80
Manutenção e reparação
CUIDADO: Desligue a moto quatro antes de manusear as peças seguintes.
Substituição da corrente (15 min)
1. Remova o parafuso da roda traseira
di reita com a chave hex de 6 mm.
2. Remova a porca no ei xo da roda
uti l izando a cha ve hex de 5 mm e a
cha ve de 10 mm.
3. Des aparafuse os 3 pa ra fusos da
protecçã o da corrente com uma chave
de fendas.
4. Remova a pa rte que s egura a
corrente (A) e des lize-a pa ra remover
compl etamente a corrente.
5. Remova a pa rte que s egura a
corrente e des lize-a pa ra remover
compl etamente a corrente.
6. Apa rafuse o reves timento de
protecçã o com os 3 parafusos.
7. Vol te a a pertar a porca no eixo da
roda utilizando a chave hex de 5 mm e
a cha ve de 10 mm.
8. Aperte o pa rafuso no meio da roda
com a cha ve hex de 6 mm.
Summary of Contents for Quad 4.0
Page 1: ...1 Quad 4 0 USER MANUAL ENGLISH...
Page 15: ...15 QUAD 4 0 MANUEL D UTILISATION FRAN AIS...
Page 29: ...29 Quad 4 0 BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN...
Page 43: ...43 Quad 4 0 MANUALE D USO ITALIAN...
Page 57: ...57 Quad 4 0 MANUAL DE USUARIO SPANISH...
Page 71: ...71 Moto Quatro 4 0 MANUAL DO UTILIZADOR PORTUGUESE...