Unitech PA500, Quick Reference Manual

Page 1: ...Copyright 2007 unitech Electronics Co Ltd All rights reserved unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co Ltd PA500 Enterprise PDA Quick Reference Guide 400545G Rev A...

Page 2: ...For more information on how to use the barcode laser scanner and install an SD SDIO or MMC card into the memory slot refer to the PA500 Enterprise PDA User s Manual 1 Barcode laser scanner optional 6...

Page 3: ...erved unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co Ltd Back View 10 Speaker 15 Earphone jack 11 Battery release latch 16 Right scanner trigger key 12 Reset button 17 Infrared IR port 13...

Page 4: ...cs Co Ltd All rights reserved unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co Ltd Keypad 1 Software keyboard button 5 Today button 2 Notes button 6 Calendar button 3 Navigation key 7 Tasks...

Page 5: ...puncture short external contacts or dispose the battery pack in fire or water DO NOT attempt to open or service the battery pack Dispose of used batteries according to local recycling guidelines in y...

Page 6: ...g the USB charging cable or the docking station CAUTION Operating the PA500 for the first time without the AC adapter and without fully charging the backup battery may result in loss of data stored in...

Page 7: ...r about 16 hours the device is ready to be used 1 Turn on your device by pressing the power button on the front panel The Unitech PA500 welcome screen appears The Windows CE screen will appear shortly...

Page 8: ...charging cable into a USB port on your PC 2 4 Turn the device on 5 After ActiveSync should start atuomatically and recognize your PA500 and configure the USB port The New Partnership setup wizard wil...

Page 9: ...ere Informationen ber die Verwendung des Barcode Laserscanners und die Installation einer SD SDIO oder MMC Karte im SDIO MMC Steckplatz finden Sie im Unitech PA500 Enterprise PDA Benutzerhandbuch 1 Ba...

Page 10: ...alten unitech ist ein eingetragenes Markenzeichen der unitech Electronics Co Ltd Ruckseite 10 Lautsprecher 15 Ohrh rerbuchse 11 Akku Freigaberiegel 16 Rechte Scannertaste 12 Reset Taste 17 Infrarotans...

Page 11: ...td Alle Rechte vorbehalten unitech ist ein eingetragenes Markenzeichen der unitech Electronics Co Ltd Tastatur 1 Software keyboard Taste 5 Today Taste 2 Notes Taste 6 Calendar Taste 3 Navigationstaste...

Page 12: ...ken anstechen NOCH seine externen Kontakte kurzschlie en oder ihn ins Feuer oder Wasser werfen Versuchen Sie NICHT den Akku zu ffnen oder zu reparieren Entsorgen Sie verbrauchte Akkus gem den Vorschri...

Page 13: ...dekabel oder ber die Dockingstation laden ACHTUNG Nehmen Sie den PA500 beim ersten Mal ohne Netzteil und ohne ganz aufgeladenen Backup Akku in Betrieb k nnten Sie die im RAM Speicher vorhandenen Daten...

Page 14: ...einsatzf hig 1 Schalten Sie Ihr Ger t durch Dr cken des Netzschalters auf der Vorderseite ein Der Unitech PA500 Begr ungsbildschirm erscheint Kurze Zeit sp ter erscheint der Windows CE Bildschirm 2 E...

Page 15: ...PDA Benutzerhandbuch 2 Verbinden Sie das USB Ladekabel mit dem Universalanschluss auf der Unterseite Ihres Ger ts 1 Schlie en Sie ggf einen Adapter an 3 Verbinden Sie das andere Ende des USB Ladekabel...

Page 16: ...hrt sofern Sie festgelegt haben dass periodisch oder bei Verbindung synchronisiert werden soll 9 Mit den folgenden Verbindungsoptionen k nnen Sie auch eine Remote Synchronisierung mit Ihrem Computer e...

Page 17: ...erca de c mo usar el esc ner l ser de c digos de barras e instalar la tarjeta SD SDIO o MMC en la ranura SD MMC por favor consulte la Manual de usuario del PA500 1 Esc ner l ser de c digos de barras o...

Page 18: ...marca comercial registrada de unitech Electronics Co Ltd Vistas Trasera 10 Bocina 15 Conector del audifono 11 Pestillo de la tranca de la bateria 16 Boton del escaner del lado derecho 12 Bot n de rese...

Page 19: ...os los derechos unitech es una marca comercial registrada de unitech Electronics Co Ltd Botones del teclado 1 Bot n de software teclado 5 Bot n de Today 2 Bot n de Notes 6 Bot n de Calendar 3 Tecla de...

Page 20: ...explosi n o fuego NO la desensamble rompa agujeree haga corto circuito o t rela al fuego o agua NO intente abrirla o repararla B tela de acuerdo a las regulaciones de reciclaje de su localidad 1 Posi...

Page 21: ...miento ADVERTENCIA Los datos en la memoria RAM se pueden perder si al usar la computadora PA500 por primera vez no se conecta el adaptador de corriente AC y tampoco se tiene la bater a de respaldo tot...

Page 22: ...go de cargarla inicialmente por unas 16 horas 1 Encienda la computadora al presionar el bot n de encendido del panel frontal Aparecer en pantalla la imagen Bienvenido al PA500 Luego aparecer la pantal...

Page 23: ...guraci n consulte la Manual de usuario del PA500 2 Enchufe el cable de carga USB al conector universal que se encuentra en el panel inferior de la computadora 1 Si es necesario conecte el adaptador de...

Page 24: ...letado la ventana ActiveSync aparecer 8 La sincronizaci n se iniciar si seleccion sincronizaci n peri dica o al conectarse 9 Tambi n puede configurar una sincronizaci n remota con su otra computadora...

Page 25: ...du scanner laser de codebarres et l installation d une carte SD SDIO ou MMC dans l emplacement SDIO MMC reportez vous au Manuel d utilisateur Unitech PA500 PDA d entreprise 1 Scanner laser de code bar...

Page 26: ...ne marque d pos de unitech Electronics Co Ltd Vues arriere 10 Haut parleur 15 Prise ecouteurs 11 Loquet de liberation de la batterie 16 Bouton droit du scanne 12 Bouton de reinitialisation 17 Port inf...

Page 27: ...Co Ltd Tous droits r serv s Unitech est une marque d pos de unitech Electronics Co Ltd Clavier 1 Bouton Software keyboard 5 Bouton Today 2 Bouton Notes 6 Bouton Calendar 3 Touche de Navigation 7 Bouto...

Page 28: ...iter les contacts externes ou jeter la batterie dans le feu ou l eau N essayez PAS d ouvrir ou de reparer la batterie Mettez les batteries usagees au rebut en respect avec les regles de recyclage de v...

Page 29: ...d accueil ATTENTION L utilisation du PA500 pour la premiere fois sans l adaptateur secteur et sans charger pleinement la batterie de secours peut resulter en la perte des donnees stockees dans la memo...

Page 30: ...est pret a etre utilise 1 Allumez votre appareil en appuyant le bouton d alimentation sur le panneau avant L ecran de bienvenue Unitech PA500 apparait L ecran de Windows CE apparait peu de temps apres...

Page 31: ...anuel d utilisateur Unitech PA500 PDA d entreprise pour des instructions d installation d taill es 2 Connectez le cable de charge USB au connecteur universel en bas de votre appareil Si necessaire con...

Page 32: ...8 La synchronisation sera initi et se produira si vous avez choisi de synchroniser p riodiquement ou la connexion 9 Vous pouvez galement d finir la synchronisation distante avec votre ordinateur en ut...

Page 33: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd SD SDIO MMC SDIO MMC Unitech PA500 1 6 2 7 3 SDIO MMC 8 4 9 5 LCD 32...

Page 34: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd 10 15 11 16 12 17 IR 13 18 14 33...

Page 35: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd 1 5 2 6 3 7 4 Email 34...

Page 36: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd 1 2 Li Ion Li Ion 35...

Page 37: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd 16 USB PA500 AC RAM 1 USB PA500 2 AC USB 3 AC LED 36...

Page 38: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd PA500 16 1 Unitech PA500 Windows CE 2 3 PA500 4 37...

Page 39: ...ech unitech Electronics Co Ltd New Partnership ActiveSync 1 PC Microsoft ActiveSync Unitech PA500 2 USB PA500 1 3 USB USB 2 4 5 ActiveSync PA500 USB New Partnership ActiveSync Microsoft ActiveSync 6 7...

Page 40: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd SD SDIO MMC SDIO MMC Unitech PA500 1 6 2 LED 7 3 SDIO MMC 8 4 9 5 LCD 39...

Page 41: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd 10 15 11 16 12 17 IR 13 18 14 40...

Page 42: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd 1 5 2 6 3 7 4 Email 41...

Page 43: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd 1 2 Li Ion Li Ion 42...

Page 44: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd PA500 16 USB PA500 AC RAM 1 USB PA500 2 AC USB 3 AC LED 43...

Page 45: ...2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd PA500 16 1 Unitech PA500 Windows CE 2 3 PA500 4 44...

Page 46: ...ech unitech Electronics Co Ltd New Partnership ActiveSync 1 PC Microsoft ActiveSync Unitech PA500 2 USB PA500 1 3 USB USB 2 4 5 ActiveSync PA500 USB New Partnership ActiveSync Microsoft ActiveSync 6 7...

Page 47: ...Copyright 2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd SDIO MMC PA500 1 6 2 7 3 SDIO MMC 8 4 9 5 LCD 46...

Page 48: ...Copyright 2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd 10 15 11 16 12 17 IR 13 18 14 47...

Page 49: ...Copyright 2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd 1 5 Today 2 6 3 7 4 48...

Page 50: ...Copyright 2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd 1 2 Li Ion Li Ion 49...

Page 51: ...Copyright 2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd PA500 16 USB PA500 AC RAM 1 USB PA500 2 USB AC 3 AC LED 50...

Page 52: ...Copyright 2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd PA500 16 1 PDA CE 2 3 PA500 4 51...

Page 53: ...itech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd New Partnership ActiveSync 1 Microsoft ActiveSync PA500 2 USB 1 3 USB USB 2 4 5 ActiveSync PA500 USB New Partnership ActiveSync ActiveSync 6...

Page 54: ...Copyright 2007 unitech Electronics Co Ltd unitech unitech Electronics Co Ltd 8 9 LAN PA500 53...