41
ACCESSORIES AND ADDITIONAL ACCESSORIES FOR MOUNTING THE SEWING MACHINE ON FORMER BAG CLOSING COLUMNS
WITHOUT TRAVERSE
ZUBEHÖR UND ZUSATZ-ZUBEHÖR ZUM ANBAU DER NÄHMASCHINE AN ÄLTERE SACKZUNÄHSÄULEN OHNE TRAVERSE
Ref. No.
Pos. Nr.
Part No.
Teil Nr.
Description
Beschreibung
Amt. Req.
Anzahl
1
2
3
4
5
6
7
8
9**
10*
11
12
13
14*
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
95602
116
21388
12288403
G43294B
95621
21202
21204
999-114B
G11667V
G11667VA
95053
96203
G11683E
93065B1
93065B2
93065B3
93065BA
93065BC
93065BE
93065BG
93065BJ
93065BL
93065BD
G41041B
531
90805K
95003
96201
95068A
90561Q
99681J
99681JA
90562D
Hex Socket Head Wrench, size 5 mm
for Styles 80800HN and HAN
Single Jawed Wrench, size 9/32" (7.2 mm)
Single Jawed Wrench, size 3/8" (9.5 mm)
Tweezers
Oil Can
Screwdriver for hex socket head screw,
size 3/32"
Screwdriver
Screwdriver
Superfast Engineering Adhesive,
contents 10 ml
Engineering Adhesive, contents 10 ml
Machine Support
Chain with pin
Screw
Locking Ring
Thread Stand, 1 cone (optional)
Thread Stand, 2 cone for 80800CH
Thread Stand, 3 cone (optional)
Base
Thread Stand Rod
Thread Stand Guide
Clamp Washer for 16mm
Clamp Washer for 12mm
Washer
Spool Pin
Collar
Screw
Spool Seat Disc
Hex. Head Cap Screw
Locking Ring
Hex. Head Cap Screw
Wood Screw
Belt Guard for handwheel
for hand wheel with synchronizer
Wood Screw
Sechskantstiftschlüssel, SW 5 mm
für die Maschinen 80800HN und HAN
Einmaulschlüssel, SW 7,2 mm
Einmaulschlüssel, SW 9,5 mm
Pinzette
Ölkanne
Schraubendreher für Innensechskantschraube,
SW 3/32"
Schraubendreher
Schraubendreher
Superschnell-Konstruktionskleber,
Inhalt 10 ml
Maschinenträger
Kette mit Stift
Schraube
Federring
Gelenkspanner
Fadenständer, 1-tellig
Fadenständer, 2-tellig für 80800CH
Fadenständer, 3-tellig
Fuß
Fadenträgerstange
Fadenführung
Spannscheibe für 16mm
Spannscheibe für 12mm
Scheibe
Spulenstift
Stellring
Gewindestift
Fedenteller
Sechskantschraube
Federring
Sechskantschraube
Holzschraube
Riemenschutz für Handrad
für Handrad mit Synchronisator
Holzschraube
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,2,3
2,4,6
2,4,6
2,4,6
1,2,3
1,2,3
2,4,6
1,2,3
2
2,4,6
2,4,6
3
1
1
2
* These parts have to be ordered additionally when the
sewing machine will be mounted on a former column
without traverse.
** Not furnished with machines, has to be purchased
separately.
*
Diese Teile müssen zusätzlich bestellt werden,
wenn die Nähmaschine an eine ältere Säule
ohne Traverse angebaut werden soll.
** Wird nicht mit den Maschinen geliefert, erhält-
lich gegen zusätzliche Bestellung.
Summary of Contents for 80800
Page 14: ...14...
Page 17: ...17 EXPLODED VIEWS AND DESCRIPTION OF PARTS EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND TEILEBESCHREIBUNGEN...
Page 18: ...18...
Page 20: ...20...
Page 22: ...22...
Page 24: ...24...
Page 26: ...26 1 16a...
Page 28: ...28...
Page 30: ...30 Add Loctite 262 CE66 Add Loctite 262 CE66...
Page 32: ...32...
Page 34: ...34...
Page 36: ...36...
Page 38: ...38...
Page 40: ...40...