background image

13.03.2019

6

7

U S E R   M A N U A L

EN

EN

TECHNICAL DATA

PLEASE NOTE!

 Drawings in this manual are for 

illustration purposes only and in some details may 

differ from the actual product.

ATTENTION!

 Read all safety warnings and all 

instructions. Failure to follow the warnings and 

instructions may result in serious injury or even 

death.

The original operation manual is written in German. Other 

language versions are translations from the German.

2. USAGE SAFETY

1. GENERAL DESCRIPTION

The user manual is designed to assist in the safe and 

trouble-free use of the device. The product is designed and 

manufactured in accordance with strict technical guidelines, 

using state-of-the-art technologies and components. 

Additionally, it is produced in compliance with the most 

stringent quality standards.

To increase the product life of the device and to ensure 

trouble-free operation, use it in accordance with this user 

manual and regularly perform maintenance tasks. The 

technical data and specifications in this user manual are 

up to date. The manufacturer reserves the right to make 

changes associated with quality improvement. 

LEGEND

The terms "device" or "product" are used in the warnings 

and instructions to refer to Tree round Swing.

2.1. SAFE USE OF THE PRODUCT

a)  If you are unsure about whether the product is 

operating correctly or if you find damage, please 

contact the manufacturer’s service centre.

b) 

Only the manufacturer’s service centre may make 

repairs to the product. Do not attempt to make 

repairs yourself!

c) 

Regularly inspect the condition of the safety labels. If 

the labels are illegible, they must be replaced. 

d)  Keep this manual for later use. If the product is 

handed over to third parties, the user manual should 

be made available to them.

e) 

Do not use the product in a state of fatigue, illness, 

under the influence of alcohol, illegal drugs or 

Parameter description

Parameter value

Product name

Tree round Swing

Model

UNI_SWING_01

Maximum load [kg]

180

Dimensions [mm]

1,050 × 1,430–1,875

Weight [kg]

4

DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE 

THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS USER 

MANUAL

medications significantly limiting the ability to handle 

the product.

f) 

Do not wear loose clothing or jewellery. Keep hair, 

clothes and gloves away from moving parts. 

g) 

When not in use, please keep the product out of the 

reach of children and people who are not familiar 

with it or this manual. 

h) 

Keep the product in good condition. Check before 

every use for general damage or damage of the 

moving parts. In the event of damage, have the 

product repaired before use. 

i) 

Repairs and maintenance of the product should only 

be carried out by qualified staff, using only original 

spare parts. This will ensure safety of use.

j) 

Do not overload the swing. Exceeding the maximum 

permissible user weight may cause damage to the 

product.

k) 

PLEASE NOTE! The product does not have a backrest 

or a safety belt.

l) 

This product is not suitable for children under the age 

of 3.

m)  The product must be assembled and checked by an 

adult.

n)  Use a correctly assembled product. Incorrect 

assembly of the product may cause injury to the user.

o) 

Ropes, links, rings and other fasteners should be 

checked for possible damage resulting from abrasion, 

stretching and wear.

p) 

To avoid accidents, all parts of the product must be 

complete and undamaged.

q) 

Do not install the product above concrete or asphalt 

surfaces or any other hard surface.

r) 

The area underneath the product should be free from 

hazardous elements which may cause serious injury.

s) 

Do not use the product while standing.

t) 

Do not get off the product while it is in motion.

u) 

Do not twist the ropes and do not wrap them around 

the crossbars.

v) 

Do not climb the rigging or other parts of the product.

w) 

Do not allow the presence of third parties in the area 

of the product use (play zone), this includes children 

and animals.

x)  Children should be supervised when using the 

product, in particular small children who may not 

keep their balance while using it.

y) 

WARNING! This product is intended for private use 

only and is not recommended for commercial use.

z) 

Check and tighten all bolts, nuts and fasteners before 

each use.

aa)  The product is intended to be used by a single user at 

a time.

3. USE GUIDELINES

The product is used for swinging the user sitting on it. A 

movable toy, for home use. 

The user is liable for any damage resulting from 

unintended use of the device.

3.1. DEVICE DESCRIPTION

The product satisfies the relevant safety standards.

Read instructions before use.

WARNING! or CAUTION! or REMEMBER! Applicable 

to the given situation (general warning sign).

The product must not be used by children between 

0 and 3 years of age.

Tubes with protective foam

Seat

Rigging with fastening and adjusting 

elements

Assembly wrench

3.3. CLEANING AND MAINTENANCE

a) 

Use only non-corrosive cleaners to clean the surface.

b) 

After cleaning the device, all parts should be dried 

completely before using it again.

c) 

The product should be stored in a dry and cool place 

protected from moisture and direct sunlight.

d)  Remember to regularly inspect the product for 

technical performance or damage.

e) 

Use a soft, damp cloth for cleaning.

3.2. PREPARING FOR USE / DEVICE USE

Assembling the device

• 

The seat must be positioned at least 40 cm above the 

ground.

• 

PLEASE NOTE: Assemble the product on a flat surface, 

at least 2 meters from any structure or obstacle (such 

as: fencing, garage, house, hanging branches).

• 

PLEASE NOTE: The seat, after the completed 

assembly, must be positioned at least 40cm, and not 

more than 250cm above the ground.

• 

The cross beam is not part of the product set.

1) 

Open the flaps on the edges of the seat. Insert the 

four curved tubes into the openings in the edge of 

the seat to form a circle. The narrower end of the pipe 

should fit into the wider end of the following one.

 

PLEASE NOTE! Do not remove shock absorbing foam 

from the pipes.

2a)  Press the narrower end of the pipe into the wider end 

of the following pipe. Repeat this operation with all 

the tubes.

2b)  Close all four seat flaps.

3) 

When the flaps are closed, insert the screws (located 

at the ends of the ropes) into the eyes in the flaps, 

and then into the holes in the tubes. There is one 

screw per connection.

 

To make the work easier, tighten all the elements 

by hand until the assembly is completed, and then 

retighten them using the wrench.

4) 

In the selected location, fasten the top ends of the 

ropes to the support, using hooks and a carabiner 

(not included). The support on which the swing will 

be suspended should be stable and resistant to load. 

Adjust the length of the ropes.

5) 

Height at which the product is fastened: 

• 

Make sure that there is suitable distance between the 

fastening points of the ropes:

(0.04 H + B)

 

ƒ

A: distance between two rope fasteners

 

ƒ

B: distance between the seat attachment points

 

ƒ

H: distance from the ground to where the product 

is attached to the crossbar

For example:

H = 2000 cm, B = 1050 cm

(0.04 × 2000) + 1050

A > 1130 cm

• 

Both rope fastening points must be strong and 

stable.

6) 

Adjusting the length of the rope:

Summary of Contents for UNI SWING 01

Page 1: ...TREE ROUND SWING UNI_SWING_01 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Page 2: ...weitergegeben werden sollte ist das Benutzerhandbuch mitzuliefern e Es ist verboten bzw untersagt das Produkt in einem Zustand der M digkeit Krankheit oder unter Einfluss von Alkohol Drogen oder Medi...

Page 3: ...zum Schwingen bzw Schaukeln des darauf sitzenden Benutzers geeignet und darf nur auf solche Weise benutzt werden Aktivit tsspielzeug f r den h uslichen Gebrauch F r alle Sch den bei nicht sachgem er...

Page 4: ...ce r The area underneath the product should be free from hazardous elements which may cause serious injury s Do not use the product while standing t Do not get off the product while it is in motion u...

Page 5: ...y czniki pier cienie i inne elementy mocowania nale y sprawdza pod k tem uszkodze w wyniku cierania rozci gania oraz zu ycia p Wszystkie cz ci produktu musz by kompletne i bez uszkodze aby unikn wypad...

Page 6: ...bezpe nosti pou v n mohou opravy a dr bu v robku prov d t pouze kvalifikovan osoby s pou it m origin ln ch n hradn ch d l j Nep et ujte za zen P ekro en maxim ln p pustn hmotnosti u ivatele m e v rob...

Page 7: ...des dommages sur celui ci veuillez communiquer avec le service client du fabricant b Seul le fabricant doit r parer le produit Ne tentez pas de r parer le produit par vous m me Description des param...

Page 8: ...s des cordes dans les trous des rabats puis dans les trous des tubes Une vis par connexion Pour faciliter l assemblage serrez tous les l ments la main jusqu ce que vous finissiez l assemblage puis ter...

Page 9: ...ra dalla tensione e dall abrasione p Tutte le parti del prodotto devono essere complete e non danneggiate al fine di evitare incidenti q Non installare il prodotto sopra superfici in calcestruzzo asfa...

Page 10: ...de uso h Mantenga el producto en buenas condiciones Compruebe antes de cada uso si se encuentra da ado En caso de presentar da os el producto debe ser reparado antes de ser utilizado i Las reparacione...

Page 11: ...etire la espuma protectora de los tubos 3 1 DESCRIPCI N DEL APARATO 2a Presione y conecte los extremos estrechos de los tubos con los extremos anchos Realice esta operaci n en todos los tubos 2b Cierr...

Page 12: ...ymalne obci enie Klasyfikacja wiekowa CZ N zev v robku Model Maxim ln nosnost Vhodn pro d ti ve v ku FR Nom du produit Mod le Capacit de charge maximale Classification par ge IT Nome del prodotto Mode...

Page 13: ...e spokojenost na ich z kazn k V p pad ot zek n s pros m kontaktujte na Notre but premier est votre satisfaction pour toute question contactez nous sur I nostro principale obiettivo la soddisfazione de...

Reviews: