background image

3

   TABLE OF CONTENTS

INHALTSVERZEICHNIS

Preface

Identification of Machines

Styles of Machine

Safety Rules

Caution Areas

Threading the Machine

Time Adjustment of Feed Lift

Timing of the Feed Motion

Adjustment of Needle Thread Take-ups

Views and Description of Parts

Numerical Index of Parts

Vorwort

Bezeichnung der Maschinen

Maschinentyp

Sicherheitshinweise

Gefährdungszonen

Einfädeln der Maschine

Zeiteinstellung Transporthub

Zeiteinstellung der Transportbewegung

Einstellung der Nadelfadenabzüge

Darstellungen und Teilebeschreibungen

Numerisches Teileverzeichnis

Page / Seite

2

4

4

5 - 6

6

7

8

9

9

10 - 29

30

Summary of Contents for BC100

Page 1: ...NLEITUNG WARTUNGSANLEITUNG UND ILLUSTRIERTES TEILEVERZEICHNIS BC100 HIGH SPEED BAG CLOSING MACHINES BC100 HOCHLEISTUNGS SACKZUN HMASCHINEN MANUAL NO KATALOG NR G285BCO FOR STYLE F R TYP BC113P12 1M Su...

Page 2: ...IS ORDERED KATALOG NR G285BCO KATALOG NR G285BCO KATALOG NR G285BCO KATALOG NR G285BCO KATALOG NR G285BCO BETRIEBSANLEITUNG WARTUNGSANLEITUNG UND BETRIEBSANLEITUNG WARTUNGSANLEITUNG UND BETRIEBSANLEIT...

Page 3: ...tment of Needle Thread Take ups Views and Description of Parts Numerical Index of Parts Vorwort Bezeichnung der Maschinen Maschinentyp Sicherheitshinweise Gef hrdungszonen Einf deln der Maschine Zeite...

Page 4: ...12 1M BC113P12 1M BC113P12 1M BC113P12 1M Two needle double locked bag closing machine in automatic version The combined upper and lower feed grips both sides of the bag like pincers Required air pres...

Page 5: ...NWEISE SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE 1 Lesen Sie vor Inbetriebnahme der in diesem Katalog beschriebenen Maschinen die Betriebsanleitung sorgf ltig Jed...

Page 6: ...g pneumatic equipment with air tank the pressure has to be removed by bleeding 6 9 Wartungs Reparatur und Umbauarbeiten siehe Punkt 8 d rfen nur von Fachkr ften oder ent sprechend unterwiesenen Perso...

Page 7: ...ng When using clutch motors without actuation lock wait until motor has completely stopped EINF DELNDERMASCHINE Schalten Sie vor dem Einf deln den Hauptschalter aus Beim Gebrauch von Kupplungsmotoren...

Page 8: ...ransport hub eingestellt werden Verl ngern bedeutet Obertransporteur hebt mehr ab Verk rzen bewirkt h heren Abhub des Dr cker fu es A B B Basic Adjustment of BC113 Sewing Machines Basic Adjustment of...

Page 9: ...e einstellen siehe Hauptkatalog menge einstellen siehe Hauptkatalog Greifereinstellung Greifereinstellung Greifereinstellung Greifereinstellung Greifereinstellung 2 2 2 2 2 Timing of the Feed Motion T...

Page 10: ...er feed drive Oil supply for upper feed drive Oil supply for upper feed drive Oil supply for upper feed drive Oil supply for upper feed drive 1 2 3 not visible nicht sichtbar Ref No Part No Descriptio...

Page 11: ...D DESCRIPTION VIEWS AND DESCRIPTION OF PARTS OF PARTS OF PARTS OF PARTS OF PARTS DARSTELLUNGEN UND DARSTELLUNGEN UND DARSTELLUNGEN UND DARSTELLUNGEN UND DARSTELLUNGEN UND TEILEBESCHREIBUNGEN TEILEBESC...

Page 12: ...12...

Page 13: ...Teil Nr Anzahl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 GUARD LOWER GUARD UPPER FINGER GUARD WASHER SCREW TYGOTHANETUBING FLOW REGULATOR SPACER F GUARD ZYLSHRI6KT M5X25 DIN912 8 8 REDUZIERNIPPEL R1 8 A M5I OIL DUI...

Page 14: ...14...

Page 15: ...T KOMPLETT OBERTRANSPORT KOMPLETT OBERTRANSPORT KOMPLETT OBERTRANSPORT KOMPLETT 1 2 3 4 5 6 29986F Pages 16 17 Pages 24 25 Pages 24 25 Pages 22 23 Pages 20 21 Pages 18 19 UPPER FEED ASSEMBLY UPPER FEE...

Page 16: ...16...

Page 17: ...LENGTH ECCENTRIC F 9MM STITCH LENGTH ECCENTRIC F 10MM STITCH LENGTH ECCENTRIC F 12MM STITCH LENGTH THRUST WASHER F ECCENTRIC SCREW NUT SHAFT NUT BALL JOINT SHAFT PARALLEL PIN SCREW WASHER SLIDE BLOCK...

Page 18: ...18...

Page 19: ...OOTHEDBELT ROLLER CHAIN CHAIN LINK LOCK OBERTRANSPORT B CHSE B CHSE DICHTRING G15X24X7 ZYLSHRI6KT M6X20 DIN912 8 8 SCHWENKVERSCHRAUBUNG M5X6 4 SCHUTZSTOPFEN TL4 073 ZAHNRIEMENRAD GEWINDESTIFT M5X8 DIN...

Page 20: ...20...

Page 21: ...ER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10090P 10090Q 999 151 999 151A 95406A 10090T 10090S 10090R 56393D 95161V OIL DISTRIBUTOR SET SCREW STRAIGTH FITTING TUBE CONNECTION SCREW OIL TUBE OIL TUBE OIL TUBE TUBE CLAMP...

Page 22: ...22...

Page 23: ...TER F LUFTZYLINDER SCHEIBE B 6 4 DIN125 ZYLSHRI6KT M6X12 DIN912 8 8 DP ZYLINDER ES25 40N VERK WINKELEINSCHRAUBANSCHL MUTTER M8 DIN 934 6KT MUTTER MN3 GABELKOPF DRF LIFTERHEBEL BOLZEN 4X20X1ST DIN 1434...

Page 24: ...24...

Page 25: ...R KETTELSTUECK ZYLINDERSTIFT 3M6X32 DIN6325 GEWINDESTIFT M4X4 DIN913 DRUCKFEDER 1 0X5 8X2 9 ZYLSHRI6KT M5X20 DIN912 8 8 SCHEIBE B5 3 DIN125 ST SENKSCHRAUBE M3X8 DIN 965 ABLEITBLECH STICHPLATTE SENKSCH...

Page 26: ...26...

Page 27: ...661212TP 10042H 660 1055 10042K 10042F 660 1103 SS4151215SP 660 212 10021D 22894AV 10021E SS9151120CP 95953 SM6081802TP 10067 10042J 10076 660 1041 SS7110570SP Obere Hauptwelle Stopfen Exzenter Gewind...

Page 28: ...28...

Page 29: ...Schraube Schraube M10x25 lg Federring 10 Dichtung Deckel BACK AND RIGHT COVERS BACK AND RIGHT COVERS BACK AND RIGHT COVERS BACK AND RIGHT COVERS BACK AND RIGHT COVERS MACHINE FASTENING SCREWS MACHINE...

Page 30: ...29 29 29 29 660 1041 27 27 27 27 27 660 1055 27 27 27 27 27 660 1056 27 27 27 27 27 660 1069 29 29 29 29 29 660 1103 27 27 27 27 27 660 212 27 27 27 27 27 660 705 29 29 29 29 29 95055 29 29 29 29 29...

Page 31: ...31...

Page 32: ...orporation One Union Special Plaza Huntley IL 60142 Phone US 800 344 9698 Phone 847 669 4200 Fax 847 669 4355 e mail bags unionspecial com www unionspecial com European Distribution Center Corporate O...

Reviews: