F
R
A
N
Ç
A
IS
63
MISE EN PLACE DU RESSORT
Selon l’installation DROITE ou GAUCHE de la barrière, le ressort doit être
monté en différentes positions comme le montre la figure.
Pour monter le ressort, veuillez procéder comme suit :
1.
Déverrouiller l’automation (voir paragraphe DÉVERROUILAGE
D'URGENCE)
2.
Porter la lisse en position verticale
3.
Monter le ressort comme le montre la figure, en choisissant le trou
d'accrochage sur la base des indications suivantes:
A
Pour les barres ayant une longueur inférieure à 3 m
B
Pour les barres ayant une longueur comprise entre 3 et 4 mètres
sans accessoires
C
- Pour les barres ayant une longueur de 4 mètres avec support
mobile (cod. 163604)
- Pour les barres ayant une longueur comprise entre 4 et 6 mètres
(ressort code 163606)
4.
Régler les 2 arrêt de fin de course
Summary of Contents for BY Series
Page 2: ......
Page 3: ...ISTRUZIONI 1 INSTRUCTIONS 29 NOTICES 57 INSTRUCCIONES 85 INSTRU ES 113 I GB F E P...
Page 4: ......
Page 16: ...ITALIANO 12...
Page 44: ...ENGLISH 40...
Page 72: ...FRAN AIS 68...
Page 100: ...ESPA OL 96...
Page 128: ...PORTUGU S 124...
Page 145: ......