background image

Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente.

page

P

Rondelle

Résistante à la chaleur, ø6,2

12 pcs

Q

Rondelle de 
blocage

Nickelée, ø5,5

7 pcs

R

Rondelle de 
blocage

Nickelée, ø6,5

11 pcs

S

Goupille

Nickelée, ø7 x 45

2 pcs

T

Goupille fendue

Noire, ø1,4 x 30

2 pcs

Outils requis pour l’assemblage (fournis)

Tournevis cruciforme Phillips nº 2 

 

1 pc 

 

Clé M5 - M10 

2 pcs

Liste des pièces 

1

Poignée du couvercle

55-07-043

2

Grille de réchauffage

55-14-855

3

Couvercle

55-07-042

4

Volet d’aération

55-14-857

5

Grille de cuisson

55-14-873

6

Charnière supérieure (2)

55-15-123

7

Charnière inférieure (2)

55-14-868

8

Grille à charbon de bois

55-14-856

9

Poignée latérale

55-14-870

10

Cuve

55-09-201

11

Tablette latérale

55-14-869

12

Tige de support de la 
grille à charbon de  
bois (2)

55-14-872

13

Mécanisme du bouton de 
réglage

55-09-203

14

Panneau de commande

55-09-204

15

Bouton de réglage

55-09-202

16

Capuchon de support de 
pied (4)

55-14-864

17

Glissière du cendrier

55-09-200

18

Pied gauche (2)

55-14-863

19

Pied droit (2)

55-14-860

20

Tablette inférieure du 
barbecue

55-14-858

21

Roue (2)

55-14-861

22

Enjoliveur (2)

55-14-862

23

Essieu

55-14-859

24

Cendrier

55-09-199

25

Plaque de marque

Vue éclatée

5

17

9

2

15

10

22

20

21

11

1

4

3

23

24

13

14

12

8

12

21

22

19

16

18

16

Quincaillerie

A

Vis

Nickelée, à tête bombée Phillips, M3x8

2 pcs

B

Vis

Nickelée, à tête bombée Phillips, M4x15

1 pc

C

Vis 

Nickelée, à tête bombée Phillips, M5x12

7 pcs

D

Vis 

Nickelée, à tête bombée Phillips, M6x16

11 pcs

E

Vis

Nickelée, à tête bombée Phillips, M6x40

4 pcs

F

Vis 

Nickelée, à tête bombée Phillips, M6x45

2 pcs

G

Écrou

Nickelé, M10

2 pcs

H

Écrou borgne

Nickelé, M5

2 pcs

I

Écrou à oreilles

Nickelé, M3

2 pcs

J

Écrou à oreilles

Nickelé, M5

1 pc

K

Écrou à oreilles

Nickelé, M6

5 pcs

L

Rondelle

Nickelée, ø5,5

6 pcs

M

Rondelle

Nickelée, ø6,5

5 pcs

N

Rondelle

Aluminium, ø6,5

12 pcs

O

Rondelle

Nickelée, ø6,2

4 pcs

6

7

25

Summary of Contents for CBC930W-C

Page 1: ... this manual to him or her to read and save for future reference WARNING FOR YOUR SAFETY For Outdoor Use Only outside any enclosure Made from 75 Bagasse Environmentally Friendly Sugar Cane Pulp By product WARNING FOR YOUR SAFETY 1 Improper installation adjustment alteration service or maintenance can cause injury or property damage 2 Read the installation operation and maintenance instructions tho...

Page 2: ... over the grill when lighting Do not leave a lit grill unattended Keep children and pets away from grill at all times Do not attempt to move grill when in use Allow the grill to cool about 45 min before moving or storing When cooking fire extinguishing materials shall be readily accessible In the event of an oil grease fire do not attempt to extinguish with water Use type BC dry chemical fire exti...

Page 3: ...02 16 Leg Support Cup 4 55 14 864 17 Ash Receiver Slide 55 09 200 18 Left Leg 2 55 14 863 19 Wheel Leg 2 55 14 860 20 Bottom Shelf 55 14 858 21 Wheel 2 55 14 861 22 Hub Cap 2 55 14 862 23 Axle 55 14 859 24 Ash Receiver 55 09 199 25 Brand Plate Exploded View 5 17 9 2 15 10 22 20 21 11 1 4 3 23 24 13 14 12 8 12 21 22 19 16 18 16 Hardware A Screw M3x8 Nickel Plated Phillips Truss Head 2 pcs B Screw M...

Page 4: ...ough to layout all components and hardware When applicable tighten all hardware connections by hand first Once the step is completed go back and fully tighten all hardware Follow all steps in order to properly assemble your product To complete assembly you will need 1 Bag of charcoal Typical assembly approximately 45 minutes Assembly Instructions 2 Attach Brand Plate Air Vent and Lid Handle A x 2 ...

Page 5: ...ate Axle Wheels and Hub Caps F x 2 G x 2 K x 2 M x 2 N x 2 R x 2 6 Insert Ash Receiver Note Ash Receiver must always be inplace before lighting 7 Attach Adjustable Knob Assembly and Charcoal Grid Support Rods C x 2 H x 2 L x 2 P x 2 Q x 2 8 Attach Control Panel and Control Knob B x 1 C x 4 L x 4 Q x 4 ...

Page 6: ...al Barbecue Grill Model No CBC930W C Assembly Instructions continued 9 Attach Bottom Hinges D x 2 K x 2 M x 2 N x 2 P x 2 R x 2 10 Attach Side Shelf D x 4 N x 4 P x 4 11 Insert Charcoal Grid 12 Attach Lid S x 2 T x 2 ...

Page 7: ...n parts vegetables and fruit 1 Open lid and remove cooking grid 2 Load and light charcoal per Lighting Instructions section Leave lid open 3 While wearing protective gloves carefully spread hot coals evenly across charcoal grid with a long handle tool 4 While wearing protective gloves replace cooking grid close lid and allow grill to preheat 5 While wearing protective gloves open lid and place foo...

Page 8: ...ith mild dishwashing detergent or baking soda 2 For stubborn surfaces use a citrus based degreaser and a nylon scrubbing brush 3 Rinse clean with water Tips 1 Keep grill covered when not in use to help prevent rust 2 Applying a light coat of vegetable oil or vegetable oil spray to the interior surfaces of the grill can help prevent rust Do NOT coat charcoal grate or ash receiver Operating Instruct...

Page 9: ...s 2 Lire complètement les instructions d installation d utilisation et d entretien avant de procéder à la maintenance de l appareil ou à son entretien 3 Le non respect de ces consignes risque de provoquer un incendie ou une explosion et entraîner des dégâts matériels des blessures graves voire la mort 4 Ce manuel d utilisation contient des consignes de sécurité indispensables au montage et au bon ...

Page 10: ...aisser un barbecue sans surveillance surtout si des enfants ou des animaux domestiques ou de compagnie sont à proximité du barbecue Ne pas essayer de déplacer le barbecue quand il est allumé Laisser le barbecue refroidir environ 45 minutes avant de le déplacer ou de le remiser Lors de la cuisson conserver toujours à portée de main des articles ou matières capables d éteindre le feu En cas de feu d...

Page 11: ... 203 14 Panneau de commande 55 09 204 15 Bouton de réglage 55 09 202 16 Capuchon de support de pied 4 55 14 864 17 Glissière du cendrier 55 09 200 18 Pied gauche 2 55 14 863 19 Pied droit 2 55 14 860 20 Tablette inférieure du barbecue 55 14 858 21 Roue 2 55 14 861 22 Enjoliveur 2 55 14 862 23 Essieu 55 14 859 24 Cendrier 55 09 199 25 Plaque de marque Vue éclatée 5 17 9 2 15 10 22 20 21 11 1 4 3 23...

Page 12: ...t la quincaillerie d installation Lorsque nécessaire serrez toute les fixations et la visserie en premier puis une fois l étape terminée serrez les complètement Suivez toutes les étapes dans l ordre afin d assembler correctement cet article Pour effectuer l assemblage vous aurez besoin des choses suivantes un 1 sac de charbon de bois Remarque Veuillez suivre toutes les étapes dans l ordre afin d a...

Page 13: ...njoliveurs F x 2 G x 2 K x 2 M x 2 N x 2 R x 2 6 Insérez le cendrier Remarque Le cendrier doit toujours être en place avant d allumer le barbecue 7 Fixez le mécanisme du bouton de réglage et les tiges de support de la grille à charbon de bois C x 2 H x 2 L x 2 P x 2 Q x 2 8 Fixez le panneau de commande et le bouton de réglage B x 1 C x 4 L x 4 Q x 4 ...

Page 14: ...odèle nº CBC930W C Instructions d assemblage suite 9 Fixez les charnières inférieures D x 2 K x 2 M x 2 N x 2 P x 2 R x 2 10 Fixez la tablette latérale D x 4 N x 4 P x 4 11 Insérez la grille à charbon de bois 12 Fixez le couvercle S x 2 T x 2 ...

Page 15: ...rbon de bois et cuire vos aliments à une température moins élevée tournez le bouton vers la gauche dans le sens inverse à celui des aiguilles d une montre Pour une cuisson directe Laissez cuire les aliments directement sur les morceaux de charbons chauds Cette cuisson est idéale afin de piéger le jus à l intérieur des aliments et pour les aliments tels que les steaks les hot dogs le poulet les lég...

Page 16: ...s briquettes de charbon de bois supplémentaires retirez les aliments de la grille de cuisson enfilez des gants de protection retirez la grille de cuisson et placez des briquettes supplémentaires sans déranger les morceaux de charbon de bois chauds Replacez la grille de cuisson et les aliments en faisant preuve de précaution 7 Laissez le charbon de bois se consumer en fermant le couvercle et tous l...

Reviews: