background image

Allgemeines / General Information

Qualität

Ihr Trainingsgerät wurde gemäß der aktuellen 
Europäischen Sicherheitsstandards
entworfen und hergestellt.

Fragen

Sollten Sie Schwierigkeiten mit dem Aufbau oder 
der Benutzung Ihres Trainingsgerätes haben, oder 
sind Sie der Meinung, dass Teile fehlen, senden 
Sie es bitte NICHT an den Händler zurück, sondern 
wenden Sie sich bitte zuerst direkt an unseren 
Kundenservice.

Tel: 09 11 / 97 59 78 - 0
Fax: 09 11 / 97 59 78 - 1
Email: service@benysports.de
Website: www.benysports.de

Unser Kundenservice ist erreichbar 
Montag bis Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr.

Beny Sports Germany GmbH
Klingenhofstr. 51
D-90411 Nürnberg

Anfragen

Wenn Sie unseren Kundenservice mit einer Anfrage 
kontaktieren, halten Sie bitte folgende Informationen 
bereit:

NAME
ADRESSE
TELEFONNUMMER
PRODUCT BRAND
PRODUKT MODELL
PRODUKT SERIENNUMMER
KAUFDATUM
HÄNDLERNAME
BENÖTIGTE ERSATZTEILNUMMERN

Quality

This exercise product has been designed and 
manufactured to comply with the latest 
British and European Safety Standards.

Questions

Should you encounter any difficulty with the 
assembly, operation or use of your exercise product 
or if you think that you may have parts missing, 
please DO NOT return it to your retailer but contact 
us first for help and advice, asking for CUSTOMER 
SUPPORT, by any of the following means.

Queries

If you do have any queries, please ensure that you 
have the following information ready for our 
Customer Support Staff:

YOUR NAME
YOUR ADDRESS
YOUR PHONE NUMBER
PRODUCT BRAND
PRODUCT MODEL
PRODUCT SERIAL NUMBER
DATE OF PURCHASE
NAME OF RETAILER
PART NUMBERS REQUIRED

Tel:- 0800 3 101 202 or 
       +44 (0) 1535 637711
Email:- support@benysports.co.uk  
Website: www.benysports.co.uk

CUSTOMER SUPPORT open from 9.00am to 5.00pm
from Monday to Friday

Beny Sports Co. UK Ltd.
Unit 8 Riparian Way, 
The Crossings Business Park,
Cross Hills, 
West Yorkshire. 
BD20 7BW

3

Summary of Contents for Tornado

Page 1: ...Assembly User Manual Aufbau Benutzerhandbuch S92108 DE Tornado Air Rower...

Page 2: ...lt Content Kapitel Seite Allgemeines 3 Bevor Sie Beginnen 5 Sicherheit 6 Trainingsinformation 8 Aufbau 13 Section Page General Information 3 Before You Start 5 Safety 6 Exercise Information 8 Assembly...

Page 3: ...UMMER KAUFDATUM H NDLERNAME BEN TIGTE ERSATZTEILNUMMERN Quality This exercise product has been designed and manufactured to comply with the latest British and European Safety Standards Questions Shoul...

Page 4: ...rnberg Guarantee Beny Sports Co UK Ltd guarantee s its product range for DOMESTIC USE ONLY for a period of 1 YEAR from the original certified date of purchase During this period we have the right to a...

Page 5: ...n unseren Kundendienst wenden Senden Sie das Ger t auf keinen Fall zur ck bevor Sie sich mit Ihrem H ndler in Verbindung gesetzt haben Tools If required most of our products are supplied with basic to...

Page 6: ...ng und Schuhwerk wie Sportschuhe wenn Sie trainieren Tragen Sie keine zu weite Kleidung die sich w hrend des Trainings verfangen k nnte Before you undertake any programme of exercise that will increas...

Page 7: ...ould avoid storage in excessively cold or damp places as this may lead to corrosion and other related problems that are outside our control Weight Limit Your product is suitable for users weighing 253...

Page 8: ...esultate werden sich einstellen Umso besser Ihre Aerobic Fitness ist desto mehr werden Sie trainieren m ssen um in Ihrer Zielzone zu bleiben Beginning How you begin to exercise will vary from person t...

Page 9: ...rechte Spalte Warm Up A successful exercise programme consists of three parts Warm Up Aerobic Exercise and Cool Down Never start a training session without warming up Never finish one without cooling...

Page 10: ...urn to normal Warm Up and Cool Down Exercises Hold each stretch for a minimum of ten seconds and then relax Repeat each stretch two or three times Do this before your Aerobic Exercise session and also...

Page 11: ...eugen Sie das linke mit dem Fu flach gegen den rechten Oberschenkel Beugen Sie sich ber Ihren rechten Fu nach vorne und halten Sie dies f r 10 Sekunden Entspannen Sie und wiederholen mit dem linken Be...

Page 12: ...en in Zielzone A trainieren 1 Minute langsam trainieren Wiederholen Sie den ganzen Zyklus zwei oder drei Mal Dies ist nur ein Vorschlag f r ein Trainingsprogramm und ist nicht f r jeden Benutzer geeig...

Page 13: ...r component and will need to be removed prior to assembly Artikel 51 Item 51 2 Stk Qty 2 Artikel 47 Item 47 2 Stk Qty 2 Artikel 46 Item 46 2 Stk Qty 2 Artikel 18 Item 18 2 Stk Qty 2 Artikel 48 Item 48...

Page 14: ...rton 52 21 34 21 34 24 2 Befestigen Sie die vordere Rahmenst tze 3 am Hauptrahmen 1 mit 2 x M8 x 75mm Schlossschrauben 41 2 x M8 Wellenscheiben 53 2 x M8 Federringen 50 und 2 x M8 Hutmuttern 45 Secure...

Page 15: ...erungsmutter 46 Heben Sie die Ruderschiene ber den Hauptrahmen und legen Sie diese auf der Konsole 20 ab Connect the front end of the Rowing Rail 2 to the Rowing Rail Pivot Bracket 12 on top of the Ma...

Page 16: ...komplett einrasten Sie h ren zwei Klicks die das korrekte einrasten andeuten Abbildung B This operation is best carried out with 2 people Remove the Elastic Band from the Drive Strap 34 and extend th...

Page 17: ...chmesser 48 und 1 x M8 Nylon Sicherungsmutter 46 Sichern Sie dies indem Sie den hinteren St tzen Drehknopf 7 fest ziehen Attach the Rear Frame Stabiliser 4 to the underside of the Rowing Rail 2 using...

Page 18: ...Es ist wichtig dass die Unterlegscheibe mit gro em Durchmesser 49 vor dem Gebrauch des Ruderger tes zu montieren Rotate the Rowing Rail back over to its in use position and secure Rowing Rail 2 in pl...

Page 19: ...End Cap 13 Compliance to BS EN 957 requires that an additional alternative seat stop to be fitted If desired please fit the 1 x M8 x 20mm Hex Bolt 40 and 1 x M8 Large OD Flat Washer 49 in the hole on...

Page 20: ...x M10 Unterlegscheiben mit gro em Durchmesser 51 und 2 x M10 Nylon Sicherungsmuttern 47 For your convenience the Velcro style adjustable Footplate Straps 16 are pre fitted to the Footplates 15 in the...

Page 21: ...latzieren Sie das Cockpit 19 vorsichtig in das Loch der Konsole 20 Fit 2 x AA Batteries not supplied to the battery carrier in the Exercise Monitor 19 then connect the Air Fan Sensor Cable 23 to the M...

Page 22: ...ehen Sie den Rudergriff 24 vorsichtig heraus und legen Sie diesen in die Ruheposition auf der Konsole 20 1 Remove the Lock Pin 52 from the Main Frame and retain for future use to lock the drive if nee...

Page 23: ...re this is regularly cleaned with a soft damp cloth Au OPERATING ADJUSTMENTS and GENERAL USER INFORMATION LEVELLING THE AIR ROWER s Sicherheits und Stabilit tsgr nden ist Ihr Tornado Ruderger t mit ei...

Page 24: ...Exercise Monitor and its Console Note The Front of the Rower will tip forward to rest on the floor 7 14 49 D Flat 3 Entfernen Sie den hinteren St tzen Drehknopf 7 und legen die St tze vorsichtig auf d...

Page 25: ...Rail 2 is always kept clean and dust debris free as dust will become compacted and as a consequence damage the Rail and the Seat Carriage Wheel Assemblies 10 Clean the groove with a clean damp cloth...

Page 26: ...bly Explosionszeichnung Exploded drawing 8 13 4 7 48 48 46 42 40 49 49 11 44 48 44 11 36 44 14 9 6 17 12 41 41 3 28 29 26 33 31 51 47 43 16 52 15 18 53 50 45 34 21 48 46 18 15 51 47 16 19 21 23 24 25...

Page 27: ...1 1 4 2 10 2 4 2 2 2 53 M8 CURVED WASHER 2 1 1 Hauptrahmen 2 Ruderschiene 3 Vordere Rahmenst tze 4 Hintere Rahmenst tze 5 Transportrolle vordere Rahmenst tze 6 Endkappe hintere Rahmenst tze 7 Hinterer...

Page 28: ...site www benysports de Copyright BSCL 2019 Printed 2019 Beny Sports Co UK Ltd Unit 8 Riparian Way The Crossings Business Park Cross Hills West Yorkshire BD20 7BW CUSTOMER SUPPORT Open from 8 00am to 5...

Reviews: