background image

Important :  Tous les changements ou modifications apportés à cet appareil, s'ils ne sont pas
expressément approuvés par Uniden, peuvent annuler le droit de l'usager de faire fonctionner  ce
produit.  N'ouvrez pas la radio pour y faire des ajustements internes.  Votre radio a été conçue
pour transmettre un signal régularisé sur une fréquence préalablement attribuée.  Il est illégal de
faire des modifications aux réglages internes de la radio dans le but d'outrepasser ces restrictions.
Tout ajustement à votre radio doit être effectué par un technicien qualifié qui utilisera les
appareils de test adéquats.  Pour respecter les normes de sécurité, faites ce qui suit :

• N'ouvrez jamais le boîtier de la radio.
• Ne remplacez et ne changez rien dans votre radio à l'exception des piles.

Votre radio peut causer des parasites de fréquences radio ou de télévision, même s'il fonctionne
normalement.  Pour déterminer si c'est votre radio qui cause les parasites, mettez-la hors tension.
Si les interférences disparaissent, c'est votre radio qui cause les parasites.  Essayez d'éliminer les
parasites en éloignant la radio de la source de réception.  Si malgré tout vous ne pouvez pas
éliminer les parasites, le Conseil supérieur de l'audiovisuel américain (FCC) recommande de cesser
l'utilisation de la radio.

Écouteurs : N'écoutez pas la radio avec des écouteurs à des niveaux de volume élevés.  Les experts
en audition recommandent de ne pas écouter le son à des volumes élevés pendant de longues
périodes de temps.  Si vous ressentez une résonnance dans vos oreilles, réduisez le niveau de
volume ou cessez l'utilisation.  Assurez-vous que la radio soit toujours hors tension avant de
brancher des accessoires dans la prise conçue à cet effet.

Ne faites pas fonctionner cette radio dans des environnements dangereux.  Il peut se
produire des explosions ou des incendies.  Ne faites pas fonctionner cette radio à
proximité de détonateurs d'explosifs électriques non isolés.  Dans certains cas, il se

peut que les radios interfèrent avec les détonateurs et produisent des explosions.  Mettez votre
radio hors fonction si vous êtes à proximité d'une zone de dynamitage ou si vous voyez une
pancarte portant l'inscription : "Fermez votre émetteur-récepteur".  Les sites de construction
utilisent fréquemment des dispositifs de déclenchement activés par fréquences radio.

Entretien et sécurité :  Pour nettoyer la radio, utilisez un chiffon doux légèrement humecté d'eau.
N'utilisez pas de dissolvants ni de nettoyeurs car ils peuvent endommager le fini de l'appareil et du
liquide pourrait couler à l'intérieur, ce qui causerait des dommages permanents.  Utilisez un
chiffon sec sans charpie pour nettoyer les bornes de contact des piles.

Cet appareil est conforme à l'article 15 des règlements de la FCC.  

Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :  (1) Cet appareil ne
doit pas causer d'interférences nuisibles et; (2) Il doit pouvoir supporter les parasites
qu'il reçoit, incluant les parasites pouvant nuire à son fonctionnement.

Renseignements relatifs au Conseil

supérieur de l'audiovisuel américain (FCC)

frs300(fr).qxd  09/21/2000  5:24 PM  Page 101

Summary of Contents for frs 300

Page 1: ...Un monde sans fils...

Page 2: ...ise en hors fonction du volume 9 Microphone on off volume 10 Touche d appel call 4 Touche de conversation PTT 11 Touche de balayage scan 5 Touche de monitoring MON 12 Touche d clairage light 6 cran AC...

Page 3: ...olumes lev s pendant de longues p riodes de temps Si vous ressentez une r sonnance dans vos oreilles r duisez le niveau de volume ou cessez l utilisation Assurez vous que la radio soit toujours hors t...

Page 4: ...7 Mode de monitoring 8 Converser l aide de votre radio 8 Verrouiller votre s lection 9 Transmission par tonalit d appel 9 Suppression du son des touches du clavier 10 Affichage ACL r tro clair 10 Micr...

Page 5: ...ment s av rer un alli vital dans la surveillance de quartier Ce dispositif compact la fine pointe de la technologie est dot des caract ristiques suivantes 14 canaux pr programm s Port e maximale de 3...

Page 6: ...rocurer trois 3 piles AA alcalines afin de pouvoir faire fonctionner votre nouvelle radio Si l un de ces items ne se trouve pas dans l emballage ou s il est bris communiquez avec le d partement des pi...

Page 7: ...tirez le couvercle 3 Ins rez trois 3 piles AA ALCALINES en respectant les symboles de polarit inscrites dans le compartiment des piles 4 Alignez les languettes du couvercle des piles avec les trous de...

Page 8: ...ent les piles afin de continuer d utiliser toutes les fonctions de la radio Puisque vous utiliserez s rement votre radio lors de vos d placements celle ci est munie d une attache ceinture qui s agrafe...

Page 9: ...sens inverse des aiguilles d une montre Ajuster le volume 1 Appuyez sur la touche MON afin d entendre le bruit de Les ic nes BUSY occup et apparaissent 2 Tournez la commande on off volume dans le sen...

Page 10: ...s indiquer que vous avez choisi un nouveau canal Mode de balayage Votre radio vous permet galement de balayer les canaux la recherche d activit provenant des autres radios qui transmettent dans votre...

Page 11: ...ransmettez pas si vous entendez une communication en cours 2 Pour mettre le mode de monitoring hors fonction appuyez de nouveau sur la touche MON Converser l aide de votre radio Pour communiquer avec...

Page 12: ...enez la touche lock enfonc e pendant deux secondes afin de d verrouiller les touches ou mettez la radio hors fonction puis en marche ce qui d verouillera galement les touches Transmission par tonalit...

Page 13: ...demeure effect Affichage ACL r tro clair L cran ACL peut tre illumin afin d en faciliter le visionnement Appuyez sur la touche light afin d clairer l affichage La lumi re s teint automatiquement apr s...

Page 14: ...rbaines la v g tation dense et limit e l utilisation dans les difices et les v hicules peuvent en diminuer la port e V rifiez si la ligne de vis eest claire ce qui am liorera la transmission Le port d...

Page 15: ...lines non incluses Capacit de puissance 500 mW Dur e de vie des piles Maximum de 50 heures cycle de fonctionnement de 5 5 90 Description Canal Fr quence Canal Fr quence Canal Fr quence 1 462 5625 6 46...

Page 16: ...d les cinquante tats des tats Unis le district f d ral de Colombia le Commonwealth de Porto Rico les les Vierges am ricaines 50 lots et r cifs le Samoa am ricain sept les le Commonwealth des Mariannes...

Page 17: ...on les coordonn es g ographiques de l emplacement du dispositif de radio communication 2 Apr s avoir re u cette notification la Commission allouera Observatoire d Arecibo une p riode de 20 jours penda...

Page 18: ...o FRS ne peut tre interconnect e au r seau public 95 194 4i me r glement des radios FRS Les radios FRS a Vous ne pouvez utiliser qu une radio FRS qui ait t homologu e par le Conseil sup rieur de l aud...

Page 19: ...6 4 521 915 4 597 104 4 627 100 4 841 302 4 888 815 4 932 074 4 947 456 5 014 348 5 199 109 5 408 692 5 428 826 5 438 688 5 448 256 5 465 402 5 471 660 5 483 684 5 548 832 5 551 071 5 642 424 5 710 99...

Reviews: