Valex BX1800, Operating Instructions Manual

50

Blahoželáme Vám k vo¾be a sme si istí, že Vᚠnový stroj vyrobený v súlade

s najprísnejšími akostnými normami, Vám bude slúži dobre, bezpeène a

dlho. Toto striekacie zariadenie používa systém „HVLP“ s ve¾kým obsahom

vzduchu a nízkym tlakom.

POZOR! Pred samotným použitím stroja si preèítajte ïalej

uvedený postup, ktorý je doplnený výkresmi a technickým údajmi

obsaiahnutými v prílohe, aby ste boli schopný stroj správnym

spôsobom premiestni, uvies do prevádzky, vykona na òom údržbu,

uvies do prevádzky alebo zastavi. Pred zaèiatkom pracovnej èinnosti

sa nauète správnemu použitiu ovládacích prvkov, nauète sa

zaobchádza so strojom pri práci a presvedète sa, èi ste schopný

v prípade nebezpeèenstva stroj zastavi. Nesprávne zaobchádzanie

so strojom môže spôsobi vážne zranenia. Nie je dovolené použitie

tohto zariadenia v priestoroch, ktorých režim je upravený

protivýbušnými normami.

Uložte si tento návod na použitie a priložený list na dosah ruky, aby

ste sa do nich v prípade potreby mohli kedyko¾vek pozrie. Priložený

list, ktorý obsahuje štítok s výrobným èíslom stroja a technické údaje,

predstavuje súèasne aj záruèný list tohto výrobku.

Majte stále na pamäti Vašu bezpeènos a bezpeènos ostatných osôb

a správajte se pod¾a toho.

POZOR! Striekacie zariadenie je urèené iba k použitiu

nehor¾avých náterových hmôt, bezfarebných lakov atï., ktorých

stupeò horenia musí by vyšší ako 21° C. Je zakázané používa

akýko¾vek iný druh náterových hmôt.

 Akéko¾vek iné použitie zariadenia, okrem horeuvedeného, môže stroj

poškodi a predstavuje vážne nebezpeèenstvo pre osoby a predmety.

OPIS STROJA (OBR. A)

Pos 1

Zástrèka napájacieho kábla

2

Úchytka na zachytenie kábla (ak je prítomná)

3

Rukovä

4

Spínaè ON/OFF

5

Závesný remeò (ak je prítomná)

6

Hadica prívodu vzduchu

7

Striekacia pišto¾

8

Držiak striekacej pištole

9

Kryt filtra

10

Teleso zariadenia

11

Filter

12

Uloženie filtra

13

Meraè viskozity

14

Nafukovacia tryska (ak je prítomná)

OPIS ZNAÈIEK A SYMBOLOV (OBR. B)

Pos 1

Model stroja

2

Technické údaje

3

Certifikaèné znaèky

4

Výrobné èíslo a rok výroby zariadenia.

5 POZOR! 

 (ak je prítomná)

6

Starostlivo si preèítajte návod na použitie. (ak je prítomná)

7

Neobracajte prúd idúci z pištole smerom na osoby alebo èasti

tela. (ak je prítomná)

8

Neobracajte prúd idúci z pištole smerom ku stroju. (ak je

prítomná)

9

Používajte ochranné prostriedky proti hluènosti. (ak je prítomná)

 VŠEOBECNÉ BEZPEÈNOSTNÉ PREDPISY

1) Striekací pištole nesmú by použité na striekanie hor¾avých materiálov.

2) Striekací pištole nesmú by èistené hor¾avými materiály.

3) Upozornenie. Dajte pozor na prípadné nebezpeèenstvá spôsobené

rozstriekaným materiálom. Najprv si pozrite oznaèenie na obali alebo

preèítajteinformácie uvedené výrobcom.

4) Upozornenie. Nestriekajte materiál, ktorého prípadný stupeò

nebezpeèenstva nepoznáte.

5) Udržujte èistotu na pracovisku. Na dielòach a pri pracovných stoloch,

kde je neporiadok, môže ¾ahko dôjs k úrazu.

6) Dajte pozor na prostredie pracoviska. Elektrické nástroje nevystavujte

dažd¡u a nepoužívajte ich v mokrom alebo vlhkom prostredí. Pracovisko

udržujte dobre osvetlené. Nepoužívajte elektrické nástroje v blízkosti

kvapalín, plynov a hor¾avých prachov alebo na miestach, na ktorých

hrozí nebezpeèenstvo požiaru a/alebo výbuchu. V priebehu prác so

zariadením v uzatvorenom prostredí ako aj v priebehu prác vonku,

dajte pozor, aby nedošlo k odsávaniu rozpustných látok, ktoré sa

vyparujú zo samotného stroja. V priebehu prác sa nepohybujte v

blízkosti zdrojov požiaru (ako napr. otvorené plamene), horúcich

predmetov (ako napr. rozžhavené drôty alebo zohriaty povrch) alebo

predmetov, ktoré by mohli spôsobi iskrenie.

