background image

3

1.

INFORMATION ABOUT THE APPLIANCE

1.1.GENERAL WARNINGS

The appliance must only be used by persons who have carefully studied this manual and
understand all the safety standards described herein.

Although safety devices are installed on the appliance, avoid touching the moving parts with
your hands and avoid touching the appliance with wet hands.

When cleaning or servicing the meat grinder (safety protections removed) take into
consideration all possible hazards.

When cleaning or servicing the appliance always concentrate on what you are doing and avoid
any possible distractions.

Check the electric power cable on a regular basis (to avoid electrical hazards and twists in the
cable always completely unwind it); a worn or damaged cable causes a dangerous electrical
hazard. Avoid pressing the cable with weights or leaving it on heated or sharp surfaces and avoid
pulling the cable to remove the plug from the socket.

If the meat grinder has a presumed malfunction or does not work correctly, do not use it or
repair it.

This appliance is designed only for grinding meat. Do not use this appliance for solidly food or
non-food products and do not insert any metallic objects into the grinder.

1.2.

SAFETY FEATURES INSTALLED

The meat grinder is fitted with electrical and mechanical safety protections that conform to the
standards in force and apply when the appliance is working and when it is being cleaned or
serviced. However, there are RESIDUAL RISKS that cannot be completely eliminated and are
indicated by the wording CAUTION in this manual. These risks refer to the risk of being cut or
injured when handling the blade on the meat grinder while cleaning.

1.3. APPLIANCE DESCRIPTION

1.3.1. GENERAL DESCRIPTION

We have designed and manufactured the meat grinder to provide:

Optimal hygiene due to meticulous selection of food safe materials

Elimination of sharp and rough edges to provide ease and safety when cleaning

Easy disassembly for removing clogs, cleaning and storing

Robust and stable components and structure for long term durability; convenient handle for
moving and storing

Quiet operation due to geared transmission and oil bath

1.3.2. CONSTRUCTION

The meat grinder is made of food grade stainless steel that is acid, salt resistant and rust-proof.

4

Liste de Pièces

1

Ecrou de pièce à main

10

5/8” Tube de Rembourrage

2

3/16” Plaque de coupe

11

1” Tube de Rembourrage

3

3/8” Plaque de coupe

12

1-3/8” Tube de Rembourrage

4

Lame de Coupe

13

Plaque de Connexion de Rembourrage

5

Tarière

14

Plaque de Rembourrage

6

Rondelle à Tarière

15

Bouton

7

Tête du Hachoir

16

Carter

8

Plateau

17

Tiroir de Rangement

9

Poussoir

18

Rangement du Cordon

2. DONNEES TECHNIQUES

Modèle

008858763

Voltage

120V/60Hz

Puissance

300W

17

18

Summary of Contents for 008858763

Page 1: ...usure Nettoyage de Hachoir Viande 1 Retirez le poussoir et le plateau alimentaire 2 Pour retirer facilement la plaque de broyage frappez la t te de hachoir sur une surface dure avec la plaque de broy...

Page 2: ...avec le hachoir lorsque l appareil fonctionne 1 Le hachoir doit tre rempli lorsque vous travaillez La proc dure suivre est la suivante 2 Serrer l crou de la pi ce main Ne pas trop serrer 3 Placez la...

Page 3: ...du transport du colis assurez vous que ses quatre points principaux sont bien fix s maintenez les marchandises parall les au sol 4 INSTALLATION DE L APPAREIL 4 1 EMPLACEMENT DE L APPAREIL La surface d...

Page 4: ...rical and mechanical safety protections that conform to the standards in force and apply when the appliance is working and when it is being cleaned or serviced However there are RESIDUAL RISKS that ca...

Page 5: ...s et qui sont indiqu s par le libell ATTENTION dans ce manuel Ces risques font r f rence au risque de coupure ou de blessure lors de la manipulation de la lame sur le hachoir viande pendant le nettoy...

Page 6: ...utilisation prolong e de tous vos besoins en mati re de traitement de la viande INDEX 1 INFORMATIONS SUR L APPAREIL 1 1 AVERTISSEMENTS G N RAUX 1 2 CARACT RISTIQUES DE S CURIT INSTALL 1 3 DESCRIPTION...

Page 7: ...ou une fiche endommag e ou apr s un dysfonctionnement ou une d t rioration quelconque de l appareil Ne pas laissez le cordon pendre ou toucher des surfaces chaudes Gardez les enfants et les animaux d...

Page 8: ...ance Do not immerse motor housing in water Wipe with damp cloth Before cleaning be sure to unplug the meat grinder from the power source Do not use bleaching solutions containing chlorine as this will...

Reviews: