microSDXC Maxim lna podporovan ka...

Page 18: ...odenie po ta a pr padne in ho majetku Nap jac adapt r nepou vajte na vlhk ch miestach napr klad pri um vadle vani alebo sprche ani ho nezap jate a neodp jajte mokr mi rukami Ru enie zdravotn ch pr str...

Page 19: ...ch a s Ostatn n zvy s ochrann mi zn mkami pr slu n ch vlastn kov Dovozce t mto vyhlasuje e toto zariadenie vyhovuje z kladn m www umax cz Nevyhadzujte elektrick spotrebi e ako netrieden komun lny odpa...

Page 20: ......

Page 21: ...8L Plus INSTRUKCJA OBS UGI POLSKI...

Page 22: ...zednia kamera 3 tylna kamera 4 3 5mm audio jack 5 gniazdo karty micro SD 6 micro USB adowanie i przesy anie danych 7 przycisk w cznik 8 regulator g o no ci 9 regulator g o no ci 10 reset 11 g o nik 12...

Page 23: ...WANIE Aby na adowa komputer pod cz do czon adowark 5V 1 5A do micro USB portu adowania Do adowania komputera nie u ywaj innej adowarki ni do czona DODANIE KARTY MICRO SD Pami do zapisywania danych pli...

Page 24: ...ie u ywaj zasilacza w miejscach nara onych na dzia anie wody na przyk ad blisko umywalek zlew w wanien i natrysk w a tak e nie pod czaj ani nie od czaj zasilacza gdy masz mokre r ce Zak cenia wszczepi...

Page 25: ...zenie jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami odpowiednio Dyrektywy 2014 53 EU Kopia Deklaracji zgodno ci z dyrektywami Unii Europejskiej jest dost pna pod a...

Page 26: ......

Page 27: ...8L Plus FELHASZN L I K ZIK NYV MAGYAR...

Page 28: ...PR L 1 rint k perny 2 el ls kamera 3 h ts kamera 4 3 5mm audio jack 5 micro SD 6 micro USB t lt s s adat tvitel 7 bekapcsol gomb 8 hanger 9 hanger 10 reset 11 hangsz r k 12 mikrofon 1 2 3 4 7 8 9 10...

Page 29: ...S A sz m t g p felt lt s hez csatlakoztassa a mell kelt t lt t a t lt porthoz 5V 1 5A A sz m t g p t lt s hez csak a mell kelt t lt t haszn lja MICRO SD K RTYA HOZZ AD SA A f jlok ment s hez s a progr...

Page 30: ...nt a nedves k rnyezetben t rt n t lt s t zet ram t st illetve m s s r l seket okozhat Ne haszn lja a h l zati adaptert nedves k rnyezetben p ld ul mosogat f rd k d vagy zuhany k zel ben s soha ne csat...

Page 31: ...R TTE ir nyelv s a r di berendez sekre vonatkoz 2014 53 EU ir nyelv alapvet k vetelm nyeinek s egy b vonatkoz rendelkez seinek Az EU megfelel s gi nyilatkozat m solata a k vetkez c men tekinthet meg w...

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ...EN 34...

Reviews: