Urrea UD88 User'S Manual And Warranty Information Download

Page: 7 / 96

E S P A Ñ O L

del ciclo total de encendido/apagado. La mayoría
de los automóviles tiene los contactos del solenoide
cerrados durante un ciclo de trabajo entre 50 y 70%.

Para seleccionar el ancho de pulso ("PULSE-WIDTH"),
presione el botón "% DUTY" nuevamente; mS es
mostrado. El ancho de pulso es la longitud de tiempo
en que un actuador se energiza. Por ejemplo, los
inyectores de combustible son activados por un pulso
electrónico del Módulo de Control del Motor. Este
pulso genera un campo magnético que jala abriendo
la válvula de la boquilla del inyector. El pulso termina
y la boquilla del inyector se cierra. Este tiempo de
apertura y cierre representa el ancho de pulso y es
medido en milisegundos (mS).

Para seleccionar la función frecuencia (Hz), presione
entonces el botón "% DUTY" nuevamente; Hz es
mostrado. La frecuencia (Hz) es el número de veces
que un patrón de voltaje repite positivo comparado
con negativo, encendido comparado con apagado,
durante 1 segundo. Por ejemplo; las mediciones de
frecuencia (Hz) son especificadas para los Sensores
de Presión Absoluta del Múltiple controlados
digitalmente. La frecuencia de las señales de "On/Off"
por segundo son medidas y desplegadas.

Usted puede ir a través de RPM, "DUTY-CYCLE",
"PULSE-WIDTH" y "Frequency" (Hz) apretando este
botón. Cuando el multímetro está en cualquier modo
de la función RPM IG, presione el botón DWL para
ingresar al modo "DWELL". Cuando el multímetro
está en el modo "DWELL", presione el botón DWL

o el "% DUTY" para regresar al modo anterior en

que el multímetro se encontraba antes de entrar en el
modo "DWELL". Presione cualquier otro botón para
salir de la función RPM IG ( RPM, DUTY, Hz, "DWELL").

(Lecturas de "DWELL" en la función

RPM IG; cambia entre y en la función

Cuando el multímetro está en la función RPM IG,
presione el botón DWL para seleccionar el modo de
medición de "DWELL". "DWELL" es el número de
grados rotación del distribuidor donde los puntos

permanecen cerrados. "DWELL" puede medirse para
motores de 1 a 12 Cilindros. La conversión entre
"DUTY-CYCLE" y "DWELL" puede obtenerse usando
la fórmula siguiente:

Cuando el multímetro se encuentra en el modo
"DWELL", presione el botón DWL de nuevo o el botón
%DUTY para regresar al modo donde el multímetro
se encontraba antes de entrar en el modo "DWELL".
Presione cualquier otro botón para salir del modo
"DWELL". Cuando el multímetro está en la función

presione el botón DWL para seleccionar el

modo de prueba de continuidad.
Una prueba de continuidad " " verifica que usted
tiene un circuito cerrado.
La función de prueba de continuidad detecta circuitos
abiertos y cortos tan pequeños como 100 milisegundos.
En el rango de 4KΩ, resistencias menores a 100Ω
causa que se emita un tono "beep". Esta puede ser
una valiosa ayuda para detectar problemas cuando se
buscan intermitentes asociadas con la conexión, los
cables, los interruptores, etc.

10.

[Cambia entre un valor negativo

(-) y un valor positivo (+) de la pendiente del
disparador cuando el multímetro está en el
modo ciclo de trabajo ("DUTY-CYCLE"), ancho de
pulso ("PULSE-WIDTH"), frecuencia (frequency)
Hz o "DWELL"; ajusta 7 pasos en el nivel del
disparador].

Cuando el multímetro está en modo "DUTY-CYCLE",
"PULSE-WIDTH", "frequency" (Hz) o "DWELL",
presione el botón ± "TRIG" durante 2 segundos para
cambiar entre un valor negativo (-) y un valor positivo
(+) la pendiente del disparador. El cambio en la
pendiente del disparador se indica por una pendiente
+ o - mostrada en la esquina inferior izquierda de la
pantalla. El multímetro da automáticamente un valor