Uniden LRD 6199SWS, (Spanish) Manual De Usuario

Page 1: ...LRD 6199SWS emplea Super Stalker Technology Tecnología Super Caza SST un sistema electrónico moderno designado para hacer a este detector de radar invisible a todos los detectores de detectores de radar VG 2 El LRD 6199SWS también utiliza el nuevo D R O Oscilador Resonante Dieléctrico y el sistema de circuitos E D I T Terminador de Interferencia de Datos Electrónicos dándole una función más segura...

Page 2: ...tuales incluyendo toda la banda Ka Superancha El vehículo en movimiento refleja la señal de la pistola de radar a la localidad de la pistola El rayo del radar está formado como un cono contra más estrecho el rayo más alta es la resolución Cuando el LRD 6199SWS detecta las señales del radar este suena una alerta y o destella un indicador de aviso Para transmitir radar continuamente utilice el LRD 6...

Page 3: ...y fácil apuntar exactamente a un blanco en movimiento el operador mueve la pistola láser para recibir una medición La señales láser son emitidas continuamente por unos segundos para cada medida de velocidad The LRD 6199SWS puede detectar estos impulsos de luz desde 1 5 millas de distancia de la pistola láser la cual está apuntada a la delantera del vehículo Esto es unas cuatro veces la distancia e...

Page 4: ...mdmklkkkml mmkkllmmk njdfjnjnjfnjfjn jnkjnjksnkjsnfj dfksfmkm kfmkmkmlf sfkkmmfmsmsm kkoioionksnkln mmkmkkl skdmkmkm sdmkmfmmmk mdmklkkkml mmkkllmmk njdfjnjnjfnjfjn jnkjnjksnkjsnfj dfksfmkm kfmkmkmlf sfkkmmfmsmsm kkoioionksnkln mmkmkkl skdmkm km sdmkmfmmmk mdm klkkkml mmkkllmmk njdfjnjnjfnjfjn jnkjnjksnkjsnfj dfksfmkm kfmkmkmlf sfkkmmfmsmsm kkoioionksnkln mmkmkkl skdmkm km sdmkmfmmmk mdm klkkkml m...

Page 5: ...rta Auditiva Sóla Todos los LEDs se oscurecen y el metro de la fuerza de la señal es incapacitado Nota Para operar solamente con la alerta visual ajuste el control del volumen al mínimo Recuerde que si el control del volumen es bajado y la operación de Audio sólo es seleccionado las características de la alarma son completamente deshabilitadas 5 Botón de Mudez MUTE Oprima el botón MUTE para activa...

Page 6: ...iva Tiene cuatro tonos de alertas auditivas diferentes para distinguir entre cada banda de señales de radar y señales láser que se están recibiendo Cuando se familierice con todos los tonos de alertas distintas usted podrá operar el LRD 6199SWS simplemente oyéndolo y de esa manera podrá devotar su atención visual completa al tráfico delante de usted 6 C S6199 vp Wed Jul 29 11 26 37 1998 Color prof...

Page 7: ...na señal de información es detectada el LED SWS amarillo comienza a destellar y el LED ámbar de la banda K se enciende Una alerta auditiva distintiva también se oye 6 Indicador de Encendido Un LED verde debajo de P se enciende para indicar que la corriente es administrada a la unidad y esta está encendida 7 Indicador de la Modalidad Metropolitana Un LED amarillo debajo de la C se enciende para ind...

Page 8: ...idad de la detección láser reduciendo la cantidad de luz láser recibida por el detector Avisos útiles La antena y el sensor el cual mira hacia adelante están colocados detrás del panel posterior de la unidad y los sensores de mira lateral y posterior están colocados encima de la unidad directamente detrás de los botones para seleccionar las modalidades La antena y los sensores no deben estar obstr...

Page 9: ... manera que el LRD 6199SWS esté paralelo a la superficie de la carretera Asegúrese que el LRD 6199SWS esté montado de manera que esté libre de obstrucción de los sillones traseros del retrovisor interior viseras o el techo del automóvil Debe haber una línea visual de 360 afuera del vehículo Para montar el LRD 6199SWS 1 Inserte el soporte del parabrisas en el LRD 6199SWS 2 Coloque el soporte y el L...

Page 10: ...le el cable de la corriente asegúrese que El enchufe esté limpio para permitir un buen contacto El cable de la corriente no bloque el área de la antena en la parte de atrás de la unidad Su unidad también viene con diez pinzas de montaje para el cable de la corriente Usted puede utilizar estas pinzas para aguantar el cable de la corriente en el marco de la ventana u otras partes del vehículo manten...

Page 11: ... Para reemplazar el fusible desenrosque la parte de arriba del enchufe 2 Remueva el fusible y reemplázquelo con el mismo tipo 3 Para reponer la tapa apriete los dos contactos metálicos y enrrósquela en sitio Nota Su LRD LRD 6199SWS viene con un fusible extra 11 C S6199 vp Wed Jul 29 11 26 39 1998 Color profile Disabled Composite Default screen ...

Page 12: ...por 1 segundo mientras que el LED del indicador correspondiente se enciende El LED de la corriente se mantiene encendido hasta que usted apaga la unidad El LRD 6199SWS siempre se enciende en la modalidad de alerta total Nota Cualquier selección previa de las modalidades Metropolitana Auditiva sóla o de Silencio serán reajustadas Después que el LRD 6199SWS confirma la operación correcta el tono de ...

Page 13: ...e AUDIO para la operación de Alerta auditiva sóla Cuando la Alerta Auditiva Sóla es seleccionada la alerta visual y el metro de la fuerza de la señal son incapacitadas En esta modalidad todos los LEDs encendidos se oscurecerán Oprima el botón AUDIO otra vez para la modalidad de Alerta Total auditiva y visual No ajuste el control del volumen al mínimo cuando esté con la Alerta Auditiva Sóla porque ...

Page 14: ...a esté apagado Operación de Silencio automático Oprima el botón de Silencio MUTE para activar la característica de Silencio automático Cuando el indicador de MUTE está prendido la unidad está en la modalidad de Silencio automático En esta modalidad usted oye la alerta auditiva total cuando una señal es recibida inicialmente La alerta auditiva automáticamente se reduce a medio volumen por la duraci...

Page 15: ...s más débiles y obtener el reconocimiento más correcto de las señales de radar oprima CITY para activar la modalidad metropolitana El indicador de CITY se enciende En la modalidad metropolitana la combinación de los tonos de las alertas audible y visual varía basándose en la fuerza de la señal recibida Nota Si usted utiliza las dos alertas auditiva y metropolitana usted no recibirá una alerta hast...

Page 16: ...e aviso de seguridad El sistema de aviso de seguridad SWS es un sistema nuevo de comunicación el cual provee un aviso a tiempo cuando un peligro en la carretera existe El LRD 6199SWS es capaz de detectar la emisión de una señal SWS en la banda K emitida por la policía o departamentos locales de transportación El LED de SWS amarillo destella y el LED ámbar de la banda K se enciende mientras que una...

Page 17: ... en el parabrisas cuando aparque su vehículo La temperatura veraniega en su vehículo pude subir a niveles sobre lo que es considerado seguro para esta unidad Para que sea menos susceptible a robos remueva la unidad de su parabrisas cuando deje su vehículo sólo No exponga esta unidad a humedad Lluvia rocío salpicaduras de agua u otros líquidos pueden dañar los componentes internos y reducir la sens...

Page 18: ...falla el diagnóstico automático Llame al Centro de Servicio del Consumidor de Uniden 800 297 1023 Detección débil Compruebe el ángulo del equipo Colóquelo apuntando hacia el horizonte Antena sensor está obstruida Relocalice la unidad fuera de obstrucciones del parabrisas como los limpiaparabrisas Traslade la unidad fuera de la tintura de la ventana Detección errática o incorrecta El cable de la co...

Page 19: ... 30 MHz Respuesta espectral 800 1100 nm Tiempo de espera de la alerta 3 segundos Detector de radar Tipo de recibidor Doble Conversión Superhetereodyne Antenna incorporada Tipo de detector Discriminador de frecuencia explorativa Tipo de antena polarizada linearmente vector E vertical Sensibilidad X banda 114 dBm cm2 K banda 104 dBm cm2 Ka Super ancha 100 dBm cm2 Frecuencia de operación 10 490 10 56...

Page 20: ...fmsmsm kkoioionksnkln mmkmkkl skdmkmkm sdmkmfmmmk mdmklkkkml mmkkllmmk njdfjnjnjfnjfjn jnkjnjksnkjsnfj dfksfmkm kfmkmkmlf sfkkmmfmsmsm kkoioionksnkln mmkmkkl skdmkm km sdmkmfmmmk mdm klkkkml mmkkllmmk njdfjnjnjfnjfjn jnkjnjksnkjsnfj dfksfmkm kfmkmkmlf sfkkmmfmsmsm kkoioionksnkln mmkmkkl skdmkm km sdmkmfmmmk mdm klkkkml mmkkllmmk njdfjnjnjfnjfjn jnkjnjksnkjsnfj dfksfmkm kfmkmkmlf sfkkmmfmsmsm kkoio...

Page 21: ...LRD 6199SWS Guía operativa USZZ01063ZB CITY AUDIO MUTE C S6199 vp Wed Jul 29 11 26 44 1998 Color profile Disabled Composite Default screen ...

Page 22: ...lizadas por los radares de la policía también son empleadas por otros aparatos como los sensores de puertas automáticas alarmas de ladrones y algún equipo de radio aficionados Como el LRD 6199SWS es solamente un recibidor de radio sintonizado a una porción específica del radio espectro público este está protegido bajo esta ley Algunas regulaciones locales estatales y federales pueden prohibir la u...

Page 23: ...e para el parabrisas 9 Conectando la corriente 10 Reemplazando el fusible 11 Operación 12 Encendido 12 Control de Volumen 12 Aviso total 13 Operación de Alerta auditiva sóla 13 Operación de Alerta visual sóla 14 Operación de Silencio automático 14 Operación metropolitana 15 LED del metro de la fuerza de la señal en la modalidad metropolitana 16 Operación del sistema de aviso de seguridad 16 Cuidad...

Page 24: ... servicio o cualquier otro costo excepto por transporte y manejo en que incurra el garantizador o sus representantes en conexión con el cumplimiento de esta garantía LA GARANTIA LIMITADA QUE AQUI SE ESTABLECE ES LA UNICA Y EXCLUSIVA GARANTIA PERTENECIENTE AL PRODUCTO Y REEMPLAZA Y EXCLUYE TODA OTRA GARANTIA DE CUALQUIER CLASE QUE SEA YA SEA EXPRESA IMPLICITA O BASADA EN LA LEY INCLUYENDO PERO SIN ...

Page 25: ... U S patentes 4 622 553 4 698 632 4 709 407 4 791 420 4 831 498 5 315 302 1996 Uniden America Corporation Todos derechos reservados Impreso en la Filipinas C S6199 vp Wed Jul 29 11 26 45 1998 Color profile Disabled Composite Default screen ...