38
6
7
10
9
8
5
1
11
4
2
9.7 Einbau eines Klimagerätes (Option)
Wird von Ihnen nachträglich ein
Klimagerät bezogen, muss das
Gerät umgebaut werden.
Grosse Abdeckhaube
vor dem Fußgestell entfernen
1.
Heben Sie die Abdeckhaube (52/5) vor dem
Fußgestell leicht an und ziehen Sie diese dann
nach vorne weg.
Liegenplatte demontieren
1.
Drehen Sie die Schlitze (53/7) der Riegel mit
einer Münze vertikal.
2.
Stellen Sie sich zu zweit, jeder auf einer
Stirnseite der Liegenplatte auf.
3.
Kippen Sie die Liegenplatte an der vorderen
Längsseite nach oben und heben Sie die
Liegenplatte gleichzeitig an ihrem hinteren
Aluprofil (53/9) an, bis das Aluprofil aus der
Führung rutscht.
4.
Heben Sie die Acrylglasplatte (53/1) heraus.
Vorsichtig Hantieren!
Beim Herausheben nichtdie Lüftungs-
hauben zerkratzen.
Weitere Montage
1.
Nehmen Sie die beiden Abdeckwinkel (53/5)
nach oben weg.
2.
Heben Sie die untere Acrylglasplatte am Griff-
loch (53/4) heraus.
3.
Nehmen Sie kopfseitige Lampenabdeckung
(mit Filtermatte) heraus und stellen Sie an
deren Stelle die neu mitgelieferte kürzere
Lampenabdeckung (53/6), (ohne Filter-
matte).
Kopfseitige Lüftungshaube demontieren
1.
Drehen Sie die zwei Schrauben 60 x 14
(54/6) vorne und hinten aus der kopfseitigen
Lüftungshaube heraus.
2.
Ziehen Sie die kopfseitige Lüftungshaube
(54/5) komplett mit dem Stützstab Richtung
Gerätemitte.
Die Schnappbefestigung (54/4) löst sich
und die Lüftungshaube kann herausge-
nommen werden.
Rechtes Verkleidungsteil (55/10)
Fußgestell demontieren
1.
Drehen Sie an der Halterung vorne unten
die Schraube 4,8 x 9,5 (54/2) heraus.
2.
Drehen Sie darüber die Schraube (54/3) aus,
die durch die Halterung in das Verkleidungs-
teil gehen.
3.
Drehen Sie die EJOT-Schraube 60 x 14
(54/7), die durch den Befestigungswinkel in
das Verkleidungsteil gedreht ist, heraus.
4.
Lösen Sie die Muttern der beiden anderen
Schrauben DIN 933 M 6 x 12 (54/9), die
durch den Befestigungswinkel in das Aluprofil
gehen, leicht an und schieben Sie den Winkel
etwas Richtung Gerätemitte.
5.
Ziehen Sie das kopfseitige Verkleidungsteil
(55/10) vorsichtig nach außen weg.
Die Aussparungen der Verkleidung
rutschen über die Alu-Längsprofile des
Fußgestells.
6.
Montieren Sie an die rechte Fußgehäuse-
Außenwand den neu mitgelieferten Klima-
kamin (55/9).
7.
Montieren Sie das kopfseitige
Verkleidungsteil (55/10).
9.7 Retrofitting air conditioning (Option)
If you purchase air conditioning at
a later stage your existing unit will
need to be modified.
Removing the large covering panel
in front of the base
1.
Slightly raise the covering panel (52/5) at
front of the base and remove it to the front.
Removing the bed panel
1.
Turn the slot of the bolts (53/7) to the vertical
position using a coin.
2.
Two persons stand on each front side of the
bed panel.
3.
Raise the bed panel at the front longitudinal
side and lift the bed panel simultaneously
by its rear aluminium profile (53/9) until the
profile slides out of the guide rolls.
4.
Lift out the acrylic panel (53/1).
Handle with care!
Do not scratch the ventilation cover when
lifting out the acrylic panel.
Further fitting
1.
Remove the two brackets (53/5) to the top.
2.
Lift out the acrylic panel at the grip hole
(53/4).
3.
Take out the face end lamp cover (with filter
mat) and replace it by the newly supplied
shorter lamp cover (53/6), (without filter
mat).
Removing the face end ventilation cover
1.
Unscrew the two 60 x 14 (54/6) screws at
the front and at the back of the face end
ventilation cover.
2.
Pull the face end and base end ventilation
cover together with the supporting rod
towards the centre of the unit.
The snap-on fastening (54/4) is released
and the ventilation cover can be removed.
Removing right covering panel (55/10)
base
1.
Unscrew the 4.8 x 9.5 screw (54/2) at the
front of the fastening.
2.
Unscrew the screw (55/3) leading to the
cover.
3.
Unscrew the EJOT screw 60 x 14 (54/7)
which is screwed into the cover through the
retention bracket.
4.
Slightly loosen the nuts of the two DIN 933
M 6 x 12 screws (54/9) which are screwed
through the retention brackets into the
aluminium profile and push the bracket a
little towards the centre of the unit.
5.
Remove the face end housing part (55/10)
carefully to the outside.
The openings of the housing slide over
the longitudinal aluminium profile of the
base.
6.
Mount the new ventilation flue (55/9) to the
right external wall of the base.
7.
Mount the face end covering panel (55/10).
54
1
3
2
13
10
4
5
8
9
6
12
11
7
52
3
4
5
1
2
53
9
10
5
1 2
3 4
6 7
8
55
Funktion
Function
