Uniden BT-109, (Spanish) Manual D'Utilisation

Page 1: ... l emballage 2 coussinets supplémentaires Adaptateur CA pour l intérieur Adaptateur CC pour l auto BT109 seulement Questions Problèmes Obtenezdel assistancesurleWebau www uniden com oucontactezleserviced assistanceàlaclientèleau800 292 2294 GUIDES D UTILISATION ...

Page 2: ...tons activent la fonction lorsque vous les relâchez Bouton Appuyer pour Appuyer et maintenir enfoncé pendant deux secondes pour Alimentation Pendant un appel entrant Répondre à l appel Pendant un appel Raccrocher En mode d attente Mettre le répondeur en ou hors fonction Pendant un appel entrant Rejeter l appel Pendant un appel Transférer l appel à votre téléphone Crochet bouton Volume Alimentation...

Page 3: ...méro composé en dernier Signification des voyants à DEL Couleur État Signification Rouge Feu fixe L oreillette se recharge Lorsque la pile est rechargée le voyant à DEL se désactivera Clignotant La pile est faible Bleu Clignotant L oreillette est en fonction Clignotant lentement toutes les 3 secondes L oreillette est jumelée à un dispositif Bluetooth Rouge et bleu Clignotant alternativement L orei...

Page 4: ...llette L utilisation d un autre adaptateur pourrait endommager l oreillette et créer un risque d incendie ou d électrocution Charger le BT108 Charger le BT109 Branchez l adaptateur dans la prise située sur le haut de l oreillette et branchez le à une prise de courant de 120V CA standard intérieur Branchez l adaptateur dans la prise située sur le haut de l oreillette et branchez le à une prise de c...

Page 5: ...lez un téléphone avec l oreillette les deux dispositifs peuvent se connecter automatiquement chaque fois qu ils se détectent 1 Assurez vous que l alimentation de l oreillette est hors fonction et que l adaptateur CA n est pas branché vous ne pourrez utiliser l oreillette pendant la recharge 2 Appuyez sur la touche Alimentation et maintenez la enfoncée jusqu à ce que le voyant à DEL clignote altern...

Page 6: ...éléphone devrait découvrir un dispositif appelé BT109 ou oreillette BT109 lorsque votre téléphone vous demande de jumeler avec ce dispositif répondez oui 5 Lorsque votre téléphone vous demande d entrer un NIP ou un mot de passe pour jumeler avec le BT108 ou BT109 entrez 0000 6 Lorsque l oreillette est jumelée le voyant à DEL passe au bleu et clignoter toutes les 3 secondes Votre téléphone afficher...

Page 7: ...reillette Bluetooth Lorsque l oreillette est jumelée Lorsque vous mettez l oreillette en fonction elle tentera de se connecter automatiquement au dispositif auquel elle était jumelée en dernier Si l oreillette perd la connexion e x lorsque le téléphone est hors de portée elle devrait se reconnecter automatiquement Pour reconnecter manuellement appuyez sur Alimentation Si l oreillette est déconnect...

Page 8: ...gle particulier du haut parleur où le son est puissant et clair Placez l oreillette afin de trouver le meilleur angle pour le coussinet Si vous ne trouvez pas votre zone d écoute idéale ou si le coussinet ne s insère pas confortablement dans votre oreille changez le pour un coussinet de dimension différente Retirez délicatement le coussinet et installez en un autre ...

Page 9: ...porter l oreillette sur l oreille gauche retirez le crochet et retournez le 3 2 1 Tenez le crochet par le bas passez le par dessus le haut parleur Retournez le crochet afin que le sens soit inversé Glissez le par dessus le haut parleur et replacez le ...

Page 10: ...un appel appuyez sur Alimentation et maintenez la enfoncée pendant 2 secondes L oreillette envoie l appel à votre téléphone et déconnecte le téléphone Rejeter l appel entrant Appuyez sur Alimentation et maintenez la enfoncée pendant 2 secondes Lorsque vous entendez un bip relâchez le bouton Recomposition du dernier numéro Appuyez sur la touche Volume et lorsque vous entendez 4 bips relâchez le bou...

Page 11: ...ontactez notre soutien à la clientèle consultez la couverture pour les coordonnées Si Essayez L oreillette ne se met pas en fonction Chargez pleinement la pile L oreillette est jumelée à votre téléphone mais je n entend rien Assurez vous que le téléphone est en mode de jumelage Vérifiez le guide d utilisation de votre téléphone pour plus de détails en rapport avec le jumelage Bluetooth Désactivez ...

Page 12: ...faible Si le voyant à DEL rouge clignote chargez la pile Vérifiez si le téléphone a perdu le signal du réseau Si votre téléphone émet une alerte lorsqu il n est pas raccordé au réseau l oreillette émettra des bips toutes les 5 secondes J entend les appelants mais le son est très faible Augmentez le niveau de volume du haut parleur Rapprochez vous de votre téléphone si vous le portez Ajustez le cou...

Page 13: ... été utilisée pendant une période prolongée peut avoir une autonomie réduite les quelques premières fois qu elle est utilisée Pour une autonomie maximale maintenez votre pile chargée Lorsque la pile n a une charge que de 15 minutes en mode de conversation l oreillette déclenche une alerte de pile faible et le voyant à DEL passe du bleu au rouge Lorsque la pile est complètement épuisée l oreillette...

Page 14: ...r une durée de vie prolongée n échappez pas ne le lancez pas et n écrasez pas l oreillette Ne l exposez pas à l humidité à la poussière ou à des températures supérieures à 125 F Nettoyage de l oreillette Si nécessaire retirez le coussinet et le crochet Humectez un chiffon sans charpie avec de l eau ou un nettoyant conçu pour les appareils électroniques et essuyez délicatement l oreillette N expose...

Page 15: ...us de détails en rapport avec la protection de votre ouïe visitez le siteWeb WISE EARSMD www nidcd nih gov health wise ou consultez un audiologiste Instructions importates relatives à la sécurité Uniden America Corporation ne représente PAS ne spécifie pas que cet appareil est hydrofuge Pour réduire les risques d incendie d électrocution ou de dommages n exposez PAS l appareil à la pluie ou à l hu...

Page 16: ...ions ou un incendie Respectez tous les avertissements qui vous entourent CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Avis de la FCC Cet appareil est conforme à l article 15 des règlements de la FCC Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit pas causer d interférences nuisibles et 2 Il doit pouvoir supporter les parasites qu il reçoit incluant les parasites pouvant nuire à so...

Page 17: ...s conversations peuvent ne pas être assurées lorsque vous utilisez l appareil REMARQUE IMPORTANTE Avis relatif à l exposition aux radiations Cetappareilestconformeauxlimitesd exposition auxradiationspermisesparICdansun environnementnoncontrôlé Lesutilisateurs doiventrespectercertainesinstructionsrelatives àl expositionRF Afindemaintenirlaconformité auxréglementsdeIC veuillezrespecterles instructio...

Page 18: ...s en effet 12 mois après la date de l achat original dans un magasin au détail Cette garantie sera nulle si l appareil est A endommagé ou n a pas été maintenu en bon état suite à un entretien raisonnable B modifié altéré ou utilisé en tant que composante d un ensemble de conversion d assemblages secondaires ou toute autre configuration qui n est pas vendue par Uniden C mal installé D réparé ou ent...

Page 19: ...QUE NATURE QUE CE SOIT QU ELLE SOIT FORMELLE TACITE OU SURVENANT SUITE À L IMPLANTATION D UNE LOI INCLUANT MAIS SANS S Y LIMITER TOUTES LES GARANTIESTACITES EN QUALITÉ LOYALE ET MARCHANDE OU LES APTITUDES À UN BUT PARTICULIER CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS NI NE PRÉVOIT PAS DE PROVISIONS POUR LE REMBOURSEMENT NI LE PAIEMENT DES DOMMAGES INTÉRÊTS DIRECTS OU INDIRECTS Certaines provinces ou états ne p...

Page 20: ...a boîte originale de préférence N oubliez pas d y inclure toutes les pièces et accessoires fournis dans l emballage Faites également parvenir une preuve de l achat original et une note décrivant le problème en détail Vous devez expédier l appareil par un courrier pouvant être retracé port payé directement chez le titulaire de la garantie Uniden America Service 4700 Amon Carter Blvd FortWorth TX 76...