Universal Electronics ATLAS XL, User Manual

Page 1: ...ATLAS XL Universal Remote Control Control Remoto Universal User s Guide Guía Del Usuario Atlas XL Eng Sp Manual 4 21 03 4 21 PM Page 1 ...

Page 2: ...igning Device Keys 15 Using Macros 16 Example Programming A Favorite Channel 16 To Clear A Macro 17 Changing Volume Lock 18 To Unlock Volume Control For A Single Device Individual Volume Unlock 18 To Unlock All Volume Control Global Volume Unlock 18 To Lock Volume Control To One Mode Global Volume Lock 19 Troubleshooting 19 Instructions To The User 20 Additional Information 21 Guía Del Usuario 22 ...

Page 3: ...single keystroke Channel Lock to lock channel selection only to the cable converter Volume Lock to lock volume controls to one mode or individual modes Device Key Reassignment to remotely control a second duplicate device Color coded keys to quickly locate popular functions Code library for popular video and audio devices Before using the product you will need to install the enclosed batteries and...

Page 4: ...ND FUNCTIONS UsetheillustrationbelowtolocatefeaturesontheAtlasXL Universal Remote Control Then study the Key Charts on the next two pages to learn how they function 4 Atlas XL Eng Sp Manual 4 21 03 4 21 PM Page 4 ...

Page 5: ...nd program information Press MENU SETTINGS once to display available interactive services and to access additional cable features Use the Cursor keys to move the cursor in the program guide and menu screens and to navigate within the interactive service Use OK SELECT to choose options PPV events and to tune programs from the program guide Use PAGE or PAGE to page up or page down through menu scree...

Page 6: ...mplifiers receivers use the keypadtoselectinputs1through10 Press LAST once to recall the last channel For PVRs use LAST to select live or recorded video Use to access extra cable features see your cable converter s manual In all modes except CBL use these keys to control aVCR DVD player or PVR To record in the VCR mode press REC twice In the CBL mode use these keys except REC for iCONTROL i e Vide...

Page 7: ...and press the cover back into place The tab should click when the cover is locked 4 Test the unit by pressing POWER and any mode key e g TV If the batteries are inserted correctly the selected mode key will blink once NOTE When batteries need replacement the remote control will cease to operate Replace the batteries and the unit will be restored to its full functionality complete with your favorit...

Page 8: ...o program before moving on to step 2 2 On the remote control press a device key once e g AUD VCR or TV Press and hold SETUP until the selected mode key blinks twice then release SETUP 3 Use the Manufacturer s Codes starting on page 42 to locate the the type of device and brand name and then enter the first four digit code for your device If performed correctly the selected mode key will blink twic...

Page 9: ...through 4 for each device you want the remote control to control For future reference write down each working device code in the following boxes AUD Code VCR Code TV Code 9 Atlas XL Eng Sp Manual 4 21 03 4 21 PM Page 9 ...

Page 10: ...git then repeat steps 2 through 3 and try entering the same code again If you ve located a TV VCR setup code that works your TV VCR Combo and a separate TV code is also listed you ll need to program this code into the remote control to access volume control see Programming Device Control on page 8 4 Aim the remote control at your TV VCR Combo and press POWER once The device should turn off If it d...

Page 11: ... release SETUP 3 Enter 9 9 1 The TV key will blink twice 4 Aim the remote control at the TV and slowly alternate between pressing POWER and TV Stop when the TV turns off NOTE In the search mode the remote control will send IR codes from its library to the selected device starting with the most popular code first 5 Press SETUP once to lock in the code The TV key will blink twice 6 To search for the...

Page 12: ...once Wait 3 seconds and count the number of times the TV key blinks e g 3 blinks 3 and write down the number in the leftmost TV Code box see below NOTE If a code digit is 0 the selected mode key will not blink 4 Repeat step 3 three more times for the remaining digits Use 2 for the second digit 3 for the third digit and 4 for the fourth digit Finish writing down the code in the TV Code boxes below ...

Page 13: ...ress and hold SETUP until the CBL key blinks twice then release SETUP 2 Enter 9 7 3 The CBL key will blink twice 3 Press CH once The CBL key will blink four times 4 Now the remote control will provide TV and VCR channel control capabilities while in the TV orVCR mode To Re Activate Channel Control Lock 1 On the remote control press CBL once Then press and hold SETUP until the CBL key blinks twice ...

Page 14: ...device you want in the power on sequence press a device key e g TV once and then press POWER once 4 Repeat step 3 up to three more times to add the second third and fourth device as desired 5 To save the settings and exit the program press CBL once Next press and hold SETUP until the CBL key blinks twice then release SETUP To Operate The Master Power Key 1 After programming point the remote contro...

Page 15: ... now ready to be programmed for your secondVCR See Programming Device Control on page 8 To reassign other device keys repeat steps 1 to 4 and sub stitute the key sequence using the following chart To Reassign Perform Key Sequence TV as 2nd VCR key TV SETUP 9 9 2 VCR TV TV as 2nd AUD key TV SETUP 9 9 2 AUD TV TV back to TV TV SETUP 9 9 2 TV TV VCR as 2nd TV key VCR SETUP 9 9 2 TV VCR VCR as 2nd AUD...

Page 16: ...y channels available through your cable provider you can program a macro that directly selects a favorite channel with one key press For example let s assume your favorite cable programs are on channel 71 Use the following instructions to pro gram a macro for direct access of this channel 1 On the remote control press CBL once Then press and hold SETUP until the CBL key blinks twice then release S...

Page 17: ...e remote control press and hold SETUP until the last selected device key blinks twice then release SETUP 2 Enter 9 9 5 The last selected device key will blink twice 3 Press MACRO once 4 Press and hold SETUP until the last selected device key blinks twice then release SETUP NOTE A macro will be cleared in the order it was originally stored 17 Atlas XL Eng Sp Manual 4 21 03 4 21 PM Page 17 ...

Page 18: ...ss and hold SETUP until the device key blinks twice then release SETUP 2 Enter 9 9 3 The last selected device key will blink twice 3 Press VOL once The selected device key will blink four times 4 Repeat steps 1 through 3 of this section for each device you want volume to be unlocked 5 Now after you select a device that has volume unlocked e g CBL pressing VOL VOL or MUTE will control the device s ...

Page 19: ... TROUBLESHOOTING PROBLEM Mode key does not blink when you press a key SOLUTION Replace the batteries with two 2 newAA alkaline batteries see page 7 PROBLEM Mode key blinks when you press a key but home entertainment device does not respond SOLUTION Make sure you are aiming the remote control at your home entertainment device and that you are within 15 feet of the device you are trying to control P...

Page 20: ... code 0093 andVCR code 0048 INSTRUCTIONS TO THE USER This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and us...

Page 21: ...oned that changes and modifications made to the equipment without the approval of manufacturer could void the user s authority to operate this equipment ADDITIONAL INFORMATION This product does not have any user serviceable parts Opening the case except for the battery cover may cause permanent damage to yourAtlas XL Universal Remote Control Copyright 2003 by Universal Electronics Inc No part of t...

Page 22: ...l Dispositivo 35 Utilización De Macros 36 Ejemplo Programación De Su Canal Favorito 36 Eliminación De Macros 37 Cambio Del Bloqueo Del Volumen 38 Para Desbloquear El Control De Volumen De Un Solo Dispositivo Desbloqueo De Volumen Individual 38 Para Desbloquear Todos Los Controles De Volumen Desbloqueo Global Del Volumen 38 Para Bloquear El Control De Volumen A Un Modo Bloqueo Global Del Volumen 39...

Page 23: ...solamente utilizar la selección de canales de el convertidor de cable Bloqueo DelVolumen para solamente utilizar los controles del volumen en un modo o en modos individuales Reasignación De Las Teclas Del Dispositivo para controlar remotamente a un dispositivo segundo duplicado Teclas codificadas por color para localizar rápidamente las funciones populares Archivo de códigos para los dispositivos ...

Page 24: ...ación de abajo para localizar las características en su Control Remoto UniversalAtlas XL Despues estudie las Tablas De Las Teclas en las siguientes tres páginas para que aprenda cómo funcionan 24 Atlas XL Eng Sp Manual 4 21 03 4 21 PM Page 24 ...

Page 25: ...ne MENU Menú una vez para mostrar los servicios interactivos disponibles y para tener acceso a características adicionales del cable Use las teclas del Cursor para mover el cursor en las pantallas de los menúes y de la guía de la programación y para navegar dentro del servicio interactivo Use OK SELECT OK Seleccionar para escoger opciones eventos PPV pagar por ver y para sintonizar programas desde...

Page 26: ...ctamente los canales v g 09 Para los amplificadores receptores use el teclado para seleccionar entradas del 1 al 10 Presione LAST Último una vez para recobrar el último canal Para los PVRs use LAST para seleccionar vídeo en vivo o grabado Uso tener acceso a características adicionales del cable véase el manual de su convertidor del cable En todos los modos excepto en CBL use estas teclas para cont...

Page 27: ...as entonces insértelas 3 Alinee las salientes de la tapa con los agujeros del compartimento y presione la tapa devuelta en su lugar La lengüeta debe producir un chasquido al cerrarse la tapa 4 Pruebe la unidad presionando POWER y cualquier tecla de modo v g TV Si las baterías se insertan correctamente la tecla de modo seleccionada parpadeará una vez NOTA Cuando haya que cambiar las baterías el con...

Page 28: ...e quiere programar antes de pasar al paso 2 2 En el control remoto presione una tecla de dispositivo v g AUD VCR o TV Presione y mantenga presionada SETUP hasta que la tecla del modo seleccionado parpadee dos veces entonces suelte SETUP 3 Use los Códigos Del Fabricante comienzan en la página 42 para localizar el tipo de dispositivo y la marca y entonces teclee el primer código de cuatro dígitos pa...

Page 29: ...ositivo que quiera controlar con el control remoto Para referencia futura anote cada uno de los códigos de dispositivo que funcionan en los cuadrados de abajo Código AUD Código VCR Código TV 29 Atlas XL Eng Sp Manual 4 21 03 4 21 PM Page 29 ...

Page 30: ...ecleado el último dígito del código entonces repita los pasos 2 al 3 y haga la prueba volviendo a teclear el mismo código de nuevo Si encontró un código de configuración para TV VCR que funcione con su aparato combinado TV VCR y también está listado un código de TV por separado necesitará programar este código en el control remoto para tener acceso al control del volumen vea Programación Del Contr...

Page 31: ...ETUP 3 Teclee 9 9 1 La tecla TV parpadeará dos veces 4 Apunte el control remoto hacia el televisor y en forma lenta y alternada presione POWER y TV Deténgase cuando el televisor se apague NOTA En el modo de búsqueda el control remoto envía códigos infrarrojos desde su base de datos hacia el dispositivo seleccionado comenzando con el código más popular primero 5 Presione SETUP una vez para bloquear...

Page 32: ...a vez Espere 3 segundos y cuente el número de parpadeos de la tecla TV v g 3 parpadeos 3 y anote el número en el cuadrado a la extrema izquierda del código de TV vea abajo NOTA Si uno de los dígitos del código es 0 la tecla del modo seleccionado no parpadeará 4 Repita el paso 3 tres veces más para los dígitos restantes Use el 2 para el segundo dígito el 3 para el tercer dígito y el 4 para el cuart...

Page 33: ...ta que la tecla CBL parpadee dos veces entonces suelte SETUP 2 Teclee 9 7 3 La tecla CBL parpadeará dos veces 3 Presione CH una vez La tecla CBL parpadeará cuatro veces 4 Ahora el control remoto proporcionará la capacidad para controlar los canales de TV y de laVCR mientras se esté en el modo TV oVCR Para Reactivar El Bloqueo Del Control De Canales 1 En el control remoto presione CBL una vez Despu...

Page 34: ... la tecla del dispositivo v g TV una vez y después presione la tecla POWER una vez 4 Repita el paso 3 hasta tres veces más para añadir el segundo tercero y cuarto dispositivos según se requiera 5 Para guardar los valores fijados y salirse del programa presione CBL una vez Después presione y mantenga presionada la tecla SETUP hasta que la tecla CBL parpadee dos veces después suelte SETUP Para Opera...

Page 35: ...cla AUD ha quedado lista para ser programada como su segundaVCR Vea Programación Del Control Del Dispositivo en la página 28 Para reasignar otras teclas de dispositivos repita los pasos 1 al 4 y sustituya la secuencia de las teclas según la siguiente tabla Para Reasignar Secuencia De Teclas TV como segunda tecla de VCR TV SETUP 9 9 2 VCR TV TV como segunda tecla de AUD TV SETUP 9 9 2 AUD TV TV vol...

Page 36: ...nal favorito con una sola tecla Por ejemplo digamos que sus programas de cable favoritos están en el canal 71 Siga las instrucciones siguientes para programar un macro que le permita acceder directamente a este canal 1 En el control remoto presione CBL una vez Presione y ma tenga presionado SETUP hasta que la tecla CBL parpadee dos veces A continuación suelte el botón SETUP 2 Presione 9 9 5 La tec...

Page 37: ... botón SETUP 2 Presione 9 9 5 La tecla del dispositivo seleccionado en último lugar parpadeará dos veces 3 Presione MACRO una vez 4 Presione y mantenga presionado SETUP hasta que el último dispositivo seleccionado parpadee dos veces A continuación suelte el botón NOTA Los macros se eliminarán en el orden en que fueron almacenados 37 Atlas XL Eng Sp Manual 4 21 03 4 22 PM Page 37 ...

Page 38: ...a que el dispositivo parpadee dos veces entonces suelte SETUP 2 Teclee 9 9 3 La tecla del último dispositivo seleccionado parpadeará dos veces 3 Presione VOL una vez La tecla del dispositivo seleccionado parpadeará cuatro veces 4 Repita los pasos 1 al 3 de esta sección por cada dispositivo en el que quiera desbloquear el volumen 5 Ahora cada vez que seleccione un dispositivo que tenga el volumen d...

Page 39: ...ea cuando se presiona una tecla SOLUCIÓN Reemplace las baterías por dos 2 baterías alcalinas nuevas tamañoAA vea la página 27 PROBLEMA La tecla de modo parpadea cuando se presiona una tecla pero el dispositivo del entretenimiento en el hogar no responde SOLUCIÓN Cerciórese de que está apuntando el control remoto al dispositivo de su entretenimiento en el hogar y de que usted está a menos de 4 58 m...

Page 40: ...ódigo 0048 paraVCR INSTRUCCIONES AL USUARIO Este equipo ha sido probado y se halló que cumple con los límites fijados para los dispositivos digitales de clase B de acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra las interferencias dañinas en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energía de radi...

Page 41: ... podrían nulificar la autoridad del usuario para operar este equipo INFORMACIÓN ADICIONAL Este producto no tiene partes o piezas a las que pueda darles servicio el usuario El abrir el estuche excepto por la tapa de las baterías podría causar daños permanentes a su Control Remoto UniversalAtlas XL Derechos de autor copyright 2003 de Universal Electronics Inc Ninguna porción de esta publicación se p...

Page 42: ... 0354 Setup Codes For Audio Receivers Códigos De Configuración Para Receptores De Audio ADC 0531 Aiwa 0121 1089 1405 Bose 1229 Capetronic 0531 Carver 1089 1189 Compaq 1136 Denon 1104 1160 Harman Kardon 0110 Hewlett Packard 1181 JBL 0110 JVC 0074 Kenwood 0186 1027 1313 1569 1570 MCS 0039 Magnavox 0531 1089 1189 Marantz 0039 1089 1189 Onkyo 0135 Optimus 0531 0670 0186 1023 Panasonic 0039 1518 Philip...

Page 43: ...GE 0522 0717 GPX 0769 GoVideo 0715 Gradiente 0651 Harman Kardon 0582 Hitachi 0573 0664 Hiteker 0672 JVC 0558 0623 Kenwood 0534 0682 Konka 0711 0719 0720 0721 Magnavox 0503 0675 Marantz 0539 Microsoft 0522 Mitsubishi 0521 Onkyo 0503 0627 Optimus 0571 Oritron 0651 Panasonic 0490 0632 0677 0678 Philips 0503 0539 Pioneer 0525 0571 0632 Princeton 0674 Proscan 0522 RCA 0522 0571 0704 0717 Samsung 0573 S...

Page 44: ... 0030 Alaron 0179 AmericaAction 0180 Ampro 0751 Anam 0180 Audiovox 0451 0180 0092 0623 Baysonic 0180 Belcor 0019 Bell Howell 0154 0016 Bradford 0180 Brockwood 0019 Broksonic 0236 0463 CXC 0180 Candle 0030 0056 Carnivale 0030 Carver 0054 Celebrity 0000 Cineral 0451 0092 Citizen 0060 0030 0056 0039 0092 Concerto 0056 Contec 0180 Craig 0180 Crosley 0054 Crown 0180 0039 Curtis Mathes 0047 0054 0154 00...

Page 45: ...0054 Inteq 0017 JBL 0054 JCB 0000 JVC 0053 KEC 0180 KTV 0180 0030 0039 Kenwood 0030 0019 Konka 0628 0632 0638 0703 0707 LG 0056 LXI 0047 0054 0154 0156 0178 Logik 0016 Luxman 0056 MGA 0150 0030 0178 0019 MTC 0060 0030 0019 0056 Magnavox 0054 0030 0179 Majestic 0016 Marantz 0054 0030 Matsushita 0250 Megatron 0178 0145 Memorex 0154 0250 0463 0150 0178 0179 0056 0016 Midland 0047 0017 0051 0039 0135 ...

Page 46: ...6 Pulsar 0017 0019 Quasar 0051 0250 0165 RCA 0047 0051 0093 0019 0090 0135 0679 1047 1147 1347 RadioShack 0047 0154 0165 0180 0030 0178 0019 0056 0039 Realistic 0154 0165 0180 0030 0178 0019 0056 0039 Runco 0017 0030 0603 SSS 0180 0019 Sampo 0030 0039 Samsung 0060 0030 0178 0019 0056 Samsux 0039 Sansei 0451 Sansui 0463 Sanyo 0154 Scimitsu 0019 Scotch 0178 Scott 0236 0180 0178 0019 0179 Sears 0047 ...

Page 47: ...tizen 0278 Colt 0072 Curtis Mathes 0035 for TV use 0051 Daewoo 0278 for TV use 0624 Emerson 0002 0278 for TV use 0624 0479 for TV use 0463 Funai 0000 GE 0035 for TV use 0051 0048 for TV use 0093 0060 for TV use 0047 0240 GoldStar 0037 for TV use 0056 Harley Davidson 0000 Hitachi 0000 Lloyd s 0000 Magnasonic 0278 Magnavox 0000 0081 for TV use 0054 Magnin 0240 Memorex 0037 0162 for TV use 0250 1162 ...

Page 48: ...phonic 0000 0563 Thomas 0000 WhiteWestinghouse 0278 for TV use 0624 Zenith 0000 Setup Codes For VCRs And PVRs Códigos De Configuración Para Videograbadoras Y PVRs Admiral 0048 0209 Adventura 0000 Aiko 0278 Aiwa 0037 0000 Akai 0041 AmericaAction 0278 American High 0035 Asha 0240 Audiovox 0037 Beaumark 0240 Bell Howell 0104 Broksonic 0184 0121 0209 0002 0479 CCE 0072 0278 Calix 0037 Canon 0035 Carve...

Page 49: ...dak 0035 0037 LXI 0037 Lloyd s 0000 Logik 0072 MEI 0035 MGA 0240 0043 MGN Technology 0240 MTC 0240 0000 Magnasonic 0278 Magnavox 0081 0035 0039 0000 0149 Magnin 0240 Marantz 0035 0081 Marta 0037 Matsushita 0035 0162 Memorex 0035 0037 0048 0039 0047 0240 0000 0104 0209 0162 0479 1162 Minolta 0042 Mitsubishi 0048 0067 0043 Motorola 0035 0048 Multitech 0000 0072 NEC 0104 0067 0041 0038 Nikko 0037 Nob...

Page 50: ...0760 RadioShack 0000 Radix 0037 Randex 0037 Realistic 0035 0037 0048 0047 0000 0104 ReplayTV 0614 0616 Runco 0039 STS 0042 Samsung 0240 0045 Sanky 0048 0039 Sansui 0000 0067 0209 0041 0479 Sanyo 0047 0240 0104 Scott 0184 0045 0121 0043 Sears 0035 0037 0047 0000 0042 0104 Semp 0045 Sharp 0048 Shintom 0072 Shogun 0240 Singer 0072 Sony 0032 0033 0035 0000 0636 Sylvania 0035 0081 0000 0043 Symphonic 0...

Page 51: ...eo Concepts 0045 Videosonic 0240 Wards 0060 0035 0048 0047 0081 0240 0000 0042 0072 0149 0760 WhiteWestinghouse 0209 0072 0278 XR 1000 0035 0000 0072 Yamaha 0038 Zenith 0039 0000 0209 0033 0479 Atlas XL Eng Sp Manual 4 21 03 4 22 PM Page 51 ...

Page 52: ...Atlas XL Eng Sp Manual 4 21 03 4 22 PM Page 52 ...