background image

Base DECT1480 
con receptor 
inalámbrico y 
contestador 
automático

Tapa de la 
pila

Receptor supletorio y 
cargador

Si compra el 

modelo:

Usted deberá 

tener:

DECT1480-2

1 de cada

DECT1480-3

2 de cada

DECT1480-4

3 de cada

DECT1480-5

4 de cada

DECT1480-6

5 de cada

Además encontrará:

No está dibujado:

 

-

Pila recargable 

(BT-1007)

 

-

Tapa de la pila 

(PS-0035)

 

-

Adaptador CA

•  Si cualquier artículo falta o está estropeado, comuníquese con nuestra 

Línea de Servicio al Cliente inmediatamente. ¡Nunca use productos 

estropeados!

•   ¿Necesita ayuda? Consiga las contestaciones 24/7 en nuestra página 

web: www.uniden.com.

Si...

Comuníquese con... Número telefónico

Tiene una pregunta o un 

problema

La línea de servicio al 

cliente de Uniden*

817-858-2929 ó 800-

297-1023

Necesita una parte de 

reemplazo o un accesorio

El departamento de 

partes de Uniden*

800-554-3988

Necesita ayuda especial por 

razones de discapacidad

La línea de ayuda 

de accesibilidad de 

Uniden 

800-874-9314 

(voz o TTY)

* Durante horas regulares de oficina, hora estándar central; visite nuestra página web para horas de  

   oficina más detalladas.

Manual para el usuario de la Serie DECT1480

¿Qué hay en la caja?

No está dibujado:

 

-

Pila recargable 

(BT-1007)

 

-

Tapa de la pila

 

-

Adaptador CA 

(PS-0035)

© 

2009 Uniden America Corp., Ft. Worth, Texas 

Impreso en China

Summary of Contents for DECT1480-3

Page 1: ...las contestaciones 24 7 en nuestra p gina web www uniden com Si Comun quese con N mero telef nico Tiene una pregunta o un problema La l nea de servicio al cliente de Uniden 817 858 2929 800 297 1023 N...

Page 2: ...go Pueden explotar Investigue los reglamentos locales por posibles instrucciones especiales acerca de la eliminaci n de las pilas No coloque el receptor en ning n cargador sin instalar bien la pila y...

Page 3: ...tor El conector de la pila s lo encajar de una manera 3 Oprima en el conector hasta que haga clic y encaje en sitio estire suavemente de los cables para asegurase de que la pila est bien conectada 4 R...

Page 4: ...Si no puede recibir un tono de marcaci n trate acercando el receptor a la base Cambio de la marcaci n por tono a pulso Su tel fono se comunica con la red telef nica de dos maneras Marcaci n por tono o...

Page 5: ...de carga Auricular SUBIR AGENDA TEL IZQ ALTAVOZ BAJAR CALLER ID DER REPETIR LLAM PAUSA MENSAJES MUDEZ BORRAR INTERCOM MEN SELECC FIN HABLAR FLASH cambio a otra llamada Partes de la base SUBIR REVERSA...

Page 6: ...al comienzo de este mensaje Reproducir parar En espera comienza a reproducir los mensajes Durante la reproducci n del mensaje detiene la reproducci n Si el tel fono est sonando enmudece el timbre par...

Page 7: ...urante una llamada cuelga En el men o en cualquier lista sale del men y vuelve a la espera Men selecc En espera abre el men En el men o en cualquier lista selecciona el art culo marcado Subir En esper...

Page 8: ...a esta llamada solamente Altavoz Cambia una llamada normal al altavoz y la devuelve al receptor LED Significado Estado Encendido la pila se est cargando Destellando tiene nuevos mensajes C mo leer la...

Page 9: ...bina T para reducir el ruido en algunos aud fonos prot sicos para m s detalles consulte la p gina 25 Tonos timbre Escoja los tonos de timbre de este receptor Seg n vaya marcando cada tono de timbre el...

Page 10: ...atos CID Seleccione el d a de la semana luego use el teclado num rico para insertar la hora y los minutos en el formato HHMM p ej inserte 0345 para 3 45 Luego seleccione AM o PM Men Progr global Las p...

Page 11: ...erte la pr xima letra Oprima para insertar un espacio vac o Para cambiar una letra mueva el cursor a esa letra y oprima Borrar para borrarla Luego inserte la nueva letra Para borrar toda la entrada ma...

Page 12: ...quier momento que est escuchando por el auricular o por el altavoz oprima Subir para subir el volumen y Bajar ara bajarlo Si baja el volumen totalmente el timbre se apagar Para ajustar el volumen del...

Page 13: ...eceptores comparten la lista de Identificaci n de llamadas s lo un receptor a la vez puede tener acceso a esta lista Para Siga estos pasos Abrir la lista CID Oprima CALLER ID DER Abrir la lista de rep...

Page 14: ...y exhibir cualquier informaci n CID que reciba de la llamada en espera Oprima Hablar flash para cambiar entre la llamada actual y la llamada en espera cada vez que usted cambie habr una corta pausa an...

Page 15: ...l tel fono en espera abra la agenda y encuentre la entrada que desea Oprima Men selecc para abrir el men de entrada individual El tel fono le pedir que edite o borre la entrada B squeda del receptor C...

Page 16: ...prevenir que otros receptores se unan a la llamada 1 Comience su llamada como siempre y luego oprima Men selecc La pantalla mostrar Privacidad 2 Oprima Men selecc otra vez para activar el modo de priv...

Page 17: ...r intercom o Hablar flash Terminar la llamada Oprima FIN Ambos receptores volver n a la espera Traslado de llamadas Para Siga estos pasos Trasladar una llamada 1 Oprima Borrar intercom para poner la l...

Page 18: ...ne Reiniciar WMWI y luego seleccione S El contestador autom tico Opciones para el contestador autom tico Progr contestdor Usted puede programar o cambiar las opciones de su contestador autom tico desd...

Page 19: ...autom tico Para encender o apagar el contestador desde la base oprima ENCENDER APAGAR Acceso al contestador autom tico Usted puede tener acceso a su contestador autom tico desde un receptor cuando el...

Page 20: ...nsaje pregrabado y el suyo en cualquier momento C mo grabar un mensaje personal 1 Puede tener acceso al contestador autom tico desde cualquier receptor Espere hasta que ste termine su anuncio u oprima...

Page 21: ...pu s del comienzo del mensaje y luego oprima Reversar seleccione 1 Repetir Recomenzar el mensaje actual Espere por lo menos 3 segundos despu s del comienzo del mensaje y luego oprima REVERSAR Espere p...

Page 22: ...nsaje Escuche por el altavoz Oprima Mensaje mudez Contestar la llamada No disponible Oprima Hablar flash Enmudecer el filtro de llamadas sin contestar Oprima Reproducir parar Oprima fin o devuelva el...

Page 23: ...a orden de dos d gitos de esta tabla Si no oprime ning n bot n dentro de 15 segundos el contestador colgar y volver a la espera Informaci n importante Soluci n de problemas Si tiene cualquier problema...

Page 24: ...es No puedo trasladar llamadas Deber reinicializar el receptor Comun quese con el servicio al cliente para m s instrucciones Dos receptores no pueden hablar con la persona que llama Aseg rese de que n...

Page 25: ...l receptor est totalmente cargada Trate ajustando el volumen del auricular Ruido o est tica en la l nea La interferencia es la causa m s com n de ruido o de est tica en un tel fono inal mbrico He aqu...

Page 26: ...cerca de la base Trate alejando la base de la fuente sospechosa o apague la fuente si es posible Si la base tiene una antena ajustable trate levant ndola verticalmente Si tiene alg n servicio que usa...

Page 27: ...eso del secado Esto causar da os permanentes al receptor a la base y al horno microondas Informaci n acerca del adaptador CA y la pila Use s lo el adaptador CA suministrado Aseg rese de usar el adapta...

Page 28: ...estro medio ambiente y conservar los recursos naturales Uniden participa voluntariamente en un programa RBRC industrial para recolectar y reciclar las pilas de Ni Cd usadas dentro de los Estados Unido...

Page 29: ...es pr ctico lo har n lo antes posible Adem s se le avisar de su derecho para registrar una queja ante la FCC si as lo desea La empresa telef nica puede hacer cambios en su estructura equipo operacion...

Page 30: ...interferencia no ocurra en una instalaci n particular Si este equipo no causa mal interferencia a la recepci n de radio o de televisi n la cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo se...

Page 31: ...ndiciones siguientes 1 que este equipo no cause interferencia y 2 que este equipo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la interferencia que pueda causar una operaci n indeseable del equipo...

Page 32: ...Esta garant a es nula fuera de los Estados Unidos de Am rica y del C nada PROCEDIMIENTO PARA OBTENER UNA GARANT A FORMAL DE FUNCIONAMIENTO Si despu s de seguir las instrucciones de este manual de inst...

Reviews: