V-ZUG DI-SL10, Instruction Manual

•

Рекомендуется использовать трубу дымохода с таким

же диаметром, что и отверстие подачи воздуха. Исполь-
зование суженной трубы может сократить КПД вытяжки и
увеличить ее шумовой уровень.

В том случае, если прибор монтируется с вытяжным
устройством, рекомендуется обеспечить помещение
выводным отверстием.

•

Монтаж дымососа:

- Освободить структуру от упаковки и отсоединить
верхнюю ее часть от нижней, раскрутив 2 болта

A

(

Рис.2

).

- Установить лекало отверстий на потолке таким образом,
чтобы стрелка совпадала со стороной панели команд
прибора (

Рис.3

).

Просверлить 4 отверстия Ш8 в потолке и привинтить 3
болта не завинчивая до конца. Не завинчивать болт в
отверстие со отметкой

X

на лекале отверстий (болты и

прокладки должны соответствовать типу стены).
- Укрепить верхнюю часть прибора

B

(

Рис.4

) на 3

ослабленных болтах в соответствии с 3 петлями. Слегка
повернуть до полного закрепления (

Рис.4

). Привинтить

четвертый болт

X

и освободить верхнюю часть

B

от 3

вышеуказанных болтов, чтобы осуществить окончательное
ее крепление.
- Установить нижнюю часть телескопической структуры

C

на верхнюю

B

(

Рис.5

). Установить желаемую высоту

согласно указанным размерам

X Рис.14

и закрепить

нижнюю часть при помощи прилагаемых 8 болтов

G

(

Рис.6

).

•

Вытяжное устройство:

Крепить гибкий шланг к

отверстию выхода воздуха (

Рис.7

).

• Фильтрирующая версия:

Подсоединить трубу вывода

воздуха к дефлектору рециркулирующего воздуха

M

,

и затянуть винты

I

, как показано на

Pис.8

. Фильтры с

активированным углём должны устанавливаться внутри
вытяжного колпака так, как показано на

Pис.16

. Имеются

два различных типа фильтров с активированным
углем: Долгодействующие регенерируемые фильтры
с активным углем (моющиеся) (

Pис.17

) и стандартные

не регенерируемые фильтры с активированным углем
(

Pис.16

).

- Крепить верхнюю часть дымохода к структуре при
помощи 2 болтов

A

(

Рис.9

).

Соединить нижний дымоход с верхним, тщательно обмотав
линию соединения изоляционной лентой

L

(

Рис.10А

).

- Отвинтить не более чем на 3 мм 2 болта

O

(

Рис.10А

).

Ввести вытяжное устройство во внутрь структуры таким
образом, чтобы ослабленные ранее болты

O

вошли в петли

нижней части как указано на

Рис.10В

. Завинтить 3 болта

N

(прилагаются) и вытащить 2 болта

O

(

Рис.10В

).

- Крепить шланг вывода воздуха

H

(не прилагается) к

выводящему фланцу

F

(

Рис.11

).

- Снять изоляционную ленту

L

и установить нижний

дымоход на корпус дымососа (

Рис.12

).

- При необходимости закрепить нижний телескопический
переходник к вытяжке изнутри, с помощью болтов

P

(

Pис.

13

).

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХХОД

•

Рекомендуем ввести аппарат в эксплуатацию, прежде чем

приступать к варке какого-либо элемента. Рекомендуем
оставить работать аппарат на 15 минут, после завершения
приготовления пищи, чтобы полностью выпустить
тяжелый воздух. Хорошее функционирование колпака

обусловлено правильным и постоянным техническим
обслуживанием; особое внимание следует уделить
фильтру жира и активированного угля.

• Жироудаляющий фильтр

должен удерживать жирные

взвешенные частицы в воздухе, следовательно, его
загрязнение зависит от времени работы прибора.
- Во избежание риска пожара, не реже двух раз в месяц
необходимо промывать жироудаляющие фильтры вручную
с использованием жидких нейтральных моющих средств
без абразивных добавок, или мыть в посудомоечной
машинке при низкой температуре и в короткие циклы.
- Цвет может измениться, после нескольких промывок.
Этот факт не даёт права на жалобу и замену детали.

• Фильтры с активированным углём

необходимы для

очистки воздуха в помещении и удаляют неприятные
запахи при приготовлении пищи.
- Не регенерируемые фильтры с активированным
углём необходимо заменять не реже 1 раза в 4 месяца.
Насыщение активированного угля зависит от того, часто
использовался прибор, от вида кухни и от регулярности
очистки жироудаляющего фильтра.
- Ре ге н е р и р у е м ы е ф и л ьт р ы с а к т и в и р о в а н н ы м
углём необходимо мыть вручную, с использованием
нейтральных моющих средств без абразивных добавок,
или в посудомоечной машине при температуре не
выше 65°C (при этом в машине не должно находиться
посуды). Удалить лишнюю воду, не повреждая фильтр,
снять пластмассовые детали и высушить коврик в печи,
не менее чем 15 минут при температуре не выше 100°C.
Чтобы поддерживать фильтр с активированным углём
в эффективном состоянии, это операцию необходимо
проводить каждые 2 месяца. Не менее чем раз в 3 года
фильтр необходимо заменять, или когда на коврике
обнаружены повреждения.

• Перед тем, как установить жироудаляющие фильтры
и фильтры с активированным углём, необходимо их

тщательно высушить.

•

Часто проводить внутреннюю и внешнюю очистку

в ы т я ж к и , и с п о л ь з о в а т ь т к а н ь , н а м о ч е н н у ю в
денатурированном спирте или в жидком нейтральном
моющем средстве

без

абразивных добавок.

•

Система освещения разработана для использования

во время приготовления пищи, а не для длительного
применения для освещения помещения. Длительное
применение системы освещения значительное сокращает
средний рабочий срок лампочек.

• Внимание:

Несоблюдение рекомендаций по очистке

вытяжке и замене и очистки фильтров, приводит к
опасности пожара. Рекомендуется следовать приведённым
инструкциям.

• Замена галогенных ламп (

Рис.18):

Для замены галогенных ламп

В

снимите стеклянную крыш-

ку

С

, поддев ее отверткой в специальных пазах.

Замените лампы на лампы такого же типа.

Внимание:

Не прикасайтесь к лампам голыми руками.

• Органы управления (

Рис.19):

A =

кнопка освещения

B =

кнопка нулевой

C =

кнопка первой скорости

D =

кнопка второй скорости

E =

кнопка третей скорости

F =

кнопка таймера автоматической остановки через 15

мин

(*)

•

В том случае, если ваш прибор снабжен функцией

- 31 -