© 202
3 U
nited S
tat
es Sto
ve C
ompany
17
ATTENTION :
NE PAS L
AISSER L
’APP
AREIL SANS S
URVEILL
ANCE
AVE
C LA P
ORTE O
UVER
TE.
AVER
TISSEMENT
S :
•
NE JAMAIS S
URCHA
UFFER VOTRE P
OÊLE. SI
DES P
ARTIE
S DE CE POÊLE C
OMMENÇAIENT
À ROU
GEOYER
, IL S’A
GIT D’UNE S
URCHA
UFFE.
RÉAJU
STER LE C
ONTRÔLE DE PRISE D
’AIR À UN
RÉGL
AGE INFÉRIEUR
.
•
L’INS
TALL
ATION D
’UN SUPP
ORT À B
ÛCHE
S OU
D’UNE GRILLE N’E
ST P
AS RE
COMMANDÉE D
ANS
VOTRE P
OÊLE À BOIS. ÉT
ABLIR LE FEU DE BOIS
DIRECTEMENT S
UR LA BRIQ
UE RÉFRAC
TAIRE.
•
NE JAMAIS PL
ACER DE B
OIS AU-DE
SSU
S
DU DO
UBLAGE DE BRIQ
UE DANS L
A BOÎTE
À COMB
USTION.
•
LES TENT
ATIVE
S D’A
TTEINDRE DE
S TAU
X DE
PUISSANCE C
ALORIFIQ
UE QUI DÉP
ASSENT
LES SPÉ
CIFICATIONS DE C
ONCEPTION DE
LA
FOURNAISE
PEUVENT
ENTRAÎNER
DES
DOMMAGE
S PERMANENTS À L
A FOURNAISE.
FONC
TIONNEMENT GÉNÉRAL
DE LA F
OURNAISE
Con
trôle de limit
e Honeyw
ell
Ce dispo
sitif, mon
té dans le r
ésea
u de gaines, jus
te a
u-des
sus
de la
sor
tie d’air
au
somme
t de
la fournais
e,
fonc
tionne
conjoin
temen
t avec un thermo
sta
t mural, e
t actionne les
ven
tilateur
s de distribution e
t le ven
tilateur de c
ombustion à
l’arrièr
e de la fournais
e. L
es rég
lages d’
usine son
t 100/15
0/2
00.
Le r
égla
ge du thermo
sta
t mural c
ommande le temp
s de
MARCHE du v
entila
teur de c
ombustion. S
i la tempér
atur
e est
inférieur
e au
rég
lage
du thermo
sta
t mur
al, le
ven
tilateur
de
combus
tion se me
t en MARCHE. (R
égla
ge r
ecommandé de 5
à 10 de
grés de plus que les a
utres thermo
sta
ts de cha
uffag
e).
Les deux pr
emières v
aleurs de r
égla
ge du c
ontrôle de limit
e
fon
t fonc
tionner les ven
tilateur
s de distribution. Dès que la
tempér
atur
e de la chambre de r
épartition a
ttein
t la deuxième
valeur de r
égla
ge du c
ontrôle de limit
e, les v
entila
teur
s de
distribution s
e metten
t en marche
. Si la t
empérat
ure t
ombe
sur la pr
emière v
aleur de rég
lage
, le ven
tilateur de dis
tribution
s’arr
ête
. Le v
entila
teur de c
ombustion
s’arr
ête
lorsque le f
our
attein
t la troisième v
aleur de rég
lage du c
ontrôle de limit
e. U
ne
fois que
la tempér
atur
e descend en
dessous de c
ette v
aleur de
rég
lage e
t que le thermost
at mur
al con
tinue à demander du
chauff
age
, le ven
tilateur de c
ombustion s
e reme
t en marche
.
La v
aleur de 200
° est une limit
e prér
églée en usine pour le
ven
tilateur de c
ombustion e
t ne doit jamais être modifiée
.
Cela pourr
ait entraîner des t
empérat
ures e
xces
sives dans la
boîte à c
ombustion e
t endommager dé
finitivemen
t celle
-ci.
PROCÉD
URE DE CHARGEMENT
DE LA F
OURNAISE
Démarr
age de v
otr
e fournais
e
• P
our allumer la fournais
e, le thermo
sta
t mural doit ê
tre r
églé
à son niv
eau MA
X afin que le v
entila
teur de c
ombustion
soit en MAR
CHE. Commenc
ez le f
eu avec en
viron 12
livres
de bois
d’alluma
ge,
qui ser
a cons
titué
de plusieur
s pe
tites
lamelles de bois larges de 4 à 7
cm (1-
1/2 à 2
-1/
2 po
),
à une pr
ofondeur d’
envir
on 30 à 4
0 cm (
12 à 15 po
) dans
¡la boîte à c
ombustion. L
aisse
z la porte de char
gemen
t
du combus
tible légèr
ement ouv
erte pour a
ssur
er un bon
allumage du bois. A
ssur
ez-
vous que le v
entila
teur de
combus
tion est en MAR
CHE et que s
on regis
tre es
t fermé
,
puis tirez s
ur le bouton/boucle à l’
avan
t de l’unit
é pour
ouvrir les rég
ulateur
s de tirag
e baromé
trique.
• U
ne fois que le bois d’
allumage es
t complè
temen
t
enflammé
, ajout
ez 12 à 15
livres de bois d’
allumage
, soit
envir
on la même quantit
é que la charge initiale
.
• L
aisse
z la
porte
légèr
ement ouv
erte
pendant tr
ois à
cinq
minutes (
3 à 5 min
) pour permettr
e l’alluma
ge c
omplet de
la deuxième charge de bois d’
allumage
.
• U
ne fois que la deuxième char
ge de bois d’
allumage
est en
tièremen
t allumée, v
ous pouvez f
ermer la porte
et r
epousser le bout
on/boucle situé à l’
avan
t de l’unit
é
pour permettr
e aux r
égula
teur
s de tirag
e baromé
trique
de fonc
tionner libr
ement.
Apr
ès quinz
e minut
es, ouvr
ez
complè
temen
t le clapet du v
entila
teur de c
ombustion.
• A
u moment où le bois d’
allumage a br
ûlé jusqu’
à envir
on
8 livr
es, ce qui de
vrait ê
tre le poin
t où le
bois d’alluma
ge
se
décompo
se en
un lit comple
t de charbons, la
préchar
ge
peut être a
joutée dans la boît
e à combus
tion. La pr
écharge
doit être c
onstit
uée d’en
viron 4
0 livr
es de bois de cor
de
bien sec, c
e qui repr
ésen
te en
viron 6 à 8 pièc
es de bois.
• L
a porte doit ê
tre f
ermée après le char
gemen
t de la
préchar
ge e
t le ven
tilateur de c
ombustion doit ê
tre allumé
.
• L
aisse
z en
viron
une heur
e (1
h) que la
préchar
ge s
e cons
ume
jusqu’
à envir
on 10 à 12
livres ou
lorsque t
out le bois de
la préchar
ge s
e décompo
se en charbons. V
ous devrie
z
maintenan
t avoir un lit de br
aises de plusieur
s pouces de
prof
ondeur au f
ond de la boîte à c
ombustion.
• L
’objec
tif de la combus
tion de préchar
ge es
t d’ét
ablir un lit
de br
aises appr
oprié av
ant d’
insér
er la char
ge
principale
de bois. Un lit de br
aises appr
oprié est la clé d’
un allumage
comple
t de la char
ge de bois principale e
t du main
tien de
tempér
atur
es corr
ectes dans la boît
e à combus
tion pour
obtenir les meilleur
es émissions e
t le meilleur rendemen
t
de la fournais
e.
• A
près a
voir e
ffec
tué la c
ombustion de pr
écharge
, vous
pouvez ins
érer v
otre char
ge principale de bois de cha
uffag
e.
• L
a charge principale doit ê
tre de la même t
aille ou quantit
é
que la pr
écharge
, soit
envir
on 40
livres
de bois
de cor
de ou
6 à 8 pièces.
• E
ssa
yez de main
tenir des espac
es entre les mor
cea
ux
de bois pour facilit
er l’alluma
ge e
t maintenir un bon f
eu.
UTILISATION
