background image

5

E S P A Ñ O L •

Manual de usuario

 ADVERTENCIA:  Utilice un respirador apro-

piado cuando lije pintura con plomo, algunos 
tipos de madera o metales, evite respirar este 
tipo de residuos o polvos ya que son dañinos 
para la salud.

CARACTERÍSTICAS

CONOZCA SU HERRAMIENTA
1. Interruptor de Encendido/Apagado.
2. Colector de polvo.
3. Pinzas de sujeción de lija.
4. Plantilla para corte de lija.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

APLICACIONES

• Terminado/pulido en una pieza de trabajo.
• Lijado de superficies en madera o láminas de 
metal antes de su pintado, etc.
• Lijado de óxido en superficies de metal. 

CARACTERÍSTICAS GENERALES
Esta lijadora es adecuada para lijar con lijas de 
grano grueso, medio y fino. Realiza un termina-
do libre de marcas. 
Su lijadora es operada a una sola mano, provee 
de un máximo confort y control, reduce la fatiga  
durante operaciones continuas de lijado.
Esta lijadora cuenta con un colector de polvo 
integrado, succiona las particulas de polvo pro-
ducidas en el lijado a travéz de orificios que se 
encuentran en la base y lija.
NOTA: Antes de usar su lijadora, familiarícese 
con todas las características de la lijadora, su 
operación y las instrucciones de seguridad.

SUJETAR LA LIJA (fig. 1)

1.Desenchufe la lijadora. 
2.Desenganche el 
sujetador empu-
jando el alambre 
del sujetador del 
lado de la almoha-
dilla hacia el cuer-
po de la lijadora.

3.Alinee el borde de la lija con el borde de la 
almohadilla. Inserte la lija debajo del sujetador. 
Para asegurar la lija en su lugar, enganche el su-
jetador. 
4.Desenganche el sujetador del otro lado de la 
lijadora. Estire la lija con fuerza sobre la almoha-
dilla e inserte el borde exterior debajo del suje-
tador en la parte posterior de la lijadora.
5.Alinee el borde de la lija con el borde de la 
almohadilla. Para asegurar la lija en su lugar, en-
ganche el sujetador.

NOTA: Antes de colocar una nueva lija, retire el 
polvo o los residuos de la almohadilla.

 IMPORTANTE: Nunca conecte la lijadora a 

la fuente de energía cuando esté ensamblando 
piezas, haciendo ajustes, instalando o retirando 
la lija, limpiando o cuando no esté en uso. Des-
conectar la lijadora previene el arranque acci-
dental, lo que podría causar lesiones graves.

USANDO LA PLACA DE PERFORACIÓN (fig. 2)

Después de que 
la lija se haya 
sujetado a la al-
mohadilla, use 
la placa de per-
foración para 
perforar los ori-
ficios de aspira-
ción de la hoja.
1.Alinee la placa de perforación con la almoha-
dilla y empuje hacia abajo de la lijadora hasta 
que la placa de perforación atraviese la lija.
2.Remueva la placa de perforación de la almo-
hadilla.

COLECTOR DE POLVO (fig. 3)

Su lijadora está 
equipada con 
un colector de 
polvo para ayu-
darlo a mante-
ner su área de 
trabajo limpia. 
El contenedor 
de polvo es 
ideal para trabajos pequeños. Para una máxima 
eficiencia, el contenedor de polvo debe vaciarse 
frecuentemente durante la operación.
Para instalar:
1.Desconecte la lijadora de la fuente de energía. 
2.Alinee la ranura del contenedor de polvo con 
la costilla de la herramienta, y luego empuje el 
contenedor de polvo contra la herramienta has-
ta que encaje en su lugar.
Para remover:
1.Desconecte la lijadora de la fuente de energía. 

4

3

1

3

2

Summary of Contents for L0914

Page 1: ...guridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool L0914 MANUAL DE USUARIO Y GARANT A USER...

Page 2: ...Instrucciones de operaci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especificaciones t cnicas Garant a 8 8 8 9 9 9 9 11 11 11 12 3 3 3 4 4 5 5 7 7 7 12 CONTENIDO CONTENT S MBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVER...

Page 3: ...o de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejos del calor acei te cantos vivos o piezas en movimient...

Page 4: ...nta el ctrica que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse Desconecte la clavija de la fuente de alimenta ci n y o de la bater a antes de efectuar cual quier ajuste cambio...

Page 5: ...lugar enganche el su jetador 4 Desenganche el sujetador del otro lado de la lijadora Estire la lija con fuerza sobre la almoha dilla e inserte el borde exterior debajo del suje tador en la parte post...

Page 6: ...aceite etc entre en contacto con piezas de pl stico Estas sustan cias contienen sustancias qu micas que pueden da ar debilitar o destruir el PL STICO Cuando realice el mantenimiento use s lo piezas de...

Page 7: ...a ocasionar da os a la esponja reemplace la lija cuando note una abrasi n y desgaste excesivo TORNILLOS Inspeccione regularmente los tornillos y aseg rese que se encuentren bien apretados Cual quier t...

Page 8: ...tension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to prevent excessive voltage drop loss of power or overheating The table below shows the cor rect size to use depending on...

Page 9: ...tools in good condition with sharpened edges are less likely to stuck in workpieces or easier to control Is recommendable to use a safety device suit able such a thermal and differential switch when...

Page 10: ...d with a dust canister to help you keep the working area clean The dust canister is ideal for smaller jobs For maximum efficiency the dust canister should be emptied frequently during operation To ins...

Page 11: ...me into contact with plastic parts These substances con tain chemicals that can damage weaken or de stroy plastic When servicing use only identical replace ment parts The use of any other parts may cr...

Page 12: ...ualified person URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S A DE C V garantiza este producto por el termino de 3 a os en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir d...

Reviews: