VALERA SWISS'X 100 Series Operating Instructions Manual Download

Page: 31 / 86

vaan ota kiinni pistotulpasta. Älä koske virtajohtoon märillä
käsillä.

• Anna laitteen jäähtyä täysin ennen sen säilyttämistä, äläkä

koskaan kierrä virtajohtoa laitteen ympärille.

• Tarkista aina laitteen kunto ennen sen käynnistämistä ja

varmista että virtajohto on ehjä.

• Käytä laitetta kuiville hiuksille.
• Älä käytä laitetta synteettisten peruukkien kanssa.
• Älä käytä hiuslakkaa tms. laitteen käytön aikana.
• Pidä lämpölevyt puhtaana.
• Ammattikäyttöön tarkoitettujen hiusten suoristusrautojen

äänenpainetaso on alle 70 dB(A).

• Laitteen kuvaus (katso tuotteen tekniset tiedot)

HAND-HELD HAIR STRAIGHTENER FOR PROFESSIONAL
USE
Käännös:
KÄDESSÄ PIDETTÄVÄ SUORISTUSRAUTA AMMATTIKÄYTTÖÖN

LAITTEEN OSAT

1. Laite
2. Muotoiluraudat
3. Virtapainike (ON/OFF)
4. Lämpötilan säätimet

(mallit 100.20/IS, 100.20/I, 100.20,

100.30/IS, 100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11)

5. Lämpötilan valitsin

(mallit 100.02/I, 100.02, 100.05/I,

100.05)

6. Merkkivalo

(mallit 100.02/I, 100.02, 100.05/I, 100.05)

7. Näyttö

(vain mallit 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,

100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11)

8. X’Brush-lisävaruste

(vain mallit, joihin tämä lisävaruste

kuuluu)

9. Thermocap-lämpösuojus

10. Lämmönkestävä säilytyslaukku

(vain mallit, joihin tämä

lisävaruste kuuluu)

Kuva 8.

LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN JA
SAMMUTTAMINEN

Mallit 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11,
100.02/I, 100.02, 100.05/I, 100.05

Kytke laite toimintaan kiinnittämällä pistoke pistorasiaan
ja painamalla virtapainiketta (ON-OFF) (kuva 1, kohta
3) sekunnin ajan. Kytke laite pois toiminnasta
painamalla uudelleen virtapainiketta ON-OFF (kuva 1,
kohta 3) kolmen sekunnin ajan ja irrota pistoke
pistorasiasta.

LÄMPÖTILAN SÄÄTÖ

Mallit 100.20/IS, 100.20/I, 100.20,
100.30/IS, 100.30/I, 100.30, 100.11/IS,
100.11/I, 100.11

Kytkettyäsi laitteen toimintaan säädä lämpötila
painik tai - (kuva 1, kohta 4), kunnes haluamasi
lämpötila näkyy näytössä (kuva 1, kohta 7).
Lämpötilan voi säätää käsiteltävien hiusten laadun
mukaisesti 10 °C:n välein 120-230 °C:n väliltä.
Valittu arvo vilkkuu muutaman sekunnin ajan, ja sen
jälkeen näytössä (kuva 1, kohta 7) näkyy
muotoiluraudan todellinen lämpötila (kuva 1, kohta 2).
Kun muotoiluraudan lämpötila on alle 110 °C, näytössä
näkyy kolme vilkkuvaa viivaa.
Odota, kunnes rauta on kuumentunut säädettyyn

°C

°F

lämpötilaan ja aloita hiusten käsittely vasta sen jälkeen.

Mallit 100.02/I , 100.02, 100.05/I, 100.05

Valitse haluamasi lämpötila säätöpyörällä (kuva 1, kohta
5). Kun merkkivalo (kuva 1, kohta 6) lakkaa
vilkkumasta, laite on käyttövalmis.

AUTOMAATTINEN VIRRAN

TURVAKATKAISU JA HOT-
TOIMINTO

Laite kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta 60
minuutin kuluttua toimintaan kytkemisestä.

- malleissa 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11

viisi

minuuttia ennen automaattista poiskytkentää näytössä
(kuva 1, kohta 7) näkyy vuorotellen lämpötila ja sana off.
Jos käynnistyspainiketta (kuva 1, kohta 3) ei paineta
uudelleen 60 minuutin kuluttua, muotoilurauta (kuva 1,
kohta 2) alkaa jäähtyä. Näytössä näkyy sana Hot siihen
saakka, kunnes lämpötila on laskenut tasolle, jolla
koskettaminen metallilevyihin ei voi enää aiheuttaa
palovammoja.

- malleissa 100.02/I ja 100.02, 100.05/I ja 100.05

viisi

minuuttia ennen automaattista poiskytkentää merkkivalo
(kuva 1, kohta 6) vilkkuu hyvin hitaasti. Jos
käynnistyspainiketta (kuva 1, kohta 3) ei paineta
uudelleen 60 minuutin kuluttua, muotoilurauta (kuva 1,
kohta 2) alkaa jäähtyä ja merkkivalo vilkkuu hitaasti,
kunnes metallilevyjen lämpötila on laskenut tasolle, jolla
niiden koskettaminen ei voi enää aiheuttaa palovammoja.

MUISTITOIMINTO

Malleissa 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11
viimeksi säädetty lämpötila tallentuu muistiin, kun laite
kytketään pois toiminnasta. Arvo säilyy muistissa
laitteen seuraavaan käyttökertaan saakka.

IONISAATTORI

(vain malleissa

100.20/IS, 100.20/I, 100.30/IS, 100.30/I,
100.11/IS, 100.11/I, 100.02/I, 100.05/I)

Laitteessa oleva IONISAATTORI on toiminnassa aina
käytön aikana, ja se toimii kehittämällä negatiivisesti
varautuneita ioneja.
Matala suriseva ääni, joka mahdollisesti kuuluu
ionisaattorista, on normaalia

Mitä ionit ovat?

Ionit ovat luonnossa esiintyviä sähköisesti

00060754 int_gen2018_Layout 1 22/01/2018 12:50 Pagina 35