background image

 

     

 

                                                                                                                                                                           

Проверил: Р.Ч./19.03.2015г 

Терминът  „работна  машина”  в  предупрежденията  се  отнася  до  вашата  работна  машина,  която 
работи с напрежение или работна машина, работеща на батерии . 

1) 

Безопасност на работната зона 

a) 

Пазете  работната  зона  чиста  и  добре  осветена.

 

Безпорядакът  или  тъмните  области 

предразполагат към инциденти. 

b) 

Не работете  с работните машини в експлозивна  атмосфера, като например при  наличие на 

запалими  течности,  газове  или  прах. 

Работните  машини  създават  искри,  които  могат  да 

възпламенят праха или изпаренията. 

c) 

Пазете  децата  и  страничните  наблюдатели  далеч,  докато  работите  с  работната  машина.

 

 

Разсейването, може да причини загуба на контрол. 

2) 

Електрическа безопасност 

a) 

Щепселът на работната машина трябва да съвпада с контакта. Никога, по никакъв начин не 

модифицирайте  щепсела.  Не  използвайте  преходен  щепсел  със  заземени  работни  машини. 

Непроменените щепсели и съвпадащите контакти ще намалят риска от токов удар. 

b) 

Избягвайте физически контакт със заземени повърхности като тръби, радиатори, готварски 

печки и хладилници. 

Съществува повишен риск от токов удар , ако тялото ви е заземено. 

c) 

Не излагайте работните машини на дъжд или влага. 

Водата попаднала в работния инструмент 

ще повиши риска от токов удар. 

d) 

Не злоупотребявайте с кабела. Никога не използвайте кабела, за да носите, дърпате или да 

извадите  щепсела  от  контакта  на  резачката.  Пазете  кабела  далеч  от  топлина,  масло,  остри 
ръбове или движещи се части. 

Повреден или оплетен кабел повишава риска от токов удар. 

e) 

Когато работите с машината навън, използвайте удължител подходящ за външна употреба. 

Употребата на удължител, подходящ за употреба навън намалява риска от токов удар. 

f) 

Ако употребата на работната машина на влажно място е неизбежно, използвайте  устройство 

за

 

защитено  подаване  на  остатъчен  ток  (RCD). 

Употребата  на  RCD  намалява  риска  от  токов 

удар. 

3) 

Лична безопасност 

a) 

Бъдете бдителни, внимавайте какво вършите и използвайте здрав разум, когато използвате 

работната  машина.  Не  използвайте  резачката  когато  сте  изморени  или  под  влиянието  на 
наркотици,  алкохол  или  лекарства. 

Момент  на  невнимание,  докато  използвате  работната 

машина може да доведе до сериозни физически наранявания. 

b) 

Носете  лични  предпазни  средства.  Винаги  носете  предпазни  средства  за  очите. 

Предпазни 

средства  като  противопрахова  маска,  непързалящи  се  обувки,  каска  или  защита  на  ушите 
използвани при съответните условия ще намали риска от лични наранявания. 

c) 

Предотвратете  стартиране  по  невнимание. 

Уверет  се,  че  бутонът  е  на  позиция  „изключен”, 

преди  да  свържете  към  източник  на  напрежение  и/или  батерия,  при  вдигане  или  носене  на 
инструмента.  Носенето  на  инструмента  с  пръст  на  бутона  за  стартиране  или  инструменти 
задвижвани от електроенергия, чийто бетон е натиснат може да предизвика инциденти. 

d) 

Преди  да  включите  инструмента  отстранете  регулиращите  клинове  или  гаечни  ключове. 

Гаечен ключ или клин оставени прикрепени към въртяща се част на машината, може да доведе до 
физическо нараняване. 

e) 

Не се пресягайте. Заемета стабилна позиция на краката и пазете баланс през цялото време. 

Summary of Contents for HTL09A

Page 1: ...19 03 2015 ORIGINAL USER MANUAL Hedge Trimmer TYP HTL09A B RT No 0503M01 WARNINGS SYMBOLS...

Page 2: ...juries Keep these instructions in a safe place and ready to be consulted when required Switch off the machine and disconnect the plug from the power supply when the machine is left unattended maintena...

Page 3: ...ld of the blades When the hedge trimmer is not in use for transport or storage keep it in a dry place and out of the reach of children and have the cutting blades always inserted into the protection c...

Page 4: ...ng the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool o...

Page 5: ...evice cover Proper handling of the hedge trimmer will reduce possible personal injury from the cutter blades Keep cable away from cutting area During operation the cable may be hidden in shrubs and ca...

Page 6: ...es or cutting edges when picking up or holding the hedge trimmer CAUTION Blades coast after turn off Don t force hedge trimmer it will do the job better and with less likelihood of risk of injury at t...

Page 7: ...nd fix securely with each screws 8 on both sides of the housing as showed in drawings Starting the machine Warning Only use this machine for applications described in the chapter application range Swi...

Page 8: ...ied service man before working with the machine After each cutting operation clean the cutting blade with a soft brush and cloth with lubricating fluid oil and spray a thin layer of fluid protective o...

Page 9: ...19 03 2015 according to national recycling laws and regulations This does not include accessories and tools without electric or electronic components...

Page 10: ...19 03 2015 HTL09A B 0503M01...

Page 11: ...19 03 2015 II...

Page 12: ...19 03 2015 7 B 85dB A...

Page 13: ...19 03 2015 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e...

Page 14: ...19 03 2015 f g 4 a b c d e f g 5...

Page 15: ...19 03 2015 16...

Page 16: ...19 03 2015 30 mA 1 1 2 3 4 5 6 7 8 HTLD09A 14x410 HTLD09A 14x450 HTLD09A 14x510 HTLD09A 14x550 450W 230 240V 50Hz 360 14 LWA 82 dB A ah 2 039 2 K 1 5 2 ah 2 651 2 K 1 5 2 K 1 5 2 2 7 7...

Page 17: ...19 03 2015 2 8 5 3 5 3 0 2 20...

Page 18: ...19 03 2015 9 2002 96 EC...

Reviews: