- 4 -
i
Vi ringraziamo per averci preferito nella scelta di questo utensile elettrico, di seguito
chiamato “trapano – avvitatore a batteria”.
!
ATTENZIONE! Il trapano – avvitatore a batteria è idoneo alla foratura di metallo,
legno, plastica, laterizio e al serraggio – svitamento di viteria. E’ vietato l’utilizzo di
materiali pericolosi e in ambienti con pericolo di incendio/esplosione.
Queste istruzioni riportano le informazioni e quanto ritenuto necessario per il buon uso, la
conoscenza e la normale manutenzione dell’utensile. Esse non riportano le informazioni sulle
tecniche di foratura ed avvitamento; l’utilizzatore troverà maggiori notizie su libri e pubblicazioni
specifiche o partecipando a corsi di specializzazione.
SIMBOLOGIA
Osservate con attenzione la simbologia della
Fig. B
e memorizzate il rispettivo significato.
Una corretta interpretazione dei simboli consente un uso più sicuro della macchina.
1 Modello macchina.
2 Dati tecnici.
3 Numero di lotto.
4 Marchi di certificazione.
5 Attenzione.
6 Leggete con attenzione tutte le istruzioni prima dell’uso.
7 Pericolo parti taglienti. Indossare guanti a protezione delle mani.
8 Pericolo lancio materiale. Indossare occhiali a protezione degli occhi.
9 Doppio isolamento elettrico.
10 Solo per uso interno e in ambienti asciutti.
11
I rifiuti elettrici ed elettronici possono contenere sostanze pericolose per l’ambiente
e per la salute umana; non devono pertanto essere smaltiti con quelli domestici ma
mediante una raccolta separata negli appositi centri di raccolta o riconsegnati al
venditore nel caso di acquisto di una apparecchiatura nuova analoga. Lo smaltimento
abusivo dei rifiuti comporta l’applicazione di sanzioni amministrative.
12
Le batterie incluse nell’apparecchio possono essere smaltite assieme ad esso.
Non gettate nel fuoco e non disperdete nell’ambiente le batterie esauste ma con-
segnatele agli appositi centri per il loro smaltimento. Non smaltire assieme ai rifiuti
domestici.
13 Pericolo di esplosione. Mantenete l’apparecchio e le batterie lontano da fonti di calore
e dal fuoco.
14 Non esporre a temperature superiori a 50°C.
V Volt
Hz Hertz
~
Corrente alternata
Corrente continua
A Ampere
W Watt
kg Chilogrammi
n
O
Velocità a vuoto
mm Millimetri
s Secondi
h Ore
min
-1
Giri al minuto
dB Decibel
°C
Gradi centigradi
Li-Ion
Ioni di Litio
Wh
Wattora
COMPONENTI
Fare riferimento alla
Fig. A
e seguenti, allegate alle presenti istruzioni.
1 Interruttore di avvio/arresto e modulatore elettronico velocità
2 Selettore senso di rotazione e blocco accensione
3 Batteria ricaricabile
4 Pulsanti di sblocco batteria
5 Ghiera per variazione coppia di serraggio
6 Mandrino
7 Luce di illuminazione area di lavoro
8 Impugnatura principale
9 Feritoie di ventilazione
10 Selettore delle velocità meccaniche
11 Ghiera per selezione funzione di percussione, foratura, serraggio
12 Caricabatterie
13 Spia di carica in corso (Led rosso)
14 Spia di carica completa (Led verde)
INSTALLAZIONE
!
ATTENZIONE! La Ditta costruttrice declina ogni responsabilità per gli eventuali
danni diretti e/o indiretti causati da un errato allacciamento.
!
ATTENZIONE! Prima di effettuare le seguenti operazioni assicuratevi che la spina
sia scollegata dalla rete elettrica.
TRASPORTO
Per trasportare l’utensile utilizzate sempre il suo imballo o la sua valigetta; questo lo preser-
verà da urti, polvere e umidità che ne possono compromettere il regolare funzionamento.
Durante il trasporto sganciate la batteria dall’utensile.
MOVIMENTAZIONE
Posizionate il commutatore del senso di rotazione nella posizione di mezzo in modo da
impedire avviamenti accidentali.
Afferrate l’utensile per l’impugnatura e dopo l’uso appoggiatelo in piedi senza battere
utilizzando la base della batteria.
MESSA IN SERVIZIO
Nel luogo che utilizzerete l’utensile elettrico è opportuno considerare:
-che la zona non sia umida e sia al riparo dagli agenti atmosferici.
-che attorno sia prevista un’ampia zona operativa libera da impedimenti.
-che vi sia una buona illuminazione.
-che sia utilizzata in vicinanza dell’interruttore generale con differenziale (per il
caricabatterie).
-che l’impianto di alimentazione sia dotato di messa a terra conforme alle norme (solo
se l’utensile elettrico è di classe I, cioè dotato di spina con cavo di terra).
-che la temperatura ambiente sia compresa tra 10° e 35° C.
-che l’ambiente non sia in atmosfera infiammabile/esplosiva.
Estraete la macchina ed i componenti e verificate visivamente la loro perfetta integrità;
a questo punto procedete ad una accurata pulizia per togliere gli eventuali oli protettivi
utilizzati per il trasporto.
CARICA DELLA BATTERIA (Fig.E)
!
ATTENZIONE! Prima di utilizzare il trapano è necessario effettuare una carica
completa della batteria.
!
ATTENZIONE! Ricaricare soltanto con il caricabatterie specificato dal costruttore.
Un caricabatterie che è adeguato per un tipo di gruppo di batterie può creare un rischio
di incendio quando viene utilizzato con altri gruppi di batterie.
Utensile con batteria estraibile
Estraete la batteria dalla sede dell’utensile agendo sui dispositivi di bloccaggio
(Fig. A
pos.4)
e inseritela a fondo nel vano del caricabatterie.
Inserite la spina del caricabatterie in una presa di corrente. L’accensione della luce di carica
(Fig. E pos. 13)
, segnala l’inizio della carica della batteria. La durata della carica per una
batteria completamente scarica è indicata nei dati tecnici allegati alle presenti istruzioni.
La fine della carica è segnalata dall’accensione della apposita spia
(Fig. E pos.14).
A carica ultimata staccate la spina del caricabatterie, sganciate la batteria ed inseritela
nell’alloggiamento del trapano, fino a sentire il “click” di innesto.
INDICATORE CARICA DELLA BATTERIA (fig.F)
L’utensile in vostro possesso dispone dell’indicatore dello stato di carica della batteria
(pos.16), incorporato nella batteria stessa. Fate riferimento alla fig.F.
Durante la carica gli indicatori led sulla batteria si accenderanno progressivamente. A
fine carica tutti i led della batteria saranno spenti.
TEST DI LETTURA DI CARICA DELLA BATTERIA (fig.F)
Premere il tasto (pos.17)
Tutti i led accesi batteria carica.
Un led acceso batteria da ricaricare.
Per mantenere efficiente la batteria, non scaricarla completamente.
Eseguite una successiva ricarica completa:
- Dopo ogni utilizzo.
- Almeno ogni 4 mesi, anche in caso di inutilizzo.
- Se durante il lavoro notate un calo evidente delle prestazioni dell’apparecchio.
I fattori che influiscono sulla durata della batteria sono: numero dei cicli di carica/scarica,
stress da utilizzo gravoso, tempo dalla sua fabbricazione, assenza di manutenzione,
assenza di ricarica, permanenza a temperature maggiori di 20°C.
MONTAGGIO UTENSILE DI TAGLIO (Fig.C)
!
ATTENZIONE! Durante il montaggio e lo smontaggio di punte e inserti, posizionate
centralmente il selettore del senso di rotazione (Fig. A pos.2) in modo che sia impedito
l’azionamento dell’interruttore e quindi l’avvio inatteso.
A seconda del tipo di mandrino in dotazione osservate le seguenti istruzioni e la
Fig.C
:
Mandrino autoserrante, tipo a ghiera singola.
Il mandrino autoserrante offre maggiore comodità e velocità nella sostituzione dell’uten-
sile accessorio. Ruotate la ghiera per aprire e chiudere le griffe come indicato in figura.
Controllate che la punta o l’inserto sia ben centrato e ben serrato dalle griffe del mandrino.
