USP DURAMAX WoodBridge Plus 40224 Owner'S Manual & Assembly Instructions Download

Page: 6 / 12

(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY. (ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.

(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS.

(EN) Note : Make 2 Sets.

(ES) Pozor : Hace dos conjuntos.

(FR) Note : Faire 2 ensembles.

VFA12 (x2)

VFA11 (x2)

S1 (x4)

S1 (x8)

VFA13 (x4)
VFA14 (x4)

(EN) Note : Make 4 Sets.

(ES) Pozor : Hace 4 conjuntos.

(FR) Note : Faire 4 ensembles.

VFA11

VFA12

VFA13

VFA14

Summary of Contents for DURAMAX WoodBridge Plus 40224

Page 1: ...10 5 Pieds WoodBridge Plus Mesures 10 5 Pieds x 10 5 Pieds 3 2 M tre x 3 2 M tre Approximativ Ver 0 0 ACTIVACI N DE GARANT A Gracias por su compra de DURAMAX cobertizo usted Para activar la garant a c...

Page 2: ...FR QT EN PROFILES ES PERFILES FR PROFILES VFA01 2 VFA02 2 VFA11 2 VFA12 2 VFA13 4 VFA14 4 VFA06 4 VFA10 8 S1 52 S2 24 F1 24 EN FOUNDATION ES LA BASE FR FONDATION EN CODE ES CODE FR CODE EN QTY ES QTY...

Page 3: ...4 FPA3 EC FPA2 CLA3 CLA3 CLA3 CLA3 CLA3 CLA3 CLA3 CLA3 CLA3 CLA2 CLA2 CLA2 CLA2 CLA4 CLA1 VBA06 VBA01 VCA01 VCA03 VCA03 VCA03 VCA03 VJA01 VJA01 VCA01 VBA04 VBA04 VBA04 VBA05 VBA05 VBA05 VCA03 VCA03 VJ...

Page 4: ...NT INJURY ES IMPORTANTE GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA FR IMPORTANT UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS 1 3 2 6 4 5 EN Quick Start ES Inicio r pido FR D marrage rapide 1 9 1...

Page 5: ...on 1 EN Set the Torque limit of your Screw drill to 3 or 4 to ensure the screws do not strip the Metal reinforcements ES Establecer el l mite de par de su taladro tornillo de 3 y 4 para asegurar los t...

Page 6: ...R LA HERIDA FR IMPORTANT UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS 2 3 EN Note Make 2 Sets ES Pozor Hace dos conjuntos FR Note Faire 2 ensembles VFA12 x2 VFA11 x2 S1 x4 S1 x8 VFA13 x4 VFA14 x4 EN...

Page 7: ...RTANT UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS 4 5 S1 x2 S1 x2 VFA01 VFA12 VFA02 VFA11 S1 1 2 EN Front ES Frente FR Avant EN Back ES Trasera FR Arri re VFA01 VFA02 VFA12 VFA11 VFA12 VFA11 1 2 VF...

Page 8: ...O PARA PREVENIR LA HERIDA FR IMPORTANT UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS 6 7 S1 x8 S1 x8 VFA06 x4 VFA06 VFA13 VFA13 VFA14 VFA14 VFA06 EN Front ES Frente FR Avant EN Back ES Trasera FR Arr...

Page 9: ...NO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA FR IMPORTANT UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS 8 S1 x16 VFA10 x8 EN Front ES Frente FR Avant EN Back ES Trasera FR Arri re VFA14 VFA13 S1 2 VFA10 VFA10 V...

Page 10: ...1 S1 36 EN Parts needed ES Las partes necesitaron FR Pi ces n cessaires VBA06 x1 VBA01 x1 VBA05 x3 VBA04 x3 VBA05 VBA05 VBA05 VBA04 VBA04 VBA04 VBA06 VBA01 S1 EN Right FR Partie droite ES Correcta EN...

Page 11: ...es las Columnas FR Murs et montants 3 EN Two people needed ES Dos personas que se necesitan FR Deux personnes n cessaires EN All parts are clearly marked and care should be taken to use the correct on...

Page 12: ...te Check the stamped label on top of all panels inside ES Pozor Revise la etiqueta estampada en la parte superior de todos los paneles interiores FR Note V ri ez l tiquette appos e sur tous les pannea...