VALERA ManiSwiss Cordless Set, Instructions For Use Manual

•Dette apparat er udelukkende fremstillet til brug ved manicure

og pedicure. Al anden brug anses for ukorrekt og dermed
farlig. Producenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle
skader fra ukorrekt og fejlagtig brug.

•Apparatet er forsynet med et NiMH-batteri. For at beskytte

miljøet må man ikke bortskaffe det brugte batteri med
husholdningsaffaldet, men det anbefales at aflevere det på
en specifik affaldsstation.

•Lad en autoriseret tekniker fjerne batteriet, eller få det gjort på

genbrugsstationen.

•Udsæt ikke batteriet for kraftig fugt eller kontakt med flydende

substanser.

•Hold batteriet på passende afstand af magnetfelter,

varmekilder og åben ild.

•Fare for ridser eller snit. Hvis et tilbehør bliver beskadiget, må

det ikke anvendes, men skal straks udskiftes.

•Hvis man har en pacemaker, skal man rådføre sig med lægen

før brugen af apparatet.

•Brug ikke apparatet, hvis man har sår, irritation eller

problemer med huden.

Vigtigt

• Efter hver eneste brug skal man foretage rengøring og

desinfektion af det anvendte tilbehør.

BRUG

DELE

1 Maniswiss Professional (Model 651.01).
2 Maniswiss Cordless (Model 651.02).
3 Model 651.01: knapper til tænding / rotationsretning /

hastighedsvalg / slukning

4 Model 651.02: vælger til tænding / slukning

5 Strømstik

6 Gennemsigtig beskyttelseshætte (kun på model 651.01).
7 Finkornet safirkegle
8 Grovkornet safirkegle
9 Lang safirkegle (kun på model 651.01).

10 Finkornet safirskive
11 Grovkornet safirskive (kun på model 651.01).
12 Filtkegle
13 Børste (kun på model 651.01).
14 Nåleformet fræser (kun på model 651.01).
15 Rund safirfræser
16 Flammeformet fræser
17 Cylindrisk fræser
18 Holder og sliberør med grove, mellemfine og fine korn

(model 651.01).

19 Spindel til montering af andet tilbehør (kun på model

651.01).

20 Neglebåndsskubber (kun på model 651.01).
21 Adapter
22 Opbevaringstaske i aluminium (kun til model 651.01).
23 Æske (kun til model 651.02).

STRØMFORSYNING FRA ELNETTET

Slut adapteren (fig. 1 - ref. 21) til ved at sætte det tilhørende stik i
apparatet (fig. 1 - ref. 5). Sæt adapteren i stikkontakten.

TÆNDING OG SLUKNING

Model 651.01: 

Tryk på den ene af de to knapper (fig. 1 - ref.

3) alt efter den ønskede rotationsretning.
Apparatet starter ved 3.500 o/m. Efterfølgende tryk på samme
knap øger rotationshastigheden til 6.000, 8.500 og 11.000
o/m, og derefter sænker det hastigheden til 8.500, 6.000 og
3.500 o/m (fig. 2). For at slukke trykkes der på den anden knap
(fig.1 - ref. 3).

Model 651.02: 

Tænding og slukning af apparatet sker på

afbryderen (fig. 1 - ref. 4). Man kan vælge mellem to
rotationshastigheder: 4.500 og 6.000 o/m.

OPLADNING AF BATTERIET (model 651.02).

• Før apparatet tages i brug for første gang, og efterfølgende

når det er afladet efter brug, er det nødvendigt at oplade
batteriet i 12 timer.

• Sluk apparatet på afbryderen (fig. 1 - ref. 4). Opladning af

batteriet er kun mulig med slukket apparat.

• Slut adapteren (fig. 1 - ref. 21) til ved at sætte det tilhørende

stik i apparatet (fig. 1 - ref. 5).

• Sæt adapteren i stikkontakten.
• Batteriet skal først oplades, når man mærker en væsentlig

effektforringelse.

• Når batteriet er fuldt opladet, kan det anvendes i ca. 60

minutter uden tilslutning til elnettet.

• Apparatet virker både med strømforsyning fra elnettet og

ledningsfrit med genopladeligt batteri.

• Hvis apparatet, når batteriet er helt afladet, ikke skulle fungere

med elforsyning, skal man slukke det, oplade batteriet i ca.
5 minutter, og derefter tænde for apparatet igen med
nettilslutning.

AFMONTERING OG MONTERING AF
TILBEHØRET

• Foretag altid denne operation med slukket apparat.
• Afmonter tilbehøret fra apparatet ved at trække i det. Til

montering skubbes det helt i bund i sædet (fig. 3).

• Model 651.01: Sliberørene skubbes på plads på holderen.

Benyt eventuelt et specialværktøj til afmonteringen (fig. 4).

RÅD OM BRUGEN

- Det anbefales at anvende tilbehøret i rengjort og desinficeret

stand.

- Huden skal være tør. Undlad at vaske fødderne eller

hænderne lige inden behandlingen.

AFKORTNING AF NEGLENE

Brug den 

finkornede safirskive

(fig. 1 - pos. 10).

Regelmæssig behandling gør neglene stærkere.
Ved helt at give afkald på saks og pinzet kan man arbejde med
større præcision og undgå nedgroede negle.

NEDGROEDE NEGLE

Brug den 

nåleformede fræser

(fig. 1 - pos. 14) eller den

flammeformede fræser

(fig. 1 - pos. 16) til plejen for at undgå

nedgroede negle.
Gå frem gradvist med forsigtighed og en rolig hånd.

FORSKELLIGE TYPER AF LIGTORNE

Brug den 

finkornede safirkegle

(fig. 1 - pos. 7), og fjern den

hårde hud fra de områder, hvor der skal fjernes ligtorne. Afslut
arbejdet med den 

runde safirfræser

(fig. 1 - pos. 15).

HÅRD HUD OG LIGTORNE

Før den 

grovkornede safirkegle

(fig. 1 - pos. 8) hen over hele

overfladen, der skal behandles, og gentag dette flere gange, til
ligtornen eller den hårde hud er helt forsvundet. På særligt store
områder bruges den 

lange safirkegle

(fig. 1 - pos. 9).

HUD OMKRING NEGLENE

Til fjernelse af den døde hud omkring neglene, især tåneglene,
bruges den 

flammeformede fræser

(fig. 1 - pos. 16).

36

00060557 int_apr2014:Layout 1  01/04/2014  9.17  Pagina 36