201
Thermo AC/DC
2 Technical data
2
Technical data
Except where limit values are specified, these technical data refer to the usual heater tolerances of ±10% at an ambient
temperature of +20°C and at the rated voltage.
Table 201 Technical data
Heater
Thermo AC070 Thermo AC200 Thermo DC200 Thermo DC200 Thermo DC200
Kind of design
electrical operated heater
Heater Ident.-No.
11117427
11116255
11117083
11122596B
11126153A
Ambient temperature during
operation
°C
-40...+ 85
Storage temperature
°C
-40...+ 90
Operating overpressure
bar
max. 2.0
Capacity of the heat exchanger
l
9.9
9.4
Minimum water flow
l/h
>1500
Minimum capacity of the water
system
l
25
Antifreeze ratio in the cooling
system
%
30 - 60
Device dimensions
(tolerance ± 3 mm)
mm
length: 578 / wide: 247 / height: 225
Weight
kg
12.5
15
Heater (electrical system)
Thermo AC070 Thermo AC200 Thermo DC200 Thermo DC200 Thermo DC200
Nominal heating flow
kW
7
20
Nominal voltage
VDC
3/PE/N AC 400/230V
690
486
Power consumption
kW
6.6
20
Frequency
Hz
50 - 60
--
Nominal current
A
10
30
29.6
41.7
Rated current at 540V DC
A
--
23.2
34.4@400V
Rated current at 690V DC
A
--
29.6
41.7@486V
Rated current at 750V DC
A
--
32.2
46.4@540V
Rated current at 900V DC
A
--
--
38.6
51.5@600V
Type of electrical protection
Circuit
breaker all
pole 16A
Circuit
breaker all
pole 32A
1000V DC/
xxA/10kA
fast-blow
1000V DC/xxA/10kA fast-blow
Circuit breaker rating
A
16
32
35
50*
60*
Continued on next page
Summary of Contents for Thermo AC 070
Page 47: ...memos...