8. Gdy suszarka jest używana w
łazience, należy ją odłączyć po użyciu,
ponieważ sąsiedztwo wody stanowi
zagrożenie, nawet gdy suszarka jest
wyłączona.
8. Bei der Verwendung des
Haartrockners im Badezimmer,
diesen nach der Verwendung von
der Stromquelle trennen, da die
Nähe von Wasser ein Risiko
darstellt, selbst wenn der
Haartrockner ausgeschaltet ist.
9. Nie używać na zewnątrz.
9. Nicht im Freien verwenden.
10. Zawsze odłączać suszarkę od
prądu gdy nie jest używana i przed
czyszeniem.
10. Nach dem Gebrauch und vor der
Reinigung den Haartrockner vom
Stromnetz nehmen.
11. Aby uniknąć zagrożenia
porażeniem elektrycznym, nie
zanurzać urządzenia w wodzie lub
innych cieczach.
11. Tauchen Sie das Gerät zum
Schutz von elektrischen Schlägen
nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
12. Nie rozpylać aerozoli gdy suszarka
jest używana.
12. Verwenden Sie keine
Aerosolprodukte, wenn der
Haartrockner in Betrieb ist.
13. Nie zostawiać suszarki włączonej
gdy nie jest używana.
13. Schalten Sie den Haartrochner
bei Nichtverwendung immer ab.
15. Otwory wlotowe i wylotowe nie
powinny być nigdy zakryte, aby
uniknąć przegrzania.
15. Die Luftein- und Auslässe dürfen
nicht blockiert werden, um ein
Überhitzen zu vermeiden.
16. Jeśli jednak przepływ powietrza
zostanie przypadkowo ograniczony
podczas użycia, wbudowany wyłącznik
termiczny automatycznie wyłączy
urządzenie. Suszarka włączy się
automatycznie po ochłodzeniu przez
kilka minut.
16. Sollte der Luftstrom während der
Verwendung versehentlich behindert
werden schaltet die eingebaute
Thermo-Schutzabschaltung das
Gerät automatisch ab. Der
Haartrockner schaltet sich nach ein
paar Minuten Abkühlzeit
automatisch wieder ein.
17. Należy uważać, aby włosy nie
zostały wciągnięte do otworu
wlotowego.
17. Halten Sie Ihre Haar nicht in
unmittelbarer Nähe der
Einlassöffnung, um ein Einziehen zu
verhindern.
Summary of Contents for HR-4557RK
Page 6: ...Greek 1 2 3...
Page 7: ...4 RCD 30 mA 5 6 7 8...
Page 8: ...8 9 10 11 12 13 14 16 17...
Page 9: ...18 1 2 3 1 2...
Page 10: ......
Page 31: ...Russian 1 2...
Page 32: ...4 30 3 6 7 8...
Page 33: ...8 9 10 11 12 13 15 16 17...
Page 34: ...18 1 2 3 1 2...
Page 35: ......
