FRANÇAIS
- 87 -
15 - ESSAI ET MISE EN SERVICE
Les phases suivantes sont les plus importantes pour la réalisation
de l’automation car elles permettent de garantir une sécurité
maximale.
V2 recommande l’utilisation des normes techniques suivantes:
• EN 12445 (Sécurité lors de l’utilisation de fermetures
automatisées, méthodes d’essai).
• EN 12453 (Sécurité lors de l’utilisation de fermetures
automatisées, requises).
• EN 60204–1 (Sécurité de la machinerie, équipement électrique
des machines, partie 1: règles générales)
Plus particulièrement, en se référant au tableau du paragraphe
“VÉRIFICATIONS PRÉLIMINAIRES et IDENTIFICATION DE LA
TYPOLOGIE D’UTILISATION” la mesure de la force d’impact sera
nécessaire dans la plupart des cas afin de respecter la norme
EN 12445.
Le réglage de la force opérationnelle est possible par
l’intermédiaire de la programmation de la fiche électronique
et le profil des forces d’impact doit être mesuré à l’aide d’un
instrument spécial (également certifié et soumis à un réglage
annuel) capable de tracer un graphique force-temps.
Le résultat doit respecter les valeurs maximums suivantes:
16 - ENTRETIEN
L’entretien doit être effectué conformément aux
prescriptions de sécurité du présent manuel et dans le
respect des lois et règlements en vigueur.
L’intervalle recommandé entre chaque entretien est de
six mois, les vérifications prévues devraient concerner au
moins:
• l’efficacité parfaite de tous les dispositifs de signalisation
• l’efficacité parfaite de tous les dispositifs de sécurité
• la mesure des forces opérationnelles du portail
• la lubrification des parties mécaniques de l’automation
(si nécessaire)
• l’état d’usure des parties mécaniques de l’automation
• l’état d’usure des câbles électriques des actionneurs
électromécaniques
Le résultat de chaque vérification doit être noté dans le
registre d’entretien du portail.
17 - ÉLIMINATION DU PRODUIT
Comme pour les opérations d’installation, même à la fin
de la vie de ce produit, les opérations de démantèlement
doivent être effectuées par un personnel qualifié.
Ce produit est composé de différents types de matériaux:
certains peuvent être recyclés, d’autres doivent être
éliminés. S’informer sur les systèmes de recycla ge ou de
mise au rebut prévus par les règlements en vigueur sur le
territoire, pour cette catégorie de produit.
Attention !
– Certaines parties du produit peuvent
contenir des substances polluantes ou dangereuses qui, si
dispersées dans l’environnement, pourraient provoquer des
effets nocifs sur l’environnement et sur la santé humaine.
Comme indiqué par le symbole ci-contre, il est interdit de
jeter ce produit dans les déchets domestiques.
Effectuer une “collecte séparée” pour la mise au rebut,
selon les méthodes prévues par les règlements en vigueur
sur le territoire, ou amener le produit au vendeur au
moment de l’achat d’un nouveau produit équivalent.
Attention !
– les règlements en vigueur au niveau local
peuvent prévoir de lourdes sanctions en cas de mise au
rebut abusif de ce produit.
1400 N
L > 500 mm
400 N
L = 50 ÷ 500 mm
150 N
25 N
0.75 s
5 s
Force dynamique
IMPACT
Force statique
ÉCRASEMENT
Temps
Force
Summary of Contents for AYROS
Page 30: ...ITALIANO 28 ...
Page 32: ...ITALIANO 30 ...
Page 60: ...ENGLISH 58 ...
Page 62: ...ENGLISH 60 ...
Page 90: ...FRANÇAIS 88 ...
Page 92: ...FRANÇAIS 90 ...
Page 120: ...ESPAÑOL 118 ...
Page 122: ...ESPAÑOL 120 ...
Page 150: ... 148 PORTUGUÊS ...
Page 152: ... 150 PORTUGUÊS ...
Page 180: ...DEUTSCH 178 ...
Page 182: ...DEUTSCH 180 ...
Page 210: ...NEDERLANDS 208 ...
Page 212: ...NEDERLANDS 210 ...
Page 240: ... 238 POLSKI ...
Page 242: ...POLSKI ...
Page 243: ......