24
Entretien et réparation
ATTENTION : Eteignez le quad avant de manipuler les pièces suivantes.
Remplacer la chaîne (15min)
1. Reti rez le boulon présent s ur l a roue
a rri ère droite grâce à la cl é hexagonale
6mm.
2. Reti rez l ’écrou présent sur l ’axe de la
roue grâ ce à la clé hexagonale 5mm et
à l a clé 10mm.
3. Avec l e tournevis, dévissez les 3 vis
prés entes s ur l e boîtier de protection
de l a chaîne.
4. Reti rez la pi èce qui ma intient la
cha îne (A) et gl i ssez-là pour retirer
enti èrement la chaîne.
5. Ins tallez la nouvelle chaîne à la place
de l ’a ncienne. Remettez l a pi èce de
s écurité (A).
6. Revi ssez l e boîtier de protection à
l ’a ide des 3 vi s .
7. Revi ssez l ’écrou présent s ur l’axe de
l a roue à l ’aide de l a cl é hexagonale
5mm et de l a cl é 10mm.
8. Revi ssez l e boulon s ur le milieu de la
roue grâ ce à la cl é hexagonale de 6mm.
Summary of Contents for Quad 4.0
Page 1: ...1 Quad 4 0 USER MANUAL ENGLISH...
Page 15: ...15 QUAD 4 0 MANUEL D UTILISATION FRAN AIS...
Page 29: ...29 Quad 4 0 BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN...
Page 43: ...43 Quad 4 0 MANUALE D USO ITALIAN...
Page 57: ...57 Quad 4 0 MANUAL DE USUARIO SPANISH...
Page 71: ...71 Moto Quatro 4 0 MANUAL DO UTILIZADOR PORTUGUESE...
