background image

15

Spécifications

Canaux

14

Codes CTCSS

38 sous-canaux standard

Fréquence de fonctionnement

UHF – 462,550 à 467,725 MHz

Portée de communication

Jusqu’à 3 kilomètres (terrain à aire
uverte)

Source d’alimentation

3 piles AA alcalines (non incluses)

Capacité de puissance 

500 mW

Durée de vie des piles

Maximum de 50 heures

Description

Canal

Fréquence

Canal

Fréquence

Canal

Fréquence

1

462.5625

6

462.6875

11

467.6375

2

462.5875

7

462.7125

12

467.6625

3

462.6125

8

467.5625

13

467.6875

4

462.6375

9

467.5875

14

467.7125

5

462.6625

10

467.6125

Tableau des fréquences des canaux (MHz)

Canal

Fréquence

Canal

Fréquence

Canal

Fréquence

1

67.0

14

107.2

27

167.9

2

71.9

15

110.9

28

173.8

3

74.4

16

114.8

29

179.9

4

77.0

17

118.8

30

186.2

5

79.7

18

123.0

31

192.8

6

82.5

19

127.3

32

203.5

7

85.4

20

131.8

33

210.7

8

88.5

21

136.5

34

218.1

9

91.5

22

141.3

35

225.7

10

94.8

23

146.2

36

233.6

11

97.4

24

151.4

37

241.8

12

100.0

25

156.7

38

250.3

13

103.5

26

162.2

Tableau des codes CTCSS (Hz)

frs550w om(fr).qxd  09/21/2000  5:24 PM  Page 15

Summary of Contents for FRS550W

Page 1: ...550W...

Page 2: ...ce de quartier Ce dispositif compact la fine pointe de la technologie est dot des caract ristiques suivantes 14 canaux pr programm s Fonction d activation par la voix VOX 38 codes CTCSS int gr s 7 can...

Page 3: ...u 10 Touche d appel activation par la volume on off volume voix call vox 4 Touche de conversation PTT 11 Touche de balayage vibration scan vibrate 5 Touche de monitoring MON 12 Touche d clairage verro...

Page 4: ...olumes lev s pendant de longues p riodes de temps Si vous ressentez une r sonnance dans vos oreilles r duisez le niveau de volume ou cessez l utilisation Assurez vous que la radio soit toujours hors t...

Page 5: ...ation par la voix VOX 10 Alerte par vibration 11 Verrouiller votre s lection 11 Transmission par tonalit d appel 12 Monitoring des canaux de la m t o 12 Suppression du son des touches du clavier 13 Af...

Page 6: ...rocurer trois 3 piles AA alcalines afin de pouvoir faire fonctionner votre nouvelle radio Si l un de ces items ne se trouve pas dans l emballage ou s il est bris communiquez avec le d partement des pi...

Page 7: ...les puis retirez le couvercle 3 Ins rez trois 3 piles AA ALCALINES en respectant les symboles de polarit inscrites dans le compartiment des piles 4 Alignez les languettes du couvercle des piles avec l...

Page 8: ...tion sont d sactiv s Remplacez rapidement les piles afin de continuer d utiliser toutes les fonctions de la radio Puisque vous utiliserez s rement votre radio lors de vos d placements celle ci est mun...

Page 9: ...s inverse des aiguilles d une montre Adjusting the Volume 1 Appuyez sur la touche MON afin d entendre le bruit de fond Les ic nes BUSY occup et apparaissent 2 Tournez la commande on off volume dans le...

Page 10: ...ois de suite sur la touche de mont e diminution up ou down afin de choisir l un des 14 canaux le num ro change l cran ACL pour vous indiquer que vous avez choisi un nouveau canal Pour choisir un code...

Page 11: ...oter 4 Pour annuler le code CTCSS maintenez la touche up ou down enfonc e jusqu ce que le code soit s lectionn Ensuite appuyez de nouveau sur la touche wx ctcss Le voyant des codes cesse de clignoter...

Page 12: ...la touche scan vibrate afin de commencer le balayage des canaux L cran ACL vous indiquera que vous tes en mode de balayage S il y a pr sence d un signal la radio arr tera sur ce canal actif Elle deme...

Page 13: ...onitoring hors fonction appuyez de nouveau sur la touche MON Converser l aide de votre radio Pour communiquer avec d autres usagers 1 D terminez au pr alable votre canal de communication et le r glage...

Page 14: ...le niveau de sensibilit vocale appuyez simultan ment sur les touches call vox et scan vibrate jusqu ce que l ic ne VOX et le voyant du num ro commencent clignoter 4 Dans un d lai de 10 secondes utili...

Page 15: ...canal et votre code CTCSS soient effac s accidentellement vous devez verrouiller les touches de votre radio FRS Le verrouillage d sactivera les touches s t wx ctcss et scan vibrate 1 Maintenez la tou...

Page 16: ...canaux de la m t o Votre radio poss de 7 canaux de m t o pr programm s repr sent s par les chiffres de 1 7 Pour couter les canaux de m t o dans votre r gion 1 Appuyez sur la touche wx ctcss La radio c...

Page 17: ...en marche Lorsque vous mettez la radio hors fonction puis en marche le dernier r glage activ demeure effectif Affichage ACL r tro clair L cran ACL peut tre illumin afin d en faciliter le visionnement...

Page 18: ...Essayez un font entendre sur autre canal un canal La port e de Les structures de b ten les rues urbaines la v g tation communication est dense etles v hicules peuvent en diminuer la port e V rifiez s...

Page 19: ...462 6875 11 467 6375 2 462 5875 7 462 7125 12 467 6625 3 462 6125 8 467 5625 13 467 6875 4 462 6375 9 467 5875 14 467 7125 5 462 6625 10 467 6125 Tableau des fr quences des canaux MHz Canal Fr quence...

Page 20: ...Canal Fr quence 1 162 550 2 162 400 3 162 475 4 162 425 5 162 450 6 162 500 7 162 525 Tableau des fr quences des canaux de m t o MHz notes 16...

Page 21: ...udiovisuel am ricain FCC Ceci comprend les cinquante tats des tats Unis le district f d ral de Colombia le Commonwealth de Porto Rico les les Vierges am ricaines 50 lots et r cifs le Samoa am ricain s...

Page 22: ...v ler avec la plus grande pr cision les coordonn es g ographiques de l emplacement du dispositif de radiocommunication 2 Apr s avoir re u cette notification la Commission allouera l Observatoire d Ar...

Page 23: ...a tonalit est audible plus de 300 Hertz elle ne doit pas durer plus de 15 secondes la fois si la tonalit est sous le seuil d audition 300 Hertz ou moins elle ne peut tre transmise continuellement que...

Page 24: ...4 521 915 4 597 104 4 627 100 4 841 302 4 888 815 4 932 074 4 947 456 5 014 348 5 199 109 5 408 692 5 428 826 5 438 688 5 448 256 5 465 402 5 471 660 5 483 684 5 548 832 5 551 071 5 642 424 5 710 992...

Reviews: