UWELL VALYRAN, Manual

Page 1: ...www myuwell com Manufactured by SHENZHEN UWELL TECHNOLOGY CO LTD 2020 By SHENZHEN UWELL TECHNOLOGY CO LTD All Rights Reserved Designed by UWELL Made in china ...

Page 2: ...VALYRIAN Pod System User Manual ...

Page 3: ...CONTENTS 1 8 15 22 29 36 43 50 English Italian German Polish Spanish Dutch Danish French ...

Page 4: ......

Page 5: ... Manual Features 1 Quickly click the fire button 5 times to turn on off the device safe and reliable 2 Refillable pod cost effective to use 3 Sliding top filling method quick and convenient 4 The coil can be replaced for more prolonged use and lower cost 5 The airflow of the pod can be adjusted as you want 6 The Pro FOCS flavor testing technology gives you an excellent vape experience 7 The chip h...

Page 6: ...om of the pod 2 Connect the pod to the body and slide the sliding top cap off 3 After adding e liquid from the filling hole close the sliding top cap and let it stand for 10 minutes 4 Press the fire button 5 times to turn it on hold the fire button to vape English Drip tip Sliding top cap Airflow valve Pod Coil Micro USB port Fire button Body LED indicator ...

Page 7: ... for an extended period Close the sliding top cap securely after refilling to prevent leakage d When filling a new pod please let the pod sit for 10 minutes to avoid coil burning e Please add e liquid when the e liquid level is at the MIN line Instructions 1 How to fill the pod a Install the coil into the pod b Connect the pod to the body c Slide the sliding top cap off d Add e liquid e Close the ...

Page 8: ...utton to vape the LED will stay on 4 Changing the coil a Remove the pod from the device b Remove the used coil from the pod c Install a new coil and fill the pod with e liquid Please let it sit for 10 minutes after the first filling to avoid burning the coil 5 How to clean the pod a Remove the pod from the body b Remove the coil from the pod Do not clean the coil c Clean the pod with clean water a...

Page 9: ...icate low battery and stop output 9 Vaping over time indication The device will automatically stop firing when the button is held for longer than 8 seconds then the LED will flash green 10 times 10 Open circuit indication When there is an open circuit or the pod is not installed on the body the LED will flash blue 3 times to indicate open circuit and stop output 11 Charging When charging the devic...

Page 10: ... high temperature low temperature and humidity during use or storage to avoid damage to the equipment 10 The product parameters or pictures in this manual are for illustration purpose only please refer to the actual product Safety Instruction Please read the following safety instructions carefully before using the product 1 This product is only available to people who have reached the legal age of...

Page 11: ...ge caused by the usage of the components from other brands 5 Damage caused by force majeure Verification 1 Visit the official website www myuwell com through a smartphone or PC 2 Please enter the 16 digits authentic code and the result will be displayed in a few seconds 3 Please feel free to contact us via e mail phone or website for more help Customer Service We pride ourselves on manufacturing q...

Page 12: ...e rapidamente sul pulsante di fuoco 5 volte per accendere spegnere il dispositivo in modo sicuro e affidabile 2 Pod ricaricabile economico da usare 3 Sistema di riempimento superiore scorrevole rapido e pratico 4 La bobina può essere sostituita per un uso più prolungato e per ridurre i costi 5 Il flusso d aria del pod può essere regolato come desiderato 6 La Tecnologia Pro FOCS Taste Test offre un...

Page 13: ...rpo e far scorrere il tappo superiore 3 Dopo aver aggiunto e liquid dal foro di riempimento chiudere il tappo scorrevole superiore e lasciare riposare per 10 minuti 4 Premere il pulsante di fuoco 5 volte per accendere tenere premuto il pulsante di fuoco per svapare Italian Punta di condensazione Tappo superiore scorrevole Valvola del flusso d aria Pod Bobina Porta Micro USB Pulsante di fuoco Corpo...

Page 14: ...er periodi prolungati Chiudere il tappo scorrevole superiore dopo il riempimento per evitare perdite d Quando si riempie un nuovo pod lasciare riposare per 10 minuti per evitare che la bobina si bruci e Aggiungere e liquid quando il livello di è sulla riga MIN Istruzioni 1 Come riempire il pod a Installare la bobina nel pod b Collegare il pod al corpo c Far scorrere il tappo superiore d Aggiungi e...

Page 15: ...ere premuto il pulsante per svapare il LED rimarrà acceso 4 Sostituzione della bobina a Rimuovere il pod dall alloggiamento b Rimuovere la bobina usata dal pod c Installare una nuova bobina e riempire il pod con e liquid Lasciare riposare per 10 minuti dopo il primo riempimento per evitare di bruciare la bobina 5 Come pulire il pod a Rimuovere il pod dal corpo b Rimuovere la bobina dal pod Non pul...

Page 16: ...nzionamento viene interrotto 9 Indicazione periodo eccessivo di svapo Il dispositivo smetterà automaticamente di funzionare quando si tiene premuto il pulsante per più di 8 secondi Il LED lampeggerà in verde 10 volte 10 Indicazione di circuito aperto Quando è presente un circuito aperto o il pod non è installato sul corpo il LED lampeggerà in blu 3 volte per indicare l evento Il funzionamento vien...

Page 17: ...e il dispositivo 9 Evitare alte temperature basse temperature e umidità durante l uso o la conservazione per evitare il danneggiamento del dispositivo 10 I parametri del prodotto o le immagini in questo manuale sono solo a scopo illustrative fare riferimento al prodotto reale Istruzioni di sicurezza Leggere attentamente le seguenti istruzioni di sicurezza prima dell uso 1 L uso di questo prodotto ...

Page 18: ...i altre marche 5 Danni causati da forza maggiore Verifica 1 Visitare il sito Web ufficiale www myuwell com utilizzando uno smartphone o un PC 2 Inserire il codice di autenticità di 16 cifre e il risultato verrà mostrato in pochi secondi 3 Per favore per ulteriori informazioni puoi contattarci via e mail telefono o il nostro sito Web Servizio clienti Siamo fieri di fornire prodotti di eccellente ma...

Page 19: ...5 Mal schnell auf die Feuertaste um das Gerät ein und auszuschalten Es ist sicher und zuverlässig 2 Nachfüllbarer Behälter kostengünstig in der Anwendung 3 Einfüllung durch die verschiebbare Spitze schnell und bequem 4 Die Spule kann für einen längeren Gebrauch und niedrigere Kosten ausgetauscht werden 5 Der Luftstrom des Pod kann nach Belieben eingestellt werden 6 Die Pro FOCS Aroma Testtechnolog...

Page 20: ...den Sie den Pod mit dem Gehäuse und schieben Sie die Kappe ab 3 Nachdem Sie das E Liquid durch die Einfüllöffnung zugegeben haben schließen Sie die Gleitkappe und lassen Sie sie 10 Minuten stehen 4 Drücken Sie die Feuertaste 5 mal um sie einzuschalten halten Sie die Feuertaste gedrückt um zu dampfen German Mundstück Gleitkappe Luftstromventil Pod Spule Mikro USB Anschluss Feuertaste Körper LED Anz...

Page 21: ...eitkappe nach dem Nachfüllen wieder fest um ein Auslaufen zu verhindern d Wenn Sie einen neuen Pod füllen lassen Sie den Pod bitte 10 Minuten ruhen um ein Verbrennen der Spule zu vermeiden e Bitte fügen Sie E Liquid hinzu wenn sich der E Liquid Spiegel unter die Linie MIN sinkt Anweisungen 1 Einfüllen des Pods a Setzen Sie die Spule im Pod ein b Verbinden Sie den Pod mit dem Gehäuse c Öffnen Sie d...

Page 22: ... die LED leuchtet weiter 4 Austausch der Spule a Entfernen Sie den Pod vom Gerät b Entfernen Sie die verbrauchte Spule aus dem Pod c Installieren Sie eine neue Spule und füllen Sie den Pod mit E Liquid Bitte lassen Sie den Pod nach der ersten Füllung 10 Minuten ruhen um ein Verbrennen der Spule zu vermeiden 5 Den Pod reinigen a Entfernen Sie den Pod vom Gehäuse b Nehmen Sie die Spule aus dem Pod D...

Page 23: ...nd die Abgabe wird gestoppt 9 Anzeige der Dampf Überzeit Das Gerät stoppt den Zündvorgang automatisch wenn die Taste länger als 8 Sekunden gedrückt wird Die LED blinkt 10 Mal grün 10 Leerlaufanzeige Wenn ein offener Stromkreis vorhanden ist oder der Pod nicht im Gehäuse installiert ist blinkt die LED dreimal blau um den Leerlauf und eine gestoppte Abgabe anzuzeigen 11 Aufladen Während das Gerät mi...

Page 24: ...8 Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander 9 Vermeiden Sie während der Verwendung oder Lagerung zu hohe oder zu niedrige Temperaturen und Feuchtigkeit um Schäden am Gerät zu vermeiden 10 Die Produktparameter oder Bilder in diesem Handbuch dienen nur zur Veranschaulichung es gilt das tatsächliche Produkt Sicherheitsanweisungen Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch bevor S...

Page 25: ...erung 1 Besuchen Sie die offizielle Website www myuwell com mit einem Smartphone oder PC 2 Bitte geben Sie den 16 stelligen Authentifizierungscode ein und das Ergebnis wird in wenigen Sekunden angezeigt 3 Bitte zögern Sie nicht uns per E Mail Telefon oder Website zu kontaktieren wenn Sie weitere Unterstützung benötigen Kundenservice Wir sind stolz auf die Herstellung von Qualitätsprodukten und uns...

Page 26: ...uchamiania 5 x by włączyć wyłączyć urządzenie szybko i niezawodnie 2 Zbiorniczek z możliwością napełniania niedrogi w eksploatacji 3 Metoda napełniania z przesuwaną częścią górną szybka i wygodna 4 Grzałkę można wymienić co zapewni dłuższe użytkowanie i niższe koszty 5 Przepływ powietrza przez zbiorniczek może być dowolnie regulowany 6 Technologia testowania aromatu Pro FOCS apewnia doskonałe wraż...

Page 27: ...zbiorniczek z korpusem i odsuń przesuwną zatyczkę 3 Po wlaniu liquidu do otworu do napełniania przesuń przesuwną zatyczkę i poczekaj przez 10 minut 4 Naciśnij 5 razy przycisk wyzwalania by włączyć urządzenie przytrzymaj przycisk wyzwalania by wapować Polish Grzałka Port Micro USB Przycisk wyzwalania Korpus Wskaźnik LED Ustnik Przesuwna zatyczka górna Zawór przepływu powietrza Zbiorniczek ...

Page 28: ...ę Po napełnieniu domknij mocno przesuwną zatyczkę by zapobiegać wyciekaniu d Przy napełnianiu nowego zbiorniczka należy odczekać przez 10 minut by uniknąć przepalenia grzałki e Liquid należy dolewać gdy poziom liquidu znajdzie się na linii oznaczonej MIN Instrukcja 1 Jak napełniać zbiorniczek a Zamontuj grzałkę w zbiorniczku b Połącz zbiorniczek z korpusem c Odsuń przesuwną zatyczkę d Wlej liquid ...

Page 29: ...maj przycisk by wapować a dioda LED będzie się nadal palić 4 Wymiana grzałki a Wyjmij zbiorniczek z urządzenia b Wyjmij zużytą grzałkę ze zbiorniczka c Włóż nową grzałkę i napełnij zbiorniczek liquidem Po pierwszym napełnieniu poczekaj przez 10 minut by uniknąć przepalenia grzałki 5 Jak czyścić zbiorniczek a Wyjmij zbiorniczek z korpusu b Wyjmij grzałkę ze zbiorniczka Nie czyść grzałki c Przed uży...

Page 30: ...tanie baterii a urządzenie przestanie podgrzewać 9 Sygnalizacja przekroczenia czasu wapowania Urządzenie automatycznie przestanie podgrzewać jeśli zaciągniesz się dłużej niż przez 8 sekund a dioda LED mignie wówczas na zielono 10 razy 10 Ostrzeżenie o otwartym obwodzie Jeśli obwód zostanie otwarty lub zbiorniczek w korpusie nie zostanie zamontowany dioda LED mignie na niebiesko 3 razy by ostrzec o...

Page 31: ...a 9 Unikaj zbyt wysokiej lub zbyt niskiej temperatury i wilgotności podczas użytkowania lub przechowywania aby uniknąć uszkodzenia sprzętu 10 Parametry produktu lub zdjęcia w tym podręczniku służą wyłącznie celom ilustracyjnym należy zapoznać się z faktycznym produktem Instrukcja bezpieczeństwa Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 1 Ten prod...

Page 32: ...pośrednictwem smartfonu lub komputera 2 Wprowadź 16 cyfrowy kod weryfikacyjny wynik zostanie wyświetlony w ciągu kilku sekund 3 Możesz skorzystać z kontaktu za pośrednictwem poczty e mail numeru telefonu lub strony internetowej w celu uzyskania pomocy Obsługa klienta Jesteśmy dumni z tworzenia wysokiej jakości produktów i doskonałej obsługi klienta W przypadku jakichkolwiek problemów lub sugestii ...

Page 33: ...de Disparo 5 veces para Encender Apagar el dispositivo de manera segura y confiable 2 Pod recargable con uso eficiente en costos 3 Método de llenado superior deslizante rápido y conveniente 4 La bobina puede ser reemplazada para un uso más prolongado y de menor costo 5 El flujo de aire del Pod puede ser ajustado de la manera que usted desee 6 La Tecnología de prueba de sabor Pro FOCS le brinda una...

Page 34: ...slice la tapa superior deslizante hacia afuera 3 Después de agregar E líquido desde el orificio de llenado cierre la tapa superior deslizante y déjela reposar durante unos 10 minutos 4 Presione el Botón de Disparo unas 5 veces para encenderlo luego mantenga el Botón de Disparo presionado para vapear Spanish Drip tip Tapa superior deslizante Válvula de flujo de aire Pod Bobina Puerto Micro USB Botó...

Page 35: ...o Cierre la tapa superior deslizante de manera segura después del rellenado para evitar fugas d Cuando deba llenar un Pod nuevo por favor deje que el Pod repose durante unos 10 minutos para evitar que se queme la bobina e Por favor agregar E líquido cuando el nivel de E líquido esté en la línea MIN Instrucciones 1 Cómo llenar el Pod a Instalar la bobina en el Pod b Conectar el Pod al cuerpo c Desl...

Page 36: ...o mantenga presionado el botón para vapeo el LED permanecerá Encendido 4 Cambiar la Bobina a Retirar el Pod del dispositivo b Retirar la bobina usada del Pod c Instalar una bobina nueva y llene el Pod con E líquido Por favor debe dejarlo reposar durante unos 10 minutos después del primer llenado para evitar quemar la bobina 5 Cómo limpiar el Pod a Retirar el Pod del cuerpo b Retirar la bobina del ...

Page 37: ...Indicador de Vapeo de largo tiempo El dispositivo dejará de disparar de forma automatica cuando se mantenga presionado el botón durante más de 8 segundos luego el LED parpadeará en verde unas 10 veces 10 Indicación de Circuito Abierto Cuando hay un circuito abierto o el Pod no está instalado en el cuerpo el LED parpadeará en azul unas 3 veces para indicar el circuito abierto y detener la salida 11...

Page 38: ... mes 8 No desmonte el dispositivo 9 Evite las temperaturas altas las temperaturas bajas y la humedad durante el uso o almacenamiento para evitar daños al dispositivo 10 Los parámetros o imágenes del producto en este manual se ofrecen únicamente con fines ilustrativos Por favor tome el producto real como referencia Instrucciones de seguridad Lea atentamente las instrucciones de seguridad antes de u...

Page 39: ...un caso de fuerza mayor Verificación 1 Visite el sitio Web Oficial www myuwell com mediante de un teléfono inteligente o una PC 2 Introduzca el código de autenticación de 16 dígitos y el resultado se mostrará en unos pocos segundos 3 Por favor para más ayuda puede contactarnos por Email teléfono o nuestro sitio web Servicio al cliente Nos enorgullecemos de fabricar productos de calidad y proporcio...

Page 40: ...ing Functies 1 Klik snel 5 keer op de vuurknop om het apparaat veilig betrouwbaar in of uit te schakelen 2 Hervulbare pod voordelig in gebruik 3 Vult van bovenuit snel en efficient 4 De spoel kan worden vervangen voor langduriger gebruik en lagere kosten 5 De luchtstroom van de pod kan naar wens worden aangepast 6 De Pro FOCS smaaktesttechnologie van biedt u een uitstekende vape ervaring 7 De chip...

Page 41: ... de onderkant van de pod 2 Trek de pod eruit en verwijder de druppeltip 3 Nadat de vloeistof in het vloeistofgat is geplaatst plaatst u de druppeltip terug en installeert u de pod terug in het lichaam 4 Laat het toestel 5 minuten rusten alvorens te vapen 37 Dutch Drip dip Glijdende dop Luchtstroomklep Pod Spoel Micro USB poort Vuurknop Body LED Indicator ...

