background image

9

E N G L I S H •

User's Manual

pervised or trained to operate the product by 
a person responsible for their safety. Children 
should be supervised to ensure they do not use 
the devices as toys.

TOOL USE AND CARE

Do not force the power tool. Use the correct 
tool for the application.
 The correct tool will do 
the job better and more safely at the rate that it 
was designed to work at.
Do not use tools if switch does not turn it on or 
off.
 Any tool that cannot be controlled with the 
switch is dangerous and must be repaired.
Disconnect the plug from the power source be-
fore making any adjustments, changing acces-
sories or storing the tool.
 This preventive safety 
measures reduce the risk of accidental starting 
of the tool.
When the power tool is not in use, store it out 
of the reach of children, and do not allow in-
dividuals who are not familiar with the power 
tool or these instructions to operate it.
 Power 
tools are dangerous in the hands on untrained 
users.
Maintain the power tool. Check for misalign-
ment or binding of moving parts, broken parts, 
and any other condition that may affect the 
operation of the power tool. 
If it is damaged, 
have it repaired before using. Many accidents 
are caused by poorly maintained power tools.
Check for misalignment or bonding of moving 
parts, breakage parts, and any other condition 
that may affect the tools operation.
 If you find 
a damaged tool, take it to service before use it. 
Use only accessories that are recommended by 
the manufacturer of your model.
 Suitable ac-
cessories for one tool, may become hazardous 
when are used on another tool.
Keep cutting tools, sharpened and clean. Cut-
ting tools in good condition with sharpened 
edges, are less likely to stuck in workpieces or 
easier to control.
Is recommendable to use a safety device suit-
able, such a thermal and differential switch 
when you are using an electric equipment.

SERVICE

Tool service must be performed only by quali-
fied repair personnel. Service or maintenance 
performed by unqualified personnel could re-
sult in a risk of injury.

SPECIFIC SAFETY RULES FOR 

ORBITAL SANDERS

• Always wear safety goggles and dust mask 
when sanding, especially sanding over-head.
• This machine is not suitable for wet sanding.
• Dust collector must be equipped with the tool 
and must be emptied frequently. To connect 
dust collector insert adapter to the dust-collec-
tion opening on the rear end of the sander.
     WARNING: A Suitable breathing respirator 
must be worn during sanding over lead paint, 
some woods and metal to avoid unintentional 
breathing the harmful/toxic dust or air.

FEATURES

KNOW YOUR TOOL
1. On/Off Switch.
2. Dust collector cartridge.
3. Sandpaper clamps.
4. Plate & hole maker for sandpaper.

OPERATION INSTRUCTIONS

APPLICATIONS

• Finish polishing of woodwork surfaces.
• Sanding surfaces of woodwork or sheet metal 
prior to painting etc.
• Removing rust from and sanding metal/steel 
surfaces.

GENERAL FEATURES

This sander is suitable for sanding with coarse, 
medium and fine grit sandpaper. It will produce 
a fine scratch-free finish when used to sand on 
wood surfaces.
This sander has a comfortable palm grip handle 
that provides maximum one-hand comfort that 
reduces operator fatigue during continuous 
sanding operations. 
This orbital sander has a built-in dust collection 
system that collects dust through punched holes 
in the sandpaper and cushion.
NOTE: Before attempting to use the sander, 
familiarize yourself with all operating features 
and safety requirements.

4

3

1

3

2

Summary of Contents for L0914

Page 1: ...guridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool L0914 MANUAL DE USUARIO Y GARANT A USER...

Page 2: ...Instrucciones de operaci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especificaciones t cnicas Garant a 8 8 8 9 9 9 9 11 11 11 12 3 3 3 4 4 5 5 7 7 7 12 CONTENIDO CONTENT S MBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVER...

Page 3: ...o de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejos del calor acei te cantos vivos o piezas en movimient...

Page 4: ...nta el ctrica que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse Desconecte la clavija de la fuente de alimenta ci n y o de la bater a antes de efectuar cual quier ajuste cambio...

Page 5: ...lugar enganche el su jetador 4 Desenganche el sujetador del otro lado de la lijadora Estire la lija con fuerza sobre la almoha dilla e inserte el borde exterior debajo del suje tador en la parte post...

Page 6: ...aceite etc entre en contacto con piezas de pl stico Estas sustan cias contienen sustancias qu micas que pueden da ar debilitar o destruir el PL STICO Cuando realice el mantenimiento use s lo piezas de...

Page 7: ...a ocasionar da os a la esponja reemplace la lija cuando note una abrasi n y desgaste excesivo TORNILLOS Inspeccione regularmente los tornillos y aseg rese que se encuentren bien apretados Cual quier t...

Page 8: ...tension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to prevent excessive voltage drop loss of power or overheating The table below shows the cor rect size to use depending on...

Page 9: ...tools in good condition with sharpened edges are less likely to stuck in workpieces or easier to control Is recommendable to use a safety device suit able such a thermal and differential switch when...

Page 10: ...d with a dust canister to help you keep the working area clean The dust canister is ideal for smaller jobs For maximum efficiency the dust canister should be emptied frequently during operation To ins...

Page 11: ...me into contact with plastic parts These substances con tain chemicals that can damage weaken or de stroy plastic When servicing use only identical replace ment parts The use of any other parts may cr...

Page 12: ...ualified person URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S A DE C V garantiza este producto por el termino de 3 a os en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir d...

Reviews: