UNITED OFFICE KH 4418 LAMINATOR, Operating Instructions Manual

- 13 -

Capacità di taglio dell'inserto di taglio 

d

:

max. 3 fogli 80g/m

2

Tempo di funzionamento abbreviato

Il tempo di funzionamento abbreviato indica il tempo
di funzionamento dell'apparecchio senza pericolo
di surriscaldamento e di guasti al motore. Dopo l'uso
per il tempo di funzionamento abbreviato indicato,
l'apparecchio dev'essere spento fino al completo
raffreddamento del motore.

5. Avvertenze di sicurezza

• Questo apparecchio non è indicato per l'uso da

parte di persone (inclusi bambini) con limitate
capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive del-
l'esperienza e/o della conoscenza necessaria,
a meno che tali persone non vengano sorvegliate
da un responsabile per la sicurezza o abbiano
ricevuto indicazioni sull'impiego dell'apparecchio. 

• Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non 

giochino con l'apparecchio.

• Dopo ogni utilizzo e prima di ogni pulizia, staccare

l'apparecchio dalla presa di corrente, al fine di
evitare accensioni accidentali.

• Controllare che l'apparecchio e tutti gli accessori

non abbiano danni visibili. La sicurezza dell'-
apparecchio è garantita solo in concomitanza
alla sua totale integrità.

• Non laminare a caldo materiali infiammabili, sensibili

al calore e/o fondenti né disegni su carta o materiale
sensibile al calore, il cui colore o la cui qualità
potrebbero modificarsi per effetto del calore.

• Non laminare documenti di valore e originali.

Sebbene la laminatrice sia conforme a tutte le
norme e agli standard di sicurezza correnti, non
è mai possibile escludere completamente la pos-
sibilità di malfunzionamenti, così come per qualsiasi
altro apparecchio elettrico. I malfunzionamenti
della laminatrice possono provocare danni ai
documenti da laminare.

• Non laminare alcun documento il cui spessore,

sommato a quello del foglio di plastica, superi
1,0 mm. In caso contrario, la tasca di plastica 
potrebbe incastrarsi all'interno della laminatrice. 
Ciò potrebbe danneggiare la tasca di plastica, 
il documento da laminare e la laminatrice stessa.

• Non utilizzare prolunghe. Collocare l'apparecchio

in modo che la presa di rete sia sempre facilmente
raggiungibile, per staccare rapidamente l'appa-
recchio dalla rete elettrica in caso di pericolo.

• Non utilizzare timer esterni o un sistema di tele-

comando separato per azionare l'apparecchio.

• Collocare l'apparecchio in modo che la spina sia

facilmente raggiungibile e l'apparecchio possa
essere rapidamente disconnesso dalla rete elettrica.



Pericolo di scossa elettrica!

• Collegare l'apparecchio a una presa di rete con

tensione di rete di 220-240 V ~ 50 Hz.

• Non mettere in funzione l'apparecchio in caso di

danni al cavo o alla spina.

• Fare sostituire immediatamente la spina o il cavo

di rete danneggiato da personale specializzato
autorizzato o dal centro assistenza clienti, per
evitare possibili danni.

• Non immergere mai l'apparecchio in acqua. 

Ripulirlo solo con un panno umido.

• Non esporre l'apparecchio alla pioggia e non

utilizzarlo mai in ambienti umidi o bagnati.

• Impedire che il cavo di collegamento alla rete

elettrica si bagni o inumidisca durante l'uso.

• Staccare immediatamente l'apparecchio dalla

presa subito dopo l'uso. L'apparecchio è comple-
tamente scollegato solo ad avvenuto distacco
della spina dalla presa di corrente.

• Non è consentito aprire o riparare l'alloggiamento

dell'apparecchio. Aprendolo ci si espone a pericoli
e la garanzia decade 

IB_KH4418_46683_LB5new  15.01.2010  12:19 Uhr  Seite 13