USAG 1955 A, Original Instructions Manual

DE

Vorsichtsmaßnahmen  

Niemals einen Wagenheber 1955 A USAG für andere Zwecke, als die in der Anleitung beschriebenen 
benutzen. Der Wagenheber 1955 A USAG darf nicht umgebaut werden. Reparaturen sind von einem 
zugelassenen Techniker mit Ersatzteilen eines USAG-Händlers  vorzunehmen. Die Wagenheber 1955 A USAG 
sind für Fachleute bestimmt, die dazu ausgebildet wurden, mit Hebezeug an Fahrzeugen zu arbeiten.
-   Der Wagenheber 1955 A dient dazu, ein Fahrzeug am Rad anzuheben. 
  Der Wagenheber 1955 A darf nur zum Heben eines Fahrzeugs benutzt werden, bei dem eines oder  
  mehrere Räder blockiert sind oder um das Fahrzeug in einem beengten Raum leichter fortbewegen zu  
 können.
-   Das Fortbewegen eines Fahrzeugs mit einem Wagenheber 1955 A USAG darf ausschließlich durch  
  leichtes Schieben mit der Hand erfolgen. 
-   In keinem Fall dürfen Wagenheber 1955 A USAG dazu benutzt werden, ein Fahrzeug mit einem anderen  
  zu ziehen oder dieses mit angelassenem Motor zu fahren. 
-   Wagenheber 1955 A dürfen nur auf einem glatten, sauberen und ebenem Boden benutzt werden. 

Die  

  Wagenheber 1955 A USAG dürfen nicht am Hang benutzt werden.

-   

Niemals unter einem Fahrzeug, das mit einem Wagenheber 1955 A USAG angehoben ist, arbeiten  

  oder eine Gliedmaße darunter schieben.

-   Es ist möglich, einen oder mehrere Wagenheber zum Fortbewegen eines Fahrzeugs zu benutzen.
-   

Niemals über eine maximale Tragfähigkeit von 600 kg pro Wagenheber 1955 A USAG hinaus   

gehen.

-   Im Zweifelsfall die Wagenheber 1955 A USAG nicht benutzen.
 

 Benutzung

Anheben:

-   Sicherstellen, dass sich kein Hindernis und keine Person unter oder in der Nähe des Fahrzeugs befinden.
-   Die Bremsen des Fahrzeugs feststellen oder anziehen.
-   Den Absperrhahn des Zylinders öffnen und die beiden Arme des Wagenhebers 1955 A ausstellen.

 (1)

-   Den Wagenheber 1955 A USAG am Rad anlegen, und die beiden Arme zu beiden Seiten des  

  anzuhebenden Rads positionieren. 

(2)

-   Den Absperrhahn des Zylinders schließen. 

(1)

-   Mit dem Fuß in einer Pumpbewegung mehrfach bis zum Anschlag auf das Pedal treten. 

(3)

-   Den Sicherungsstift einstecken. 

(4)

Absenken:

-   Sicherstellen, dass sich kein Hindernis und keine Person unter oder in der Nähe des Fahrzeugs befinden.
-   Die Bremsen des Fahrzeugs feststellen oder anziehen.
-   Den Sicherungsstift herausziehen. 

(4)

-   Den Absperrhahn des Zylinders öffnen. 

(1)

-   Den Wagenheber 1955 A USAG herausziehen.

Ersatzteile 

CR.12H-4R : Radsatz 1955 A.
CR.12H-GP : Sicherungsstift.
CR.12H-HY : Hydraulikeinheit.
CR.12H-BD : Gestell des 1955 A

  1

  2

  3

  4