Uniden BCT8, Manuel Du Propriétaire

Page 1: ...Syst me d avertissement BearTrackermc dot du dispositif de pistage des canaux ressources partag es TrunkTracker III de 800 MHz RADIO BALAYAGE DE FR QUENCES BCT8 RADIO BALAYAGE DE FR QUENCES BCT8...

Page 2: ...l utilisation de celui ci d une fa on qui n est pas d crite dans ce guide d utilisation risquent de retirer votre droit de l utiliser Les affichages de l cran utilis s dans ce guide sont des repr sent...

Page 3: ...Alimenter la radio balayage de fr quences l aide de la tension CA domestique 20 Raccorder un haut parleur auxiliaire 21 couter en toute s curit 21 Raccorder le c ble de clonage 21 Survol du balayage 2...

Page 4: ...d identification 50 Mode de monitorage des num ros d identification 51 Mise en attente de la recherche des num ros d identification et des num ros d identification entr e directe en mode d attente 51...

Page 5: ...UHF ressources partag es de Motorola 67 Permuter les bits d tat Status Bits 68 Mode du Canal de contr le seulement 69 D tection de la tonalit de d connexion code de fin 71 Interface distante 72 Mode...

Page 6: ...rouille routi re Les services des forces polici res locales et des sh rifs en r gion Canaux ressources partag es Motorola Type I Type II Type II hybride EDACS Large bande Scat Diffusiom tre balayage f...

Page 7: ...ur de 2 m tres 8 148 0000 174 0000 FM 5 kHz VHF bande haute 9 400 0000 419 9875 FM 12 5 kHz Service mobile terrestre du gouvernement f d ral 10 420 0000 449 9875 FM 12 5 kHz Radio amateur de 70 cm 11...

Page 8: ...Clavier num rique 12 Touche d augmentation p 13 Touche de diminution q 14 Touche des donn es DATA 15 Touche de priorit PRI 16 Touche de recherche SRCH 17 Touche des canaux ressources partag es TRUNK...

Page 9: ...ANT EXT SP DC 12V REMOTE 21 22 23 24 21 Connecteur d antenne ANT 22 Prise de haut parleur externe EXT SP 23 Prise d alimentation CC DC 12V 24 Borne de l acc s distant REMOTE 8...

Page 10: ...ies et urgences FIRE EMS 15 Mode de balayage des nouvelles NEWS 16 Mode de balayage de la bande publique CB 17 Mode de balayage des bandes a ronautiques AIR 18 Mode de balayage des bandes ferroviaires...

Page 11: ...ement aux stations de radio AM ou FM standard la plupart des communications deux voies ne transmettent pas continuellement La radio balayage de fr quences BCT8 balaie des fr quences que vous avez prog...

Page 12: ...es disponibles pour les services publics ou trunking permet aux villes comt s ou autres agences de recevoir des centaines d usagers avec un nombre relativement bas de fr quences Il peut s av rer diffi...

Page 13: ...maritime Minist re des Transports Pistage des canaux ressources partag es Trunk Tracking Suivez les transmissions partag es des agences de s curit publique et des services publics sur bande haute des...

Page 14: ...ritaires ressources partag es Saut des donn es Permet votre balayeur d ondes de sauter les trans missions de donn es ind sirables et de r duire les birdies fr quences parasites cr es par les balayeur...

Page 15: ...r plus de renseignements sur les fr quences de votre r gion contactez l organisation ci dessous Scanner Master 1 800 SCANNER 722 6637 de 10h 17h heure de l Est du lundi au vendredi Courriel frequencie...

Page 16: ...ndommag communiquez imm diatement avec le marchand qui vous l a vendu ou contactez le service la client le d Uniden au 800 297 1023 de 8 h 17 h heure centrale du lundi au vendredi Accessoires optionne...

Page 17: ...n ue pour la couverture multibande Vous pouvez acheter ce type d antenne chez tout bon revendeur de pi ces lectroniques Si l antenne optionnelle ne poss de pas de c ble utilisez un c ble coaxial de de...

Page 18: ...accessoires dans la bo te des fusibles du v hicule veuillez consulter votre marchand automobile afin d avoir des conseils sur l installation ad quate Installation pour l utilisation quotidienne 1 V r...

Page 19: ...dans l emplacement de montage de votre v hicule Cet appareil n cessite un emplacement de 2 44 po de haut x 7 06 po de large x 6 10 po de profond 50 8 x 176 5 x 152 5 mm Mise en garde Assurez vous d v...

Page 20: ...ue Si vous utilisez un c ble d alimentation pour prise d allume cigarette pendant que le moteur de votre v hicule roule vous entendrez peut tre un bruit lectrique provenant du moteur pendant le balaya...

Page 21: ...alimenter la radio balayage de fr quences partir d une prise de courant CA utilisez l adaptateur secteur CA dot d un embout au conducteur externe de 5 5 mm conducteur m dian de 2 1 mm Mise en garde V...

Page 22: ...r quences coute en toute s curit N utilisez pas l couteur Le volume n est pas ajustable pour l alerte d avertissement et vous risquez d endommager votre ou e Raccorder le c ble de clonage Vous pouvez...

Page 23: ...arder cette fr quence l affichage Programmez la ensuite dans la banque priv e que vous d sirez stocker Si vous ne d sirez pas programmer cette fr quence appuyez sur HOLD RESUME ou attendez simplement...

Page 24: ...sseur de bruit de fond Squelch comme une barri re Si la barri re est trop basse le r glage de la suppression est trop faible tout passe autant les bruits parasites que les signaux Si la barri re est t...

Page 25: ...les signaux et aux bruits de passer 3 Tournez le bouton SQL compl tement dans le sens antihoraire jusqu ce que le sifflement cesse Ceci l ve la barri re du suppresseur de bruit de fond pour permettre...

Page 26: ...trois secondes appuyez successivement sur la touche q 3 Pour d filer rapidement maintenez la touche p ou q enfonc e Balayer la fr quence de la patrouille routi re Vous pouvez balayer les fr quences d...

Page 27: ...t un canal de contr le la radio balayage de fr quences peut afficher le num ro d identification actif du canal lorsque le mode partag TRUNK est activ 2 Pour reprendre le balayage appuyez sur HOLD RESU...

Page 28: ...eux secondes pour mettre le mode de sourdine continue en fonction lorsque vous le d sirez Vous entendrez deux bips et le voyant lumineux DEL MUTE s allume de mani re constante Vous n entendrez pas les...

Page 29: ...L O Vous pouvez programmer un maximum de 50 sauts de fr quences pour les canaux prioritaires De plus vous pouvez programmer un maximum de 100 sauts de fr quences pour les autres fr quences voir la pag...

Page 30: ...r p teurs retransmettent chaque radiodiffusion re ue sur la radio de l auto patrouille l metteur r cepteur portatif du policier basse puissance Chaque fois qu un policier ou un r partiteur parle tran...

Page 31: ...perdue Pour forcer le retrait la radio hors de la voie de signalisation appuyez sur DATA Si vous appuyez sur la touche q pendant que la d signation d un groupe est active la fr quence sur lequel le gr...

Page 32: ...ME Appuyez sur HOLD RESUME pour reprendre le balayage Vous pouvez r gler le balayage pour qu il demeure sur une d signation d tat pendant deux secondes afin d attendre une reprise avant que le balayag...

Page 33: ...ant la touchep ou q 2 Entrez la fr quence que vous d sirez stocker l aide du clavier des touches et touche du point d cimal 3 Appuyez sur E pour stocker la fr quence dans le canal 4 Si vous d sirez pr...

Page 34: ...rez deux bips Pour d sactiver le verrouillage de la m moire maintenez de nouveau la touche M LOCK enfonc e pendant deux secondes Balayage de la banque priv e 1 Apr s avoir programm les fr quences appu...

Page 35: ...d sirez arr ter sur un canal pendant le balayage appuyez sur HOLD RESUME Si vous d sirez reprendre le balayage appuyez de nouveau sur HOLD RESUME Acc s direct au canal Il y a plusieurs fa ons d acc d...

Page 36: ...e du clavier des touches la touche p ou q puis appuyez sur HOLD RESUME 2 Appuyez sur L O pour bloquer le canal L indication L O dispara t R tablir tous les canaux bloqu s Vous pouvez r tablir tous les...

Page 37: ...r le canal prioritaire Vous ne pouvez pas liminer le canal prioritaire mais vous pouvez le changer pour n importe lequel des cinquante 50 canaux libres dans chaque banque 1 Appuyez sur HOLD RESUME 2 C...

Page 38: ...balayage commence Si vous d sirez commencer imm diatement balayer appuyez sur HOLD RESUME Remarques Appuyez sur HOLD RESUME en tout temps pour demeurer sur cette fr quence Appuyez sur la touche p ou...

Page 39: ...108 137 6 137 0000 143 9950 FM 5 kHz 137 144 7 144 0000 147 9950 FM 5 kHz 144 148 8 148 0000 174 0000 FM 5 kHz 148 174 9 400 0000 419 9875 FM 12 5 kHz 400 420 10 420 0000 449 9875 FM 12 5 kHz 420 450...

Page 40: ...balayage de fr quences arr te normalement sur toute transmission qu il re oit Ceci signifie que la radio BCT8 arr tera occasionnellement sur les signaux de donn es et les transmissions non modul es V...

Page 41: ...attente de recherche Stocker les fr quences de recherche Vous pouvez stocker rapidement n importe quelle fr quence que vous trouvez au cours de la recherche 1 Pendant la recherche appuyez sur HOLD RE...

Page 42: ...age ou la recherche arr te sur un canal ou une fr quence il y a une pause de deux secondes avant que le cycle de balayage reprenne Pour activer la fonction de d lai en mode de balayage ou de recherche...

Page 43: ...ffaires on les retrouve sur les bandes UHF 800 et 900 MHz Voir la page 63 Pour plus de d tails sur le fonctionnement et la programmation de tous ces syst mes consultez les sections s y rapportant aux...

Page 44: ...illustration ci contre S il est r gl un niveau trop lev il pourrait emp cher la radio balayage de fr quences de se verrouiller efficacement sur le canal de contr le S il est r gl trop bas il retarder...

Page 45: ...encer la programmation de votre radio pour qu elle puisse effectuer le pistage d un syst me de canaux ressources partag es consid rez ce qui suit Vous ne pouvez programmer qu un seul syst me de canaux...

Page 46: ...ne fr quence d espacement et d une voie d cal e voir la page 67 N cessite la programmation d un plan de flotte voir la page 65 N cessite la programmation de fr quences dans l ordre et l adresse m moir...

Page 47: ...ge qui sont simplement des listes utilis es pour stocker les num ros d identification de vos groupes de conversation pr f r s Chaque liste peut contenir un maximum de 10 num ros d identification ce qu...

Page 48: ...ntification des groupes de conversation pour chaque syst me de canaux ressources partag es Pour entrer le num ro d identification du groupe de conversation de type 2 1 Entrez le num ro d identificatio...

Page 49: ...ro d identification que vous d sirez stocker 4 Appuyez sur E Remarque Pour effacer un num ro d identification stock pendant que vous entrez un num ro d identification appuyez successivement sur 0 et E...

Page 50: ...quelques pressions des touches pr ciser un seul groupe de conversation une flotte ou toute une agence au sein de tous les modes mentionn s ci dessus Pour comprendre comment cela fonctionne veuillez l...

Page 51: ...tement l adresse m moire d un num ro d identification en particulier Il y a plusieurs fa ons d acc der rapidement un num ro d identification en particulier 1 Appuyez sur HOLD RESUME afin d entrer dans...

Page 52: ...rage des num ros d identification En utilisant le mode de monitorage des num ros d identification vous pouvez d terminer les groupes de conversation les plus actifs sans entendre de conversations 1 Ma...

Page 53: ...tapes ci dessous 1 Lorsque votre radio balayage de fr quences arr te sur un num ro d identification que vous d sirez stocker appuyez sur HOLD RESUME 2 Vous pouvez changer l adresse m moire de la list...

Page 54: ...iste de balayage il est bloqu en mode de recherche Pour plus de renseignements propos des listes de balayage voir la page 46 Le BLOCAGE EDACS est une mani re efficace de bloquer les num ros d identifi...

Page 55: ...bloqu s dans une banque Lorsqu en mode de r vision des num ros bloqu s maintenez la touche L O enfonc e pendant 3 secondes Tous les num ros d identification bloqu s au sein d une banque sont r tablis...

Page 56: ...e m moire 7 et la radio balayage de fr quences surveillera toutes les priorit s au sein de toutes les listes de balayage actives entre n importe quelle transmission sur le num ro d identification sur...

Page 57: ...layage Vous pouvez commuter au mode de recherche et la radio recherchera les num ros d identification actifs au sein du syst me Remarque Pour commuter au mode de balayage recherche des num ros d ident...

Page 58: ...s tiez simplement en train de surveiller RECHERCHE DES CANAUX RESSOURCES PARTAG ES Le fonctionnement de ce mode ressemble celui du balayage des canaux ressources partag es Si la radio trouve n importe...

Page 59: ...ilisent les transmissions ressources partag es intitul es Transmission Trunking ce qui signifie qu on assigne chaque transmission une nouvelle fr quence Au fur et mesure que la conversation se d place...

Page 60: ...entendre qu il s agisse d un canal individuel de toute une agence ou d une ville Programmer les fr quences du syst me EDACS Lorsque vous programmez les fr quences EDACS il est crucial de stocker chacu...

Page 61: ...ss dent que 64 ou 32 canaux Dans cet exemple le sh rif de comt est l agence 01 La ville de Sullivan est l agence 03 Adams Hill et Matthew Junction partagent l agence 08 Votre radio devrait indiquer le...

Page 62: ...pes de conversation EDACS AFS signifie Agence Flotte primaire Flotte secondaire Les groupes de conversation sont utilis s dans toutes les r ceptions EDACS dans les modes de recherche de blocage et de...

Page 63: ...us d sirez effectuer une recherche au sein de l agence 01 lorsqu en mode d attente appuyez sur 0 1 point d cimal puis sur SRCH Ou si vous d sirez effectuer une recherche au sein de l agence 01 et de l...

Page 64: ...la radio en tant que num ros six chiffres Ces num ros sont en format AHHUUU o A Indicatif r gional 0 ou 1 H R p teur domestique 01 20 U Num ro d identification de l utilisateur 000 254 Lorsque la radi...

Page 65: ...de la radio Dans un syst me de Type II lorsque quelqu un utilise sa radio seul le num ro d identification de la radio est transmis en appuyant sur PTT alors que dans un syst me de Type I le num ro d i...

Page 66: ...ir un plan de flotte pr programm ou de cr er un plan de flotte personnalis pour votre r gion Pour les syst mes de canaux VHF et UHF ressources partag es de Type II vous devez conna tre la base les fr...

Page 67: ...liste du plan se rapportant au plan de flotte FLEET Remarque Vous commencerez maintenant voir les num ros d identification de Type I de la flotte primaire flotte secondaire Par exemple 100 12 100 9 0...

Page 68: ...pr c dente Toutefois si vous d sirez qu un bloc soit de Type II choisissez le code de grandeur Lorsque vous commencez rechercher une banque de canaux ressources partag es l aide d un plan de flotte hy...

Page 69: ...elle fr quence d espacement puis appuyez sur E Remarque Vous ne pouvez entrer des fr quences que dans l intervalle de 5 100 kHz en multiples de 5 ou 12 5 kHz 8 Appuyez sur la touche p et choisissez af...

Page 70: ...des bits d tat Mode du canal de contr le seulement Lorsque cette fonction est activ e le syst me des canaux ressources partag es est effectu l aide des donn es du canal de contr le seulement Les fr qu...

Page 71: ...partie du syst me vous devriez essayer un autre plan Remarques Vous pouvez assigner un plan de flotte aux syst mes de TYPE I ou hybrides balay s en mode du canal de contr le seulement en allant dans l...

Page 72: ...e TRUNK enfonc e pendant une seconde et demie et choisissez la banque que vous d sirez changer 2 Utilisez la touche p ou qpour choisir syst me 800 MHz de Type 2 de Motorola VHF de Type 2 de Motorola o...

Page 73: ...chez l extr mit du c ble RS232 droit dans le port distant Remote se trouvant l arri re de la radio Branchez l autre extr mit du c ble connecteur DB 9 s riel dans le port s riel d un ordinateur personn...

Page 74: ...ale du lundi au vendredi scanner uniden com Param tres de contr le du PC titre de renseignement Vitesse de transfert 9600 19200 38400 57600 bps ajustable Bit de d part arr t 1 bit 1 bit Nombre de bits...

Page 75: ...deux radios mettez les en marche ON Pr parez chaque radio pour le mode de clonage en suivant les instructions ci dessous Apr s avoir raccord les deux radios assurez vous de les mettre hors tension OF...

Page 76: ...est affich e Si le transfert des donn es ne r ussit pas le message d erreur suivant appara tra Remarques Pour effacer l indication appuyez sur point d cimal Lorsque le clonage des radios est termin r...

Page 77: ...pareil de la source d alimentation avant de proc der au nettoyage Nettoyez l ext rieur de la radio l aide d un d tergent doux Afin de pr venir les gratignures n utilisez pas de nettoyeurs abrasifs ni...

Page 78: ...ent le r p teur fonctionner lorsqu il surveille la circulation 5 Si vous surveillez des fr quences programm es par l utilisateur commutez l une des banques de fr quences pr programm es 6 Assurez vous...

Page 79: ...ultez la section R gler le suppresseur de bruit de fond de la page 24 2 V rifiez l antenne Les transmissions radio conversations coupent en mode d autoroute 1 Le syst me prioritaire surveille les sign...

Page 80: ...par votre radio 2 Le num ro d identification l affichage n est pas actif La radio n effectue pas ad quatement le pistage du syst me EDACS 1 Les num ros de canaux fr quences logiques pour le syst me ne...

Page 81: ...rnement f d ral 420 450 MHz Radio amateur de 70 cm 450 470 MHz Bande UHF standard 470 512 MHz Bande UHF T 806 956 MHz Bande 800 Temp rature de fonctionnement 20 C 60 C 4 F 140 F Vitesse de balayage 10...

Page 82: ...81 Appendice Ordre des codes des tats...

Page 83: ...CODE 4 SIZE CODE 4 SIZE CODE 12 SIZE CODE 12 SIZE CODE 4 SIZE CODE 4 SIZE CODE 4 SIZE CODE 4 Block 1 0 2 3 4 5 6 7 E1P7 Size Code SIZE CODE 10 SIZE CODE 10 SIZE CODE 11 SIZE CODE 4 SIZE CODE 4 SIZE C...

Page 84: ...SIZE CODE 3 SIZE CODE 3 SIZE CODE 11 SIZE CODE 4 SIZE CODE 4 SIZE CODE 0 SIZE CODE 0 SIZE CODE 0 Block 1 0 2 3 4 5 6 7 Size Code SIZE CODE 4 SIZE CODE 4 SIZE CODE 4 SIZE CODE 11 SIZE CODE 11 SIZE COD...

Page 85: ...s d identification sont affich s sur votre radio d pend du num ro de bloc et du code de grandeur des blocs Lorsqu un num ro d identification de Type I est affich le chiffre le plus gauche repr sente l...

Page 86: ...1 7 32 4 64 1 8 16 4 128 1 9 8 4 256 1 10 4 8 256 1 11 2 16 256 1 12 1 16 1024 2 13 1 16 2048 4 14 1 16 4096 8 85 Restrictions des codes de grandeur Si vous choisissez le CODE DE GRANDEUR 12 13 ou 14...

Page 87: ...ni de main d oeuvre ni sans aucun autre frais l exception des frais de port et de manutention encouru par le r pondant ou l un de ses repr sentants en rapport avec l ex cution de cette garantie LA GAR...

Page 88: ...is avec l autorisation de Gray Electronics inc Peut tre prot g par l un ou plusieurs des brevets am ricains ci dessous 2007 par la corporation Uniden America Ft Worth TX Tous droits r serv s Contiens...