Page 13
Assembly / Montage / Montaje
EZ-BOTTON / BOUTON RAPIDE / BOTON RAPIDO
6
(GBR)
(FR)
KEEP THIS AREA CLEAR WHEN FOLDING
MAINTENEZ CET ESPACE DEGAGE A TOUT MOMENT
MANTENGA SIEMPRE ESTE ESPACIO DESPEJADO
(GBR)
(FR)
(ESP)
The EZ-BUTTONS are an additional safety feature for the beginner. You can grip the handlebars and adjust the speed
and incline at the same time. This also allows you to stop or start your workout while you are gripping the handlebars.
Les BOUTONS RAPIDES sont un dispositif supplémentaire de sécurité pour les débutants. Ils permettent de régler la
vitesse et l’inclinaison du tapis de course tout en maintenant les bras de guidon.
Los BOTONES RAPIDOS son un dispositivo suplementario de seguridad para los debutantes. Permiten regular la
velocidad y la inclinación de la cinta de correr manteniendo al mismo tiempo el manillar.
Incline down / Descente / Bajada
STOP
Hand pulse / Capteur de Pouls / Captador del pulso
UP / INCLINER / NCLINAR
DOWN / DESCENDRE/ BAJAR
START / DEMARRER / INICIAR
FAST / RAPIDE / RAPIDO
SLOW / LENT / LENTO
Speed up / Accélérer / Acelerar
Speed down / Ralentir / RALENTIZAR