7) Nespúšajte stroj v zatvorených alebo málo vetraných priestoroch.

Poèas použitia vonku skontrolujte smer vetra. V priebehu použitia v

uzatvorenom prostredí zabezpeète dostatoèné vetranie. Pracujte iba

poèas dobrej vidite¾nosti alebo so zodpovedajúcim

 umelým osvetlením.

8) Deti zdržiavajte ïaleko od prístroja. Je zakázané, aby stroj používali

deti a osoby, ktoré nie sú dostatoène oboznámené s postupom na

použitie opísanom v tomto návode. Poèas prác nedovo¾te, aby sa vo

vašej blízkosti pohybovali osoby, deti alebo zvieratá. Miestne zákony

a normy môžu upravova minimálny vek na obsluhu zariadenia.

9) Nepoužívané nástroje uskladnite na bezpeènom mieste. Ak nástroje

nepoužívate, treba ich uloži na suchom mieste, hore od zeme,

zamknuté na k¾úè a mimo dosahu detí.

10) Stroj použite nenásilným spôsobom a iba pre tie úèely, pro ktoré bol

vyrobený. V žiadnom prípade neodstraòujte zo stroja akéko¾vek

súèiastky, pokia¾ to nie je výslovne uvedené v tomto návode na použitie.

Nezmeòte nijakým spôsobom pôvodnú podobu stroja.. Skontrolujte

pravidelne funkènos a integritu zariadenia: ak by bol v zlom stave,

mohol by ohrozi obsluhujúcich pracovníkov. Zariadenie použite iba

spôsobom a v pozíiciach, ktoré sú opísané v tomto návode. Akéko¾vek

iné použitie je nebezpeèné.

11) Obleète sa zodpovedajúcim spôsobom. Ak nie ste odborník na použitie

striekacieho zariadenia, použite zodpovedajúce ochranné prostriedky

na ruky, oèi a dýchacie cesty.

12) Nenechajte sa rozpty¾ova. Pri práci udržujte vždy stabilnú a bezpeènú

pozíciu. Skontrolujte, èo konkrétne vykonávate. Použite zdravý rozum,

nepoužívajte zariadenie, keï ste unavený.

13) Nástroje si dobre uložte. Nástroje udržujte èisté, zaruèíte tým lepšie a

bezpeènejšie použitie. Dodržujte návod na údržbu a výmenu príslušenstva.

Rukoväti udržujte suché a èisté, bez zneèistenia olejom alebo mazivom.

14) Odpojenie prístroja. Pred zapojením alebo odpojením zariadenia zo siete

el. energie, sa presvedète, èi sa spínaè ON/OFF nachádza v pozícii “O”

(vypnuté). Pred akýmko¾vek zásahom do prístroja, èistením, údržbou alebo

podobnými èinnosami, odpojte spotrebiè od siete el. energie tak, že zástrèku

vytiahnete a neahajte pri tom za napájaciu šnúru.

15) Vyhnite sa neúmyselnému štartu. Vypnite motor a odpojte stroj od el.

siete v pripade, keï: zariadenie nepoužívate, alebo ho necháte bez

dozoru, keï je poškodená napájacia šnúra alebo keï konáte dopravu

zariadenia z jedného miesta na druhé. Neprepravujte zariadenie, keï

je zapojené do zástrèky a keï máte prst na spínaèi. Po zapojení do

zásuvky sa presvedète, èi je spínaè otvorený (pozícia “0”, nula).

16) Skontrolujte poškodené èasti. Pred každým použitím zariadenia

skontrolujte, èi otvory na filtri a na kryte filtra nie sú upchané.

Skontrolujte, èi je filter èistý. Ak nie je, oèistite ho pod¾a pokynov

uvedených v tomto návode. Skontrolujte takisto aj stav ostatných èastí

prístroja, aby neboli poškodené alebo neschopné prevádzky. Nesnažte

sa prístroj opravi vlastnými silami.

17) Nástroje nechajte opravi odborným personálom. V prípade, výskytu

poškodenia alebo príliš silného opotrebovania niektorých èastí stroja,

nechajte zariadenie skontrolova a prípadne aj opravi kvalifikovanými

pracovníkmi z poverených údržbárskych stredísk. Opravy by mali kona

iba kvalifikovaní zamestnanci, s použitím pôvodných náhradných dielov. V

opaènom prípade by sa mohlo vytvori vážne nebezpeèenstvo pre užívate¾a.

18) Pozor. Použitie akéhoko¾vek iného nástroja alebo nástavcov než ako

je doporuèené v tomto návode na použitie, predstavuje

nebezpeèenstvo poranenia osôb.

19) Pozor. Keï je zariadenie v prevádzke, neobracajte prúd idúci z pištole

8755388.p65

27/08/03, 17.19

50