Urrea FUMU16, User Manual

2

General safety rules

Specific safety rules for gas 
sprayers

Features
  · Technical data

Assembly & operation instructions
  · Refuelling 
  · Gas sprayer operation

Maintenance

Troubleshooting

Periodic maintenance chart

Notes

Warranty policy

Normas generales de seguridad

Advertencias de seguridad para 
fumigadores a gasolina 

Características
  · Especificaciones técnicas

Instrucciones de operación
  · Abastecimiento de gasolina
  · Operación de fumigador

Mantenimiento

Solucionador de problemas

Cuadro de mantenimiento 
periódico

Notas

Garantía

12

13

13
14

14
14
16

17

19

20

21

24

3

4

4
5

5
6
8

9

11

20

21

24

E N G L I S H 

E S P A Ñ O L

CONTENIDO

CONTENT

SÍMBOLOS

SYMBOLS

PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN: 
indica un riesgo personal o la posibilidad 
de un daño.

Utilice protección ocular y equipo de 
seguridad recomendado para operar 
esta máquina.

No exponga la máquina a la humedad 
o la lluvia.

DANGER, CAUTION, WARNING: indicates risk of 
personal injury and/or the possibility  of damage.

Wear eye protection and safety equipment 
recommended to operate this machine.

Do not expose the machine to moisture or rain.

Lea el manual de usuario: lea las instruc-
ciones contenidas en este manual.

Read the user manual: read all the instructions in 
this manual.