KBH
13
Montageanleitung
앫
Mounting instructions
Zum Öffnen der Einspeisung bzw.
Entfernen der Abdeckung s.S.11 (
G34
).
Setzen Sie die Anschlussleitung etwa
220 mm auf Einzeladerlänge ab.
H
Einspeisungen für 40, 63 und
100 A haben M 6 Anschluss-
schrauben. Für 125 A sind es
M 8 Schrauben.
Bringen Sie die Kabelschuhe an den
Einzeladern an und führen Sie die
Anschlussleitung durch die Leitungs-
verschraubung.
Schrauben Sie die Kabelschuhe mit
den Sechskantschrauben Fächer-
scheiben und Sechskantmuttern an
die Anschlussfahnen (
G39
).
Setzen Sie die Sechskantschrauben
wie folgt fest:
M 6 mit 5 Nm
M 8 mit 10 Nm
S
Beschädigungsgefahr durch
Verpolung!
Achten Sie auf die Polzuord-
nung der Anschlussleitungen
zu den Kennzeichnungs-
aufklebern.
Ziehen Sie die Kabel-Verschraubung
soweit an, bis eine Abdichtung zur
Anschlussleitung erfolgt.
Setzen Sie die Abdeckung auf und
verschließen Sie die Einspeisung
(
G40
).
H
In die Nähe der Einspeisungen
die Festaufhängung setzen
oder abweichend nach
Verlegungsplan mit Gleitauf-
hängungen und flexiblem
Kabelanschluss.
Streckeneinspeisung ein-
schließlich 1 m Teilstück mit
2 m Einzeladern für 125 -200 A
H
Das Teilstück mit der Einspei-
sung kann an beliebiger Stelle,
oder nach Verlegungsplan zwi-
schen den Teistücken montiert
werden.
Führen Sie die Einzeladern zu dem
Anschlusskasten (kundenseitig oder .
werkseitige Typen Z 1, ZK 2, ZK 3, ZK 4).
Schliessen Sie die Einzeladern an die
Anschlussklemmen des Anschluss-
kastens an.
G39
1
G40
To open the feed terminal or remove the
shielding see p. 11 (
G34
).
Strip off approx. 220 mm of the outer
insulation of the connecting cable so
that the individual wires are accessible.
H
Feed terminals for 40, 63 and
100 A have M6 connecting
screws. M 8 screws are used
for 125 A.
Fix cable lugs on the individual
conductors and run the connecting
cable through the gland.
Bold the cable lugs, using the hexag-
onal bolts, serrated lock washers and
hexagon nuts into the terminal studs
(
G39
).
Tighten the hexagonal bolts as
follows:
M 6 with 5 Nm
M 8 with 10 Nm
S
Risk of damage by phase
reversing!
Observe the correct pole allo-
cation of the connecting
cables to the identification
labels.
Tighten the cable gland to guarantee
a sealing of the connecting cable.
Position the shielding and close the
feed terminal (
G40
).
H
Place the fixpoint hangers
close to the feed terminals or
corresponding to the layout
with sliding hangers and
flexible cable connection.
Line feed including
1 m section with 2 m
single cores for 125 - 200 A
H
The section with the feed
terminal can be installed at any
point or according to the
layout between the powerail
sections.
Guide single cores to the terminal
box (from customer side or factory
types Z1, ZK2, ZK3, ZK4).
Conect single cores to the terminals
of the box.