Page 42: ...gere periode Sluit de schuifdop na het bijvullen goed om lekkage te voorkomen d Wanneer u een nieuwe pod vult moet u de pod 10 minuten laten zitten om te voorkomen dat de spoel verbrandt e Voeg e vloeistof toe wanneer het e vloeistofniveau op de MIN regel staat Handleiding 1 Hoe de pod te vullen a Installeer de spoel in de pod b Verbind de pod met het lichaam c Schuif de schuifdop eraf d Voeg e vl...

Page 43: ...ukt om te vapen de LED blijft branden 4 De spoel vervangen a Verwijder de pod uit het apparaat b Verwijder de gebruikte spoel uit de pod c Installeer een nieuwe spoel en vul de pod met e vloeistof Laat het 10 minuten rusten na de eerste vulling om te voorkomen dat de spoel verbrandt 5 Hoe de pod schoon te maken a Verwijder de pod uit het lichaam b Verwijder de spoel van de pod Reinig de spoel niet...

Page 44: ... de uitvoer stopt 9 Vaping overtime indicator Het apparaat stopt automatisch met vuren wanneer de knop langer dan 8 seconden wordt ingedrukt waarna de LED 10 keer groen knippert 10 Open circuit indicatie Wanneer er een open circuit is of de pod niet op de behuizing is geïnstalleerd knippert de LED 3 keer blauw om een open circuit aan te geven en de uitvoer te stoppen 11 opladen Wanneer het apparaa...

Page 45: ... keer per maand op te laden 8 Demonteer het toestel niet 9 Vermijdt hoge temperature lage temperature vochtigheid tijdens het gebruik of opslag om schade te voorkomen 10 De parameters van het product in deze handleiding zijn enkel ter illustratie gelieve te kijken naar het effectieve product Veiligheidsinstructies Gelieve de veiligheidsinstructies nauwkeurig na te lezen alvorens het product te geb...

Page 46: ...orce majeure Verificatie 1 Bezoek de officiele website www myuwell com via een smartphone of PC 2 Gelieve de 16 cijferige authentieke code in te vullen de resultaten verschijnen binnen een paar seconden 3 Neem gerust contact met ons op via e mail telefoon of website voor meer hulp Klantendienst Wij zijn trots op het feit dat we hoog kwalitatieve producten vervaardigen en over een uitstekende klant...

Page 47: ...s 1 Brugsanvisning Funktioner 1 Klik hurtigt på brandknappen 5 gange for at tænde slukke enheden sikkert og pålideligt 2 Genopfyldelig pod omkostningseffektiv at bruge 3 Glidende toppåfyldningsmetode hurtig og praktisk 4 Spolen kan udskiftes til mere langvarig brug og lavere omkostninger 5 Luftstrømmen på bælgen kan justeres som du ønsker 6 Pro FOCS smagsprøveteknologien giver dig en fremragende v...

Page 48: ...til kroppen og skub den glidende tophætte af 3 Når du har tilsat e væske i påfyldningshullet skal du lukke den glidende tophætte og lade den stå i 10 minutter 4 Tryk på brandknappen 5 gange for at tænde den hold ildknappen inde for at indhalere 44 Danish Dryppe tud Sliding tophætte Luftstrømningsventil Pod Coil Micro USB port Spole knap Krop LED indikator ...

Page 49: ...ngen Luk den glidende tophætte sikkert efter genopfyldning for at forhindre lækage d Når du fylder en ny pod skal du lade poden sidde i 10 minutter for at undgå at spolen brændes e Tilføj venligst e væske når e væskeniveauet er på MINIMUM linjen Instruktioner 1 Sådan fyldes poden a Installer spolen i poden b Tilslut poden til kroppen c Skub den glidende tophætte af d Tilsæt e væske e Luk den glide...

Page 50: ...ppen nede for at indhalere LED en vil være tændt 4 Udskiftning af spolen a Fjern poden fra enheden b Fjern den brugte spole fra poden c Installer en ny spole og fyld poden med e væske Lad det sidde i 10 minutter efter den første påfyldning for at undgå at brænde spolen 5 Sådan rengøres poden a Fjern poden fra kroppen b Fjern spolen fra poden Rengør ikke spolen c Rengør poden med rent vand og tør d...

Page 51: ...batteri og stoppe produktionen 9 Indhalere over anbefalet tid indikator Enheden stopper automatisk når knappen holdes inde i mere end 8 sekunder hvorefter LED en blinker grønt 10 gange 10 Åbent kredsløb indicator Når der er et åbent kredsløb eller poden ikke er installeret på kroppen vil LED en blinke 3 gange for at indikere åbent kredsløb og stoppe produktionen 11 Opladning Når du oplader enheden...

Page 52: ... lav temperatur og luftfugtighed under brug eller opbevaring for at undgå skade af udstyret 10 Produktparametre og billeder i denne vejledning er kun illustrative og der henvises til det egentlige produkt Sikkerhedsinstruktioner Vær venlig at læse de følgende sikkerhedsanvisninger omhyggeligt før du bruger produktet 1 dette produkt er kun tilgængeligt for personer der har nået den lovlige alder fo...

Page 53: ...en af komponenter af andre mærker 5 skader forårsaget af force majeure Verifikation 1 Besøg den officielle hjemmeside www myuwell com på smartphone eller PC 2 Indtast venligst den 16 cifre autentisk kode og resultatet vil blive vist i et par sekunder 3 Du er velkommen til at kontakte os via e mail telefon eller hjemmeside for mere hjælp Kundeservice Vi er stolte af vores produktion af kvalitetspro...

Page 54: ...liquez rapidement sur le bouton d incendie 5 fois pour allumer éteindre l appareil sécurisé et fiable 2 Pod rechargeable économique à utiliser 3 Méthode de remplissage par le haut rapide et pratique 4 La bobine pourrait être remplacée pour une utilisation plus prolongéet à moindre coût 5 Le débit d air du pod pourrait être réglé comme vous le souhaitez 6 La technologie de test de saveur Pro FOCS v...

Page 55: ...et enlevez le capuchon supérieur coulissant 3 Après avoir ajouté l e liquide de l orifice de remplissage fermer le bouchon supérieur coulissant et le laisser reposer pendant 10 minutes 4 Appuyez 5 fois sur le bouton feu pour l allumer maintenez le bouton feu enfoncé pour le mettre en voûte 51 French Embout d égouttage Capuchon supérieur coulissant Soupape de débit d air Pod Bobine Port Micro USB B...

Page 56: ...le bouchon supérieur coulissant après le remplissage pour éviter toute fuite d Lorsque vous remplissez une nouvelle dosette veuillez laisser reposer la dosette pendant 10 minutes pour éviter que la bobine ne brûle e Veuillez ajouter e liquide lorsque le niveau e liquide se trouve sur la ligne MIN Instructions 1 Comment remplir pod a Installez la bobine dans la nacelle b Installer la nacelle à nouv...

Page 57: ... LED reste allumée 4 Remplacement de la bobine a Retirez la capsule de l appareil b Retirez la bobine usagée de la capsule c Installez une nouvelle bobine et remplissez la nacelle d e liquide Veuillez le laisser reposer pendant 10 minutes après le premier remplissage pour éviter de brûler la bobine 5 Comment remplir pod a Retirez pod du corps b Retirez la bobine du pod Ne pas nettoyer la bobine c ...

Page 58: ... batterie est faible et arrêter la sortie 9 Vaping après l alerte du délai L appareil cesse automatiquement lorsque vous maintenez le bouton enfoncé pendant plus de 8 secondes puis LED clignotera 10 fois en vert 10 Tension de circuit ouvert Lorsqu il y a un circuit ouvert ou si le pod n est pas installé sur le corps LED clignotera 3 fois en bleu pour indiquer que le circuit est ouvert et arrêter l...

Page 59: ...appareil 9 Évitez les températures élevées les basses températures et l humidité pendant l utilisation ou le stockage pour éviter d endommager l équipement 10 Les paramètres du produit ou les illustrations de ce manuel sont fournis uniquement à titre d illustration veuillez vous référer au produit réel Instructions de sécurité Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité suivantes avan...

Page 60: ...originaux 5 Dommages causés par la force majeure Vérification 1 Visitez le site web officiel www myuwell com via a smartphone ou un PC 2 Veuillez entrer le code authentique à 16 chiffres et le résultat s affichera en quelques secondes 3 N hésitez pas à nous contacter par courriel téléphone ou site Web pour obtenir de l aide Service client Nous sommes fiers de fabriquer des produits de qualité et d...