background image

 

English Deut

sch 

Esp

a

ñol Fran

çai
s

 

中文(简体

中文

(

繁體

日本語

 

영어

 

 

Conexión 

Antes de conectar el conector del MS840 a su ordenador host, cargue por 
completo las pilas. Conecte la fuente de alimentación a la toma de corriente y al 
conector MS840. Se tardan aproximadamente unas 5 horas en cargarse las 
pilas por completo. 

Cuando las pilas estén cargadas, conecte el conector al equipo host.

 

 

 
El Administrador de Dispositivos mostrará “Dispositivo de 
Interfaz Humana USB” y si hace doble clic sobre el mismo le 
mostrará “Base Inalámbrica” en la ventana de propiedades. 
 

Modo con conector (predeterminado), 

conexión de MS840 a través 

del conector

 

1. Conecte la fuente de alimentación al conector. Encienda su ordenador. 

Dependiendo del cable incluido con su MS840, conecte el conector al 
puerto USB, RS232 o PS2 de su ordenador. 

2. Determine que la LED de encendido del conector está encendida en verde 

sólido y que la LED del estado de comunicación del conector está 
encendida en azul sólido. 

3. Escanee el código de barras en el modo con 

conector. 

 

4. La etiqueta del código de barras está ubicada en el 

lateral inferior del conector (Dirección Host). 

5. Determine que la LED del escáner se apaga, que desde 

el escáner suena un pitido una vez en un tono alto y 
que la LED del estado parpadea en color azul 
(indicador del estado de comunicación). 

6. Puede probar la conexión presionando el botón 

Localizador del conector. 

 

Modo sin conector,

conexión directa de MS840, sin conector

 

1. Encienda su dispositivo host (Host). Escanee el código de barras 

mediante el modo sin conector. 

 

Cradle-less Mode

 

2. La LED de MS840 parpadeará en color azul. Establezca su Host para que 

busque de forma inalámbrica el escáner MS840. Cuando su host 
localice un “HID ESCÁNER”, selecciónelo. 

3. Obtendrá un código pin de emparejamiento que tendrá que introducir en 

su MS840. Escanee el código de barras de “Link Keys” (Teclas de 
conexión) así como las etiquetas conforme al código pin. 

 

Link Keys 

 

(0)

 

 

(8) 

 

 

(4)

 

 

(C) 

 

(1)

 

 

(9)

 

 

 

(5)

 

 

(D)

 

(2) 

 

(A)

 

 

 

(6)

 

 

(E) 

 

(3) 

 

(B) 

 

 

(7)

 

 

(F)

 

(Continua en el paso 4 de la página 2)

 

Escáner Inalámbrico MS840 

Guía de referencia rápida

 

 

Cradle Mode 

Summary of Contents for MS840

Page 1: ...en and the communication status LED on the cradle is bright in solid blue 3 Scan the Cradle Mode barcode 4 Scan the barcode label on the bottom side of the cradle Host Address 5 Determine that the sca...

Page 2: ...backspace DLE P In cradle mode the cradle is set for functions necessarily through SCM Scanner Mode Trigger Flash UPC E Default Cut Leading Digit Send Check Digit UPC A Conversion Display Version Dis...

Page 3: ...r Basisstation blau leuchten 3 Scannen Sie den Strichcode des Basisstation Modus 4 Scannen Sie das Stichcode Etikett an der Unterseite der Basisstation Host Adresse 5 Stellen Sie sicher dass die Scann...

Page 4: ...ung der R cktaste DLE P Im Basisstation Modus ist die Basisstation zwingend ber SCM auf Funktionen Scanner Modus Trigger Flash UPC E Default Cut Leading Digit Send Check Digit UPC A Conversion Anzeige...

Page 5: ...t encendida en azul s lido 3 Escanee el c digo de barras en el modo con conector 4 La etiqueta del c digo de barras est ubicada en el lateral inferior del conector Direcci n Host 5 Determine que la LE...

Page 6: ...1 ms 20 ms C digo de suplemento No Yes Finalizador Enter Field Exit Predeterminado por f brica Factory Default Continuado del paso 3 en la p gina 1 4 Cuando especifique el c digo pin de emparejamiento...

Page 7: ...LED du statut de communication sur le support est allum e en bleu 3 Num risez le code barres du mode Support 4 Num risez le code barres au dessous du support Adresse h te 5 V rifiez que la LED du scan...

Page 8: ...sage unique DLE P D lai inter caract re 1 ms 20 ms Code de suppl ment No Yes Terminateur Enter Field Exit D faut d usine Factory Default Mode scanneur Trigger Flash UPC E Default Cut Leading Digit Sen...

Page 9: ...Fran ais Cradle Mode MS840 PC MS840 MS840 5 USB MS840 1 MS840 USB RS232 PS2 2 LED LED 3 4 5 LED LED 6 Pager MS840 1 Cradle less Mode 2 MS840 LED MS840 HID 3 PIN MS840 PIN Link Keys 0 8 4 C 1 9 5 D 2...

Page 10: ...Default Cut Leading Digit Send Check Digit UPC A Conversion Display Version EAN 8 Default Cut Leading Digit Cut Check Digit UPC A Default Cut Leading Digit Cut Check Digit U S Alt Key EAN 13 Default...

Page 11: ...a ol Fran ais Cradle Mode MS840 PC MS840 MS840 5 USB MS840 1 MS840 USB RS232 PS2 2 LED LED 3 4 5 LED LED 6 MS840 1 Cradle less Mode 2 MS840 LED MS840 3 MS840 PIN Link Keys PIN Link Keys 0 8 4 C 1 9 5...

Page 12: ...efault Cut Leading Digit Send Check Digit UPC A Conversion Display Version EAN 8 Default Cut Leading Digit Cut Check Digit UPC A Default Cut Leading Digit Cut Check Digit U S Alt Key EAN 13 Default Cu...

Page 13: ...ais Cradle Mode PC MS840 MS840 5 PC USB MS840 1 MS840 USB RS232 PS2 2 LED LED 3 4 5 LED LED 6 Pager MS840 1 Cradle less Mode 2 MS840 LED MS840B HID HID SCANNER 3 MS840 Link Keys Link Keys 0 8 4 C 1 9...

Page 14: ...lt Cut Leading Digit Send Check Digit UPC A Conversion Display Version EAN 8 Default Cut Leading Digit Cut Check Digit UPC A Default Cut Leading Digit Cut Check Digit U S Alt Key EAN 13 Default Cut Le...

Page 15: ...Espa ol Fran ais Cradle Mode MS840 PC MS840 MS840 5 USB MS840 1 MS840 USB RS232 PS2 2 LED LED 3 4 5 LED LED 6 MS840 1 Cradle less Mode 2 MS840 LED MS840 HID 3 MS840 Link Keys 0 8 4 C 1 9 5 D 2 A 6 E 3...

Page 16: ...ault Cut Leading Digit Send Check Digit UPC A Conversion Display Version EAN 8 Default Cut Leading Digit Cut Check Digit UPC A Default Cut Leading Digit Cut Check Digit U S Alt Key EAN 13 Default Cut...

Reviews: