background image

5

MANUALE UTENTE

ply and contact the  Technical Sup-

port;

3.  Only authorized Ungaro personnel 

may access to the electrical or meca-

nical parts of the appliance.

The connection of the appliance to 

the plumbing system must be car-

ried out only by specialized person-

nel who are capable of carrying out 

installation properly, in compliance 

with current standards in the country 

of installation. The Heating System 

Compliance  Certificate  must  be  is

-

sued under the  responsibility of the 

installer.

Please follow up local regulations 

and directives (

es: regional building 

regulations, requirements for hea-

ting devices, technical regulations 

for water and air heating systems)

.

2.4 Plumbing Connections

Always install gate valves upstream and 

downstream of the boiler to be able to di-

sconnect it from the plumbing system.

It is recommended that a water drain cock 

is used on the return pipework. 

Connect the appliance to the heating sy-

stem  with  flexible  wedges  to  give  some 

space for maintenance work. 

The 

security 3 Bar valve

 should 

be piped outside to prevent injury to 

the user if it is activated.

Thermal safety drain,

 if present, 

should be piped outside downward. 

In case of overheating, it must ope-

rate in complete safety for people, 

animals or property. The hot water 

and steam must not remain inside of 

the room. 

3. Installation

The installation must be carried out by spe-

cialized personnel under responsibility of 

the person entrusted with it. 

Ungaro S.r.l. will not be held responsible for 

damage to persons or things in the event 

of failed or incorrect operation if the afore-

mentioned warnings are not complied with.

3.1 Regulations

Installation must be carried out with refe-

rence to the following standards:

UNI 10683 

UNI 10412-2

The smoke duct must comply with:

UNI EN 13384-1

 (2008) Thermal and 

dynamic fluid calculation methods for chim

-

neys

UNI 7129 - 1…- 4

 heating systems for do-

mestic use

UNI EN 1443

 (2005) chimneys: general 

requirements

UNI EN 1457

 (2004) Requirements and 

test  methods  for  clay/ceramic  flue  termi

-

nals.

3.2 Additional documentation

 

At the end of installation, the installer 

must inform the user on how to use the 

heating system and provide technical 

documentation for the appliances used in 

the installation. The installer must fill in: 

• Heating system booklet

• Documentation for the installation

The technical documentation includes:

• Reference to the current standards;

• Manufacturers installation indications;

• A rough description or scheme, or photo-

graphs of any system modifications made;

• Heating System Compliance Certificate;

• Declaration of Chimney Conformity.

A sign upon receipt of the technical 

documentation is requested from the 

user. 

3.3 Installation Area

 

The boiler/thermostove should be positio-

ned on the fire resistant floor. If the flooring 

Summary of Contents for BiFuel en ELS34

Page 1: ...USER S MANUAL...

Page 2: ...tion you have for high quality products To ensure safety please read this manual carefully before installation and follow the instructions herein THE TABLE OF CONTENTS 1 Introduction Pag 3 2 General w...

Page 3: ...nforming to the specifica tion given above compromises the running of your appliance and can therefore lead to the termination of the guarantee and of the manufacturer s responsibility for the pro duc...

Page 4: ...ave or pseudo sine wave The appliance must be connected to an electrical system which is equip ped with an earth conductor as laid down in directives 73 23 EEC and 93 98 EEC 2 2 Operating Warnings Pel...

Page 5: ...emain inside of the room 3 Installation The installation must be carried out by spe cialized personnel under responsibility of the person entrusted with it Ungaro S r l will not be held responsible fo...

Page 6: ...nnected to a flue pipe or a vertical duct which can discharge the fumes at the highest point of the building conforming to current national regulations Failu re to comply can lead to the termi nation...

Page 7: ...the vertical section of the chimney inspection insulated outdoor section initial section fig 4 Outdoor Chimney Existing flue fig 5 At the base of the flue is advisable to install a hermitically seale...

Page 8: ...te from inside and outside fig 8 The air intake must Be in the installation room Be drown outside with a special con nection wood The exit outside must be protected with a metal grate Be un obstructed...

Page 9: ...water flow external filling heating system flow and return max 1 5 Bar A flow restrictor and filling hose are installed on the DHW kit FL P2 P1 heating system pump P2 three way valve FL flow sensor P...

Page 10: ...ard manages the temperature set in the tank Contact the Technical Support in your area to activate the configura tion with buffer tank For the buffer tank settings see the chapter Thermostat Settings...

Page 11: ...ic hot water is being used If it lights up even in heating mode please contact technical support Turn the thermostove on and off with the key 4 Access with the key 3 to program ming functions Use the...

Page 12: ...be kept within certain limits Please consult local regulations and direc tives 4 4 Remote control Ungaro offers a remote control as standard for easy operation of the thermostove fig 15 Press two keys...

Page 13: ...e 10 minutes interval Press the key 3 to select the next parameter UT07 g Choose the day of the week with the key 1 With the key 2 enable ON or disable OFF the day of the week for the ignition of the...

Page 14: ...d ignition On off for days from 1 to 7 UT14 Setting fourth ignition From 00 00 to 23 50 10 minutes lag UT15 Setting fourth ignition From 00 00 to 23 50 10 minutes lag UT16 Setting days of week for fou...

Page 15: ...the key 2 On the display D1 will ap pear the current water pressure for example 1 0b The recom mended pressure in cold mode is between 0 8 and 1 2 Bar fig 17 fig 17 Pressure In the model Bi Fuel the w...

Page 16: ...ry for the phase Fire On is Po6 On the display D2 is shown the water temperature The recommended value is 65 C fig 22 fig 22 Set H20 Faulty thermostove and flue pipe maintenance can fault ignition dur...

Page 17: ...mperature in the thermosto ve falls under 5 C the circulation pump ac tivates to prevent system freezing 6 3 Regulation of pellet and air feeding If the combustion is not regular for exam ple Unburnt...

Page 18: ...f the fuel the more frequently will intervention be neces sary for cleaning Protect the floor from ash before cleaning the thermostove fig 24 Ash tray To prevent the ash falling during cleaning enable...

Page 19: ...ce a day when the thermostove is cold fig 27 Exchanger cleaning Regular exchanger cleaning helps to keep high efficiency of the thermo stove 7 4 Ash Box Cleaning Empty the ash box fig 28 when it is fu...

Page 20: ...ervice Annually contact the local Technical Support to perform annual service and to check up the following components Door gaskets Ash box gaskets Exchanger gaskets Tube bundle silicone gaskets T ins...

Page 21: ...days When full or dirty Each year Burning Pot Exchanger Ash Box Inspection Compartment Glass Ceramic Fiber Gaskets Gaskets Internal Flue Pipeline Pump Plate Heat Exchanger Main Components Thermostove...

Page 22: ...r temperatu re if Zoned heating system doesn t have an open zone to dissipate the produ ced heat Circulation pump is blocked Shut off valves are closed If domestic hot water kit is installed and the l...

Page 23: ...e power cable remove the inspection box and check if there is a foreigh object in the exhaust extraction fan Contact Customer Support ALARM HOT PELL High temperature in the pellet hopper Faulty securi...

Page 24: ...ermostato Terra flash Trasduttore PRP 300 IMIT 230 V Ventola fumi M M Coclea M Ventola aria P Resistenza accensione Pompa Circuito di Riscaldamento Valvola deviatrice Fase Neutro ALD ALP ALA Bianco Ma...

Page 25: ...230Vac 50Hz CN9 18 19 Klikson Fluxostat 5 Volt CC 40 GND 5V 5 Volt CC 41 Encoder Encoder 5 Volt CC 42 5V Low tension power fluxostat encoder pressure transducer 5 Volt CC CN7 20 21 S FUMI Exhaust gas...

Page 26: ...as mass flow rate g s 20 1 fig 34 Serial Number 11 After Sale Service For any information or problem please contact your dealer 11 1 Richiesta d intervento Please read this manual carefully before ask...

Page 27: ...will give 1 Service Log signed 2 Invoice for the used spare parts for out of warranty interventions UNGARO S r l ricorda che il costrut tore titolare dei diritti previsti dal D lgs 206 2005 e che la s...

Page 28: ...28 860 920 600 600 80 130 83 113 208 65 115 65 148 Uscita fumi Mandata impianto 3 4 Calda sanitaria 1 2 Fredda sanitaria 1 2 Ritorno impianto 3 4 Entrata Aria Kucina...

Page 29: ...60 397 346 65 115 65 203 360 190 935 795 60 175 560 795 80 180 Mandata impianto 3 4 Calda sanitaria 1 2 Fredda sanitaria 1 2 Ritorno impianto 3 4 Entrata aria pellet Entrata aria legna Uscita fumi leg...

Page 30: ...c glass painted fini shes and other external finishes The Customer is in charge of eventual costs re pair transport arising from improper exercise of warranty rights Ungaro S r l is not responsible fo...

Page 31: ...nd make such data available to a data pro cessor under the terms and conditions set out by the Personal Data Protection Act I acknowledge my right to access the personal data edit it and to withdraw t...

Page 32: ...0 SAN MANGO D AQUINO CZ Italy Tel 39 0968 926838 Tel 39 0968 96484 Fax 39 0968 926635 www caldoungaro it Under no circumstances shall Ungaro S r l assume liability for imprecise contents or eventual e...

Reviews: