© 202
2 Unit
ed Sta
tes S
tov
e Compan
y
23
SCHÉMA DE C
ÂBLA
GE
GRIS
MOTEUR
D'ENTRAÎNEMENT
DE LA VIS SANS FIN
BLANC
BLANC
MICRORUPTEUR
ALLUMEUR
SOURCE
ÉLECTRIQUE
BLANC
NOIR
PCB
ALLUMEUR
PRESSOSTAT
MARRON
MARRON
NOIR
BLANC
ROUGE
BLEU
ORANGE
PRISE MOLEX AU CIRCUIT
IMPRIMÉ
PCB PRINCI-
PAL
NOIR
NOIR
NOIR
BLANC
BLANC
SOUFFLANTE DE
DISTRIBUTION
VENTILATEUR
D'ÉVACUA
TION
THERMISTOR
CORRE
CT
FAUX
ASS
UREZ-V
OU
S QUE LE
S FILS S
ONT
CONNE
CTÉ
S AUX DEU
X BROCHE
S
INFÉRIEURES DE L
’INTERRUP
TEUR DE
LA TRÉMIE, C
OMME ILLU
STRÉ.
COMMANDE DE PIÈ
CES DE RE
CHANGE
Les in
forma
tions con
tenues dans c
e manuel du proprié
tair
e son
t spécifiques à votr
e appareil. L
ors de la c
ommande de pièces de
rechang
e, les
informa
tions con
tenues
dans ce
manuel vous
aideron
t à
vous
ass
urer
que les
bons ar
ticles son
t commandés.
Avan
t
de con
tac
ter le s
ervic
e client, no
tez le numér
o de modèle et le numér
o de série de c
et appar
eil. Cet
te in
forma
tion se tr
ouve s
ur
l’étique
tte de c
ertific
ation appo
sée à l’
arrière de l’
appareil. D
’autr
es informa
tions qui pourraien
t êtr
e néces
sair
es son
t le numéro de
pièce e
t la descrip
tion de l’ar
ticle en question. L
es réf
érenc
es et les des
criptions s
e trouv
ent dans la s
ection «Pièc
es de répar
ation»
de ce manuel. U
ne fois c
es informa
tions rec
ueillies, vous pouv
ez c
ontac
ter le s
ervic
e client par t
éléphone au 1-
800
-75
0-2
723
,
post
e 505
1 ou par e-mail à par
ts@us
sto
ve.
com.
Informa
tions sur le modèle
Numéro de modèle
Numéro de s
érie
PO
UR L’A
SSIS
TANCE S
UR LES PIÈ
CES, APPELEZ LE 8
00-7
50
-27
23, P
OSTE 5
051 O
U PAR
CO
URRIEL: PAR
TS@U
SST
OVE.
COM
22
© 202
2 Unit
ed Sta
tes S
tov
e Compan
y
PIÈCE
S DE RECHANGE
1
2
3
5
17
8
16
4
9
14
19
11
6
15
12
13
18
7
10
AFIN DE MAINTENIR LA GAR
ANTIE, LES C
OMPO
SANT
S DOIVENT ÊTRE REMPLA
CÉS À L
’AIDE DE PIÈ
CES U
SSC
ACHETÉE
S PAR V
OTRE REVENDEUR O
U DIRECTEMENT A
UPRÈS DE U
SSC
. L’UTILIS
ATION DE C
OMPO
SANT
S TIERS
ANNULERA L
A GARANTIE.
Key
Par
t #
Descrip
tion
Qty
1
88174
Join
t en verr
e - Plat (
3/16T
x 3/8W
)
1
2
89315
9
Verr
e transpar
ent
1
3
8832
4
Join
t de cor
de de 1 »
1
4
697
62
Ass
emblage B
urnpot
1
5
80780
Ir à distanc
e
1
6
80455
Snapdis
c à tempér
atur
e
élevée
1
7
80886
Ass
y de car
te de cir
cuit
imprimé.
1
8
883
51
Join
t de canal
1
9
88118
Join
t de bride d’ignit
eur
1
10
80869
Ignitor c
éramique
1
11
80549
Pre
ssos
tat
1
12
80472
Souffleur de distribution
1
13
88106
Join
t de soufflan
te de
distribution
1
14
80488
Moteur d’
entr
aînement (
1.5
RPM CCW
)
1
15
80610
POF S
napdisc
1
16
88100
Join
t de soufflan
te
d’échappemen
t
1
17
80473
Ven
tilateur d’
échappement
1
18
80491
Micros
witch
1
19
8932
41-
US
Kit de poignée de por
te
1
Pour c
ommander des pièces
Appele
z 1-800
-75
0-2
723 E
xt 5
051 or
Env
oye
z un courriel à: par
ts@us
sto
ve.
com
Summary of Contents for KP5522
Page 11: ...Project 22 753 Model KP5522 Page 10 Appliance Front Appliance Left...
Page 12: ...Project 22 753 Model KP5522 Page 11 Appliance Right Appliance Rear...
Page 14: ...Project 22 753 Model KP5522 Page 13 Pellet Fuel Analysis...
Page 17: ...Project 22 753 Model KP5522 Page 16 Sealed Unit...
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 58: ...Project 22 751 Model Charnwood Skye E700 Page 16 Tunnel Schematic...
Page 102: ......
Page 103: ......
Page 104: ......
Page 129: ...2022 United States Stove Company 25 NOTES...
Page 177: ...2022 United States Stove Company 25 NOTES...
Page 272: ...24 2022 United States Stove Company NOTES...
Page 308: ......
Page 309: ......
Page 311: ......
Page 312: ......
Page 318: ......
Page 319: ......