background image

9

8

22.03.2022

EN

3.2. PREPARING FOR USE 

APPLIANCE LOCATION

The temperature of environment must not be higher 

than 40°C and the relative humidity should be less than 

85%. Ensure good ventilation in the room in which the 

device is being used. There should be at least 30 cm 

distance between each side of the device and the wall or 

other objects. There must be a minimum of 50 cm free 

space above the device. Keep the product away from 

hot surfaces.  The device should always be used when 

positioned on an even, stable, clean, fireproof and dry 

surface, and be out of the reach of children and persons 

with limited mental and sensory functions. Position the 

device such that you always have access to the power 

plug. The power cord connected to the appliance must 

be properly grounded and correspond to the technical 

details on the product label. 

3.3. DEVICE USE 

Before starting the device, refill the water tank:

1. 

Remove the water tank lid.

2. 

Pour in the correct amount of water. Be careful 

not to exceed the maximum water level!

3. 

Place the lid back on the tank.

 

* If necessary, the water tank can be removed 

from the base to refill the water level.

TURNING THE DEVICE ON:

1.  Connect the device to the power supply. The 

operation LED will turn white for approximately 1 

second and the device will automatically enter a 

standby mode.

2. 

Press the ON/OFF button to operate the device 

in its lowest operating mode (low capacity). LED 1 

will turn green.

3. 

Press the ON/OFF button again to operate the 

device in its medium operating mode (medium 

capacity). LEDs 1 and 2 will turn green.

4. 

Press the ON/OFF button once more to operate 

the  device  at  its  maximum  air  humidification 

efficiency. All the LEDs will be green.

5. 

Pressing the ON/OFF button for the fourth time 

means that the device goes into a standby mode. 

All the LEDs will turn off.

6. 

To turn the water level indicator on or off, hold the 

ON/OFF button for 3 seconds.

7. 

To  turn  the  device  off,  disconnect  it  from  the 

power supply.

 

CAUTION! Empty the water tank after each use 

and let it dry! Leaving water in the tank may cause 

bacterial growth.

WATER TANK:

1. 

The water tank has a capacity of 4400 ml.

2. 

During operation, the device automatically draws 

water from the tank and generates a mist.

3. 

If there is not enough water in the tank or the 

water runs out, the device will stop working and 

the LED will turn red. If the device is to continue 

operation, the water in the tank must be refilled.

4. 

If the water tank is pulled out while the device 

is operating, the device will stop working and 

generate a mist. When you put the tank back into 

the base, the device will restart.

5. 

CAUTION! Do not tilt the device when the tank is 

full.

1

2

3

4

3.4. CLEANING AND MAINTENANCE

a) 

Always unplug the device before cleaning it.

b)  Use only non-corrosive cleaners to clean the 

surface.

c) 

After cleaning the device, all parts should be dried 

completely before using it again.

d)  Store the unit in a dry, cool place, free from 

moisture and direct exposure to sunlight.

e)  Do not spray the device with a water jet or 

submerge it in water.

f) 

The device must be regularly inspected to check 

its technical efficiency and spot any damage.

g) 

Use a soft, damp cloth for cleaning.

h)  Do not use sharp and/or metal objects for 

cleaning (e.g. a wire brush or a metal spatula) 

because they may damage the surface material of 

the appliance.

i) 

Do not clean the device with an acidic substance, 

agents of medical purposes, thinners, fuel, oils 

or other chemical substances because it may 

damage the device.

j) 

Clean the water tank regularly.

k) 

If the device is not used for a long time, make sure 

that the water tank is empty and that the device is 

dry.

l) 

When not in use, store the device covered, e.g. in 

a bag or cardboard box.

DISPOSING OF USED DEVICES 

Do not dispose of this device in municipal waste 

systems. Hand it over to an electric and electrical device 

recycling and collection point. Check the symbol on 

the product, instruction manual and packaging. The 

plastics used to construct the device can be recycled 

in accordance with their markings. By choosing to 

recycle you are making a significant contribution to the 

protection of our environment. 

Contact local authorities for information on your local 

recycling facility.

TROUBLESHOOTING

1. 

ON/OFF button

2. 

LED 1 – low efficiency

3. 

LED 2 – medium efficiency

4. 

LED 3 – high efficiency

c)  The device is not a toy. Children must be 

supervised to ensure that they do not play with 

the device.

d) 

Do not put your hands or other items inside the 

device while it is in use!

2.4. SAFE DEVICE USE

a) 

Do not use the device if the ON/OFF switch does 

not function properly (does not switch the device 

on and off). Devices which cannot be switched on 

and off using the ON/OFF switch are hazardous, 

should not be operated and must be repaired.

b)  Disconnect the device from the power supply 

before commencement of adjustment, cleaning 

and maintenance. Such a preventive measure 

reduces the risk of accidental activation.

c) 

When not in use, store in a safe place, away from 

children and people not familiar with the device 

who have not read the user manual. The device 

may pose a hazard in the hands of inexperienced 

users.

d) 

Keep the device in perfect technical condition. 

Before each use check for general damage and 

especially check for cracked parts or elements 

and for any other conditions which may impact 

the safe operation of the device. If damage is 

discovered, hand over the device for repair before 

use. 

e) 

Keep the device out of the reach of children.

f) 

Device repair or maintenance should be carried 

out by qualified persons, only using original spare 

parts. This will ensure safe use.

g) 

Do not move, adjust or rotate the device in the 

course of work.

h) 

Do not leave this appliance unattended while it is 

in use.

i) 

Clean the device regularly to prevent stubborn 

grime from accumulating.

j) 

Do not cover the air intake and outlet.

k) 

The device is not a toy. Cleaning and maintenance 

may not be carried out by children without 

supervision by an adult person.

l) 

It is forbidden to interfere with the structure of 

the device in order to change its parameters or 

construction.

m)  Keep  the  device  away  from  sources  of  fire  and 

heat.

n) 

The device may only be operated in an upright 

position. Avoid tilting the device to prevent water 

leakages.

o) 

It is not recommended to pour essential oils into 

the water tank.

p) 

Do not start the device with an empty water tank.

q) 

The device produces steam. Do not put the device 

under a cupboard or near other devices.

1. 

Mist outlet

2. 

Air inlet

3. 

Fog sensor

4. 

Air outlet

5. 

Water tank lid

6. 

Water tank

7. 

Water level window

8. 

Water level sensor

9. Diode

10.  ON/OFF buton

ATTENTION!

 Despite the safe design of the 

device and its protective features, and despite 

the use of additional elements protecting the 

operator, there is still a slight risk of accident or 

injury when using the device. Stay alert and use 

common sense when using the device.

EN

The device is intended for air humidification in rooms with 

insufficient humidity.

The product is intended for home use only!

The  user  is  liable  for  any  damage  resulting  from 

unintended use of the device.

3. USE GUIDELINES

3.1. DEVICE DESCRIPTION

1

2

3

4

10

7

6

5

8

9

Problem

Possible reason

Solution

The device is 

not working

The plug is not 

connected

Connect the plug 

to the power 

supply

Water level in the 

tank is too low

Fill the water tank

The device 

does not 

generate a 

mist or does it 

wrong

Insufficient water 

in the tank.

Fill the water 

tank.

The mist sensor 

is dirty

Clean the mist 

sensor

The water tank lid 

is moved

Place the lid 

correctly on the 

water tank

Summary of Contents for UNI HUMIDIFIER 04

Page 1: ...HUMIDIFIER UNI_HUMIDIFIER_04 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES expondo com...

Page 2: ...r CO2 verwenden d Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung f r den weiteren Gebrauch auf Sollte das Ger t an Dritte weitergegeben werden muss die Gebrauchsanleitung mit ausgeh ndigt werden e Verpackungsele...

Page 3: ...immer auf einer ebenen stabilen sauberen feuerfesten und trockenen Oberfl che und au erhalb der Reichweite von Kindern und Personen mit eingeschr nkten geistigen sensorischen und psychischen F higkei...

Page 4: ...evice is passed on to a third party the manual must be passed on with it e Keep packaging elements and small assembly parts in a place not available to children f Keep the device away from children an...

Page 5: ...ed e g in a bag or cardboard box DISPOSING OF USED DEVICES Do not dispose of this device in municipal waste systems Hand it over to an electric and electrical device recycling and collection point Che...

Page 6: ...lingowi UWAGA lub OSTRZE ENIE lub PAMI TAJ opisuj ca dan sytuacj og lny znak ostrzegawczy UWAGA Ostrze enie przed pora eniem pr dem elektrycznym Urz dzenia II klasy ochronno ci z izolacj podw jn Do u...

Page 7: ...urz dzenia przestanie ono dzia a i generowa mgie k Po w o eniu zbiornika z powrotem do bazy urz dzenie wznowi prac 5 UWAGA Nie wolno przechyla urz dzenia gdy zbiornik jest pe ny 3 4 CZYSZCZENIE I KONS...

Page 8: ...ch norem P ed pou it m v robku se seznamte s n vodem Recyklovateln v robek UPOZORN N nebo VAROV N nebo PAMATUJTE popisuj c danou situaci v eobecn v stra n zna ka VAROV N Nebezpe razu elektrick m prou...

Page 9: ...mlhy Vy ist te senzor V ko n dr e na vodu je posunuto Um st te spr vn v ko n dr e na vodu 2 1 S CURIT LECTRIQUE a La fiche de l appareil doit tre compatible avec la prise lectrique Ne modifiez d aucu...

Page 10: ...une protection par exemple dans un sac ou une bo te en carton 1 Bouton ON OFF 2 Diode 1 faible performance 3 LED 2 performance moyenne 4 LED 3 haute performance e Tenez les l ments d emballage et les...

Page 11: ...dal servizio assistenza del produttore Non eseguire le riparazioni da soli c In caso di incendio utilizzare solo estintori a polvere o ad anidride carbonica CO2 d Conservare le istruzioni d uso per us...

Page 12: ...imiche possono danneggiare l unit j Pulire regolarmente il serbatoio dell acqua k Se il dispositivo rimane inutilizzato per molto tempo assicurarsi che il serbatoio dell acqua sia vuoto e che il dispo...

Page 13: ...Las reparaciones solo pueden ser realizadas por el servicio t cnico del fabricante No realice reparaciones por su cuenta c En caso de incendio utilice nicamente extintores de polvo o di xido de carbo...

Page 14: ...e el dep sito de agua regularmente k Si el dispositivo no se usa durante mucho tiempo aseg rese de que el dep sito de agua est vac o y que el dispositivo est seco l Cuando no est en uso guarde el disp...

Page 15: ...les u otras formas de uso de los aparatos utilizados contribuir s a proteger el medio ambiente Para obtener informaci n sobre los puntos de recogida y reciclaje contacte con las autoridades locales co...

Page 16: ...31 30 22 03 2022 NOTES NOTIZEN NOTES NOTIZEN...

Page 17: ...ehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber das Inverkehrbringen...

Reviews: