V7 WM1FT200, Installation Instructions Manual

P20

FIVE YEAR LIMITED WARRANTY

GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS 

V7 Limited Manufacturer’s Warranty 

covers this Product against defects in materials or workmanship from the date of 

purchase for a period of five (5) years for parts and labor. Liability under this limited warranty shall in no event exceed the 
cost of replacement or the original cost of the product at the time of purchase. In the event of product discontinuance or 
unavailability wherein failure has occurred the product shall, at the sole discretion of Manufacturer, be replaced to the first 
purchaser with a substantially similar product of equal or lesser value or the first purchaser shall be provided with a refund 
equal to the original i.e. first purchaser purchase price. This limited warranty does not cover the repair of cracked, scratched, 
broken or modified plastic or other cosmetic damage; or parts that have been altered, defaced or removed. Also, it does not 
apply to repairs or replacement necessitated by any cause beyond the control of the Manufacturer or a servant or agent of 
the Manufacturer including, but not limited to, any malfunction, defects or failures which in the opinion of Manufacturer were 
caused by or resulting 

from unauthorized service or parts, improper maintenance, operation contrary to 

furnished instructions, shipping or transit accidents

, modification or repair by the user, abuse, misuse, neglect, 

accident, fire, flood, or other acts of God, incorrect line voltage or normal wear and tear, or which did not exist at the time 
when the Product was purchased. This limited warranty does not apply to damage that occurs during unpacking, setup, or 
installation; removal of the product for repair; reinstallation of the product after repair, or shipping cost of the product for any 
purpose. There are no other expressed warranties, whether written or oral, other than this printed limited warranty. All implied
warranties, including without limitation the implied warranties or merchantability or fitness for a particular purpose, are limited 
to the durations of this limited warranty. In no event shall V7 be liable for incidental or consequential damages of any nature 
whatsoever, including but not limited to lost profit or commercial loss, to the full extent those damages can be disclaimed by 
law. Some countries do not allow the exclusion or limitation of liability arising from implied warranties, or limitation of the 
duration of implied warranties, so the preceding limitations or exclusions may not apply to all purchasers. This limited 
warranty is subject to the laws of the relevant jurisdiction, being the country where the product is originally purchased. This 
limited warranty shall only apply to the extent permitted by applicable national legislation governing the sale of consumer 
goods. The rights and remedies that consumers enjoy under such consumer protection laws shall not be limited. This 
warranty is valid only in the country where the product is originally purchased. Additional information can be found at www.V7-
world.com. Trade In Your Used Electronics: Go to www.V7-world.com/environment (USA only). 

You may execute this warranty where you purchased in accordance with the exchange policy of the establishment. At any 
time thereafter during the term of this warranty, please refer to the authorized distributor of your jurisdiction. 

La garantía limitada del fabricante que ofrece V7 

cubre a este producto contra defectos en los materiales o fabricación de 

las piezas y mano de obra, a partir de la fecha de compra, durante un período de cinco (5) años. La responsabilidad bajo
esta garantía limitada en ningún caso podrá exceder el costo de reemplazo o el costo original del producto en el momento de 
la compra. En el caso de que el producto haya dejado de de fabricarse o no esté disponible donde se haya producido un 
fallo, el producto, a la sola discreción del fabricante, será reemplazado, para entrega al primer comprador, por un producto
sustancialmente similar de igual o menor valor, o se le proporcionará al primer comprador un reembolso igual al precio de 
compra original, esto es, el precio abonado por el primer comprador. Esta garantía limitada no cubre la reparación de plástico
agrietado, arañado, roto o modificado, ni otros daños cosméticos; ni piezas que hayan sido alteradas, destruidas o extraídas. 
Tampoco cubre reparaciones o reemplazos necesarios por cualquier causa fuera del control del fabricante o un agente u otra
persona al servicio del fabricante, incluyendo, entre otros, cualquier mal funcionamiento, defectos o fallas que en opinión del 
fabricante fueron provocados por, o resultado de, piezas o servicio no autorizados, mantenimiento incorrecto, funcionamiento
contrario a las instrucciones provistas, accidentes durante el tránsito o el envío, modificaciones o reparaciones realizadas por
el usuario, abuso, uso indebido, negligencia, accidentes, incendios, inundaciones u otras causas de fuerza mayor, voltaje de 
línea incorrecto o desgaste natural, o que no existían cuando se compró el producto. Esta garantía limitada no cubre los 
daños que ocurran durante el desembalaje, el montaje o la instalación; la extracción del producto para la reparación; la 
reinstalación del producto después de la reparación, o el costo del envío del producto por ningún motivo. No existen otras
garantías explícitas, ya sean escritas o verbales, fuera de esta garantía limitada impresa. Todas las garantías implícitas
incluyendo, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para propósitos particulares, están limitadas a 
los períodos de esta garantía limitada. Bajo ninguna circunstancia V7 será responsable por daños incidentales o indirectos
de ninguna naturaleza, incluyendo pero sin limitarse al lucro cesante o pérdidas comerciales, en la medida en que, por ley, 
se pueda negar la responsabilidad por dichos daños. Algunos países no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad
como consecuencia de garantías implícitas, ni la limitación de la duración de las garantías implícitas, por lo que las
limitaciones o exclusiones precedentes podrían no aplicarse a todos los compradores. 

Esta garantía limitada está sujeta a 

las leyes de la jurisdicción pertinente, siendo ésta el país en el que se compró originalmente el producto

. Esta garantía

limitada sólo se aplicará en la medida permitida por la legislación nacional vigente que rige la venta de artículos de consumo. 
No se limitarán lo derechos y los recursos que los consumidores disfrutan bajo dichas leyes de protección del consumidor. 
Esta garantía es válida solamente en el país en el que se compró originalmente el producto. Se puede encontrar más
información en www.V7-world.com. Cambie sus productos electrónicos usados: Visite www.V7-world.com/environment (sólo
EE.UU.). 

Se pueden cumplir las formalidades de esta garantía en el lugar donde compró el producto de acuerdo con la política de 
intercambio del establecimiento. En cualquier momento posterior, durante el período de vigencia de esta garantía, remítase
al distribuidor autorizado de su jurisdicción